had not set eyes on Temple Fay, sin

had not set eyes on Temple Fay, since a few days before Pearl Harbor six years earlier. I had in truth
avoided him and I had done so rather consciously. The time I had spent with Fay before the war had been
extremely rewarding-but it had also been expensive. All the time I had spent in his operating room was time
that I could not be seeing patients, and nobody paid me for learning neurophysiology.

Kết quả (Việt) 1:

đã không đặt mắt trên đền Fay, kể từ khi một vài ngày trước khi Trân Châu Cảng sáu năm trước đó. Tôi đã có trong sự thậttránh anh ta và tôi đã làm như vậy là có ý thức. Thời gian tôi đã dành với Fay trước khi chiến tranh đãrất bổ ích, nhưng nó cũng đã tốn kém. Tất cả thời gian mà tôi đã trải qua trong phòng điều hành của mình đã là thời gianrằng tôi có thể không nhìn thấy bệnh nhân, và không ai trả tiền cho tôi để theo học neurophysiology.

Kết quả (Việt) 2:

đã không để mắt vào Đền Fay, từ một vài ngày trước khi Trân Châu Cảng sáu năm trước đó. Tôi đã có trong sự thật
tránh anh ta và tôi đã làm như vậy chứ không có ý thức. Thời gian tôi đã trải qua với Fay trước chiến tranh đã
cực kỳ bổ ích, nhưng nó cũng đã tốn kém. Tất cả thời gian tôi đã trải qua trong phòng điều hành của ông là thời gian
mà tôi không thể nhìn thấy các bệnh nhân, và không ai trả tiền cho tôi để học lý học thần kinh.