More Training Opportunities are Nee

More Training Opportunities are Needed for Wildlife Staff.
There are limited opportunities for technical training in wildlife related topics in
Myanmar; there is no long-term plan for human resource development. At present, no
vocational wildlife training is required for entry-level positions in the wildlife division, and
there are no courses or curricula in wildlife management and conservation given at the
forest school in Pyin-Oo-Lwin (there is only a 2-year forestry course, and a 2-week
course in Resource Administration).
with a minimal impact. All equipment should be used efficiently to conserve use of
fossil fuels and deterioration of the equipment. This would include increased
rainwater collection and storage, and possible solar power use.

Kết quả (Việt) 1:

Cơ hội đào tạo thêm là cần thiết cho nhân viên động vật hoang dã.
có rất hạn chế cơ hội đào tạo kỹ thuật ở động vật hoang dã liên quan đến các chủ đề
Myanmar; có là không có kế hoạch dài hạn cho phát triển nguồn nhân lực. Hiện nay, không
động vật hoang dã dạy nghề đào tạo là cần thiết cho các mục nhập cấp vị trí bộ phận động vật hoang dã, và
không có các khóa học hoặc chương trình giảng dạy và quản lý động vật hoang dã và bảo tồn được ở những
forest trường học ở Pyin-Oo-Lwin (chỉ là một khóa học 2 năm lâm nghiệp, và một tuần 2
khóa học trong quản lý tài nguyên).
với một tác động tối thiểu. Tất cả thiết bị nên được sử dụng hiệu quả để bảo tồn sử dụng
nhiên liệu hóa thạch và suy thoái của thiết bị. Điều này sẽ bao gồm tăng
nước mưa thu thập và lưu trữ, và sử dụng năng lượng mặt trời có thể.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều cơ hội đào tạo được cần thiết cho động vật hoang dã viên.
Có những cơ hội hạn chế cho đào tạo kỹ thuật về các chủ đề liên quan đến động vật hoang dã ở
Myanmar; không có kế hoạch dài hạn cho sự phát triển nguồn nhân lực. Hiện nay, không có
động vật hoang dã đào tạo nghề là cần thiết cho vị trí nhập cảnh cấp tại bộ phận động vật hoang dã, và
không có các khóa học hoặc chương trình đào tạo về quản lý động vật hoang dã và bảo tồn đưa ra tại
trường rừng ở Pyin Oo--Lwin (chỉ có 2 năm Tất nhiên lâm nghiệp, và 2 tuần
khóa học trong quản lý tài nguyên).
với một tác động tối thiểu. Tất cả thiết bị nên được sử dụng một cách hiệu quả để tiết kiệm sử dụng
nhiên liệu hóa thạch và sự suy giảm của các thiết bị. Điều này bao gồm sự gia tăng
thu gom nước mưa và lưu trữ, và có thể sử dụng năng lượng mặt trời.