17600:07:18,002 --> 00:07:19,002Now

176
00:07:18,002 --> 00:07:19,002
Now finally,

177
00:07:19,002 --> 00:07:22,000
when you're finished working
inside of After Effects,

178
00:07:22,000 --> 00:07:23,007
you need to be able to create

179
00:07:23,007 --> 00:07:25,006
one self-contained file

180
00:07:25,006 --> 00:07:28,004
that exists outside of the application.

181
00:07:28,004 --> 00:07:31,006
The process to do that
is called rendering.

182
00:07:31,006 --> 00:07:34,001
Any composition that you
currently have active

183
00:07:34,001 --> 00:07:35,002
can be rendered.

184
00:07:35,002 --> 00:07:36,004
All you do is make sure that comp

185
00:07:36,004 --> 00:07:38,002
is active here in the timeline

186
00:07:38,002 --> 00:07:40,002
or select it here in the Project panel.

187
00:07:40,002 --> 00:07:41,008
Then when I go to Composition,

188
00:07:41,008 --> 00:07:44,001
I can say "Add to Render Queue."

189
00:07:44,001 --> 00:07:46,002
And in here I have a
whole bunch of controls

190
00:07:46,002 --> 00:07:48,007
that I can go through to setup

191
00:07:48,007 --> 00:07:51,006
that'll actually give
me the ability to create

192
00:07:51,006 --> 00:07:54,000
a pre-rendered QuickTime video.

193
00:07:54,000 --> 00:07:57,005
To show you an example of a
render inside of After Effects,

194
00:07:57,005 --> 00:08:00,000
I'm going to navigate,
in my Exercise Files,

195
00:08:00,000 --> 00:08:02,001
to the Assets folder.

196
00:08:02,001 --> 00:08:04,006
In here, if we go to the Footage folder,

197
00:08:04,006 --> 00:08:06,008
I have a Logo_Render.

198
00:08:06,008 --> 00:08:08,007
If I double click on that,

199
00:08:08,007 --> 00:08:11,004
it'll open up a
self-contained QuickTime file

200
00:08:11,004 --> 00:08:12,007
that if I play back,

201
00:08:12,007 --> 00:08:15,003
you can see contains my animated logo

202
00:08:15,003 --> 00:08:18,003
with my stylized background.

203
00:08:18,003 --> 00:08:21,003
Now, as you continue working
throughout After Effects,

204
00:08:21,003 --> 00:08:23,007
try and keep these six foundational areas

205
00:08:23,007 --> 00:08:25,001
in the back of your mind.

206
00:08:25,001 --> 00:08:27,006
Since everything you create
inside of After Effects

207
00:08:27,006 --> 00:08:30,008
will usually fall into
at least one or more

208
00:08:30,008 --> 00:08:33,002
of these six categories.

Kết quả (Việt) 1:

17600:07:18, 002--> 00:07:19, 002Bây giờ cuối cùng,17700:07:19, 002--> 00:07:22, 000Khi bạn đã hoàn tất làm việcbên trong After Effects,17800:07:22, 000--> 00:07:23, 007bạn cần để có thể tạo ra17900:07:23, 007--> 00:07:25, 006một file khép kín18000:07:25, 006--> 00:07:28, 004mà tồn tại bên ngoài các ứng dụng.18100:07:28, 004--> 00:07:31, 006Quá trình để làm điều đóđược gọi là rendering.18200:07:31, 006--> 00:07:34, 001Thành phần bất kỳ mà bạnhiện nay có đang hoạt động18300:07:34, 001--> 00:07:35, 002có thể được trả lại.18400:07:35, 002--> 00:07:36, 004Tất cả các bạn làm là đảm bảo rằng comp18500:07:36, 004--> 00:07:38, 002đang hoạt động ở đây trong thời gian18600:07:38, 002--> 00:07:40, 002hoặc chọn nó ở đây trong dự án.18700:07:40, 002--> 00:07:41, 008Sau đó khi tôi đi đến thành phần,18800:07:41, 008--> 00:07:44, 001Tôi có thể nói "Thêm để hiển thị danh sách chờ."18900:07:44, 001--> 00:07:46, 002Và ở đây tôi có mộtmột bó toàn bộ điều khiển19000:07:46, 002--> 00:07:48, 007Tôi có thể đi qua thiết lập19100:07:48, 007--> 00:07:51, 006mà thực sự sẽ cung cấp choTôi có khả năng tạo ra19200:07:51, 006--> 00:07:54, 000một đoạn video QuickTime sẵn.19300:07:54, 000--> 00:07:57, 005Để hiển thị cho bạn một ví dụ về mộtrender trong After Effects,19400:07:57, 005--> 00:08:00, 000Tôi sẽ để điều hướng,trong tập tin tập thể dục của tôi,19500:08:00, 000--> 00:08:02, 001vào thư mục tài sản.19600:08:02, 001--> 00:08:04, 006Ở đây, nếu chúng ta đi đến thư mục cảnh,19700:08:04, 006--> 00:08:06, 008Tôi có một Logo_Render.19800:08:06, 008--> 00:08:08, 007Nếu tôi nhấp đúp chuột vào đó,19900:08:08, 007--> 00:08:11, 004nó sẽ mở ra mộtkhép QuickTime tệp20000:08:11, 004--> 00:08:12, 007Nếu tôi phát lại,20100:08:12, 007--> 00:08:15, 003bạn có thể nhìn thấy có biểu tượng hoạt hình của tôi20200:08:15, 003--> 00:08:18, 003với nền tảng cách điệu của tôi.20300:08:18, 003--> 00:08:21, 003Bây giờ, khi bạn tiếp tục làm việcsuốt sau khi hiệu ứng,20400:08:21, 003--> 00:08:23, 007cố gắng và giữ cho các nền tảng sáu lĩnh vực20500:08:23, 007--> 00:08:25, 001ở mặt sau của tâm trí của bạn.20600:08:25, 001--> 00:08:27, 006Kể từ khi tất cả mọi thứ bạn tạobên trong After Effects20700:08:27, 006--> 00:08:30, 008thường sẽ rơi vàoít nhất một hoặc nhiều hơn20800:08:30, 008--> 00:08:33, 002trong sáu loại này.

Kết quả (Việt) 2:

176
00: 07: 18.002 -> 00: 07: 19.002
Bây giờ cuối cùng, 177 00: 07: 19.002 -> 00: 07: 22.000 khi bạn đã hoàn thành công việc bên trong của After Effects, 178 00: 07: 22,000 - > 00: 07: 23.007 bạn cần để có thể tạo ra 179 00: 07: 23.007 -> 00: 07: 25.006 một tự-chứa tập tin 180 00: 07: 25.006 -> 00: 07: 28.004 mà tồn tại bên ngoài các ứng dụng. 181 00: 07: 28.004 -> 00: 07: 31.006 các quy trình để làm điều đó được gọi là rendering. 182 00: 07: 31.006 -> 00: 07: 34.001 Bất kỳ thành phần mà bạn hiện đang có hoạt động 183 00: 07: 34.001 -> 00: 07: 35.002 có thể được trả lại. 184 00: 07: 35.002 -> 00: 07: 36.004 Tất cả bạn cần làm là đảm bảo rằng comp 185 00: 07: 36.004 -> 00:07: 38.002 đang hoạt động ở đây trong thời gian 186 00: 07: 38.002 -> 00: 07: 40.002 . hoặc chọn nó ở đây trong bảng Project 187 00: 07: 40.002 -> 00: 07: 41.008 Sau đó, khi tôi đi đến Thành phần , 188 00: 07: 41.008 -> 00: 07: 44.001 tôi có thể nói "Thêm vào Render Queue." 189 00: 07: 44.001 -> 00: 07: 46.002 Và ở đây tôi có một bó toàn bộ điều khiển 190 00: 07: 46.002 -> 00: 07: 48.007 rằng tôi có thể đi qua để thiết lập 191 00: 07: 48.007 -> 00: 07: 51.006 mà thực sự sẽ cung cấp cho tôi khả năng để tạo ra 192 00: 07: 51.006 -> 00: 07: 54.000 một QuickTime Video pre-rendered. 193 00: 07: 54,000 -> 00: 07: 57.005 Để cho bạn thấy một ví dụ về làm cho bên trong After Effects, 194 00: 07: 57.005 - > 00: 08: 00.000 tôi sẽ để điều hướng, trong tập thể dục của tôi, 195 00: 08: 00.000 -> 00: 08: 02.001 vào thư mục tài sản. 196 00: 08: 02.001 -> 00:08: 04.006 Tại đây, nếu chúng ta đi đến thư mục Footage, 197 00: 08: 04.006 -> 00: 08: 06.008 tôi có một Logo_Render. 198 00: 08: 06.008 -> 00: 08: 08.007 Nếu tôi nhấp đúp chuột vào rằng, 199 00: 08: 08.007 -> 00: 08: 11.004 nó sẽ mở ra một tập tin QuickTime tự chứa 200 00: 08: 11.004 -> 00: 08: 12.007 rằng nếu tôi chơi lại, 201 00: 08: 12.007 -> 00: 08: 15.003 , bạn có thể thấy có biểu tượng động của tôi 202 00: 08: 15.003 -> 00: 08: 18.003 với nền cách điệu của tôi. 203 00: 08: 18.003 -> 00:08: 21.003 Bây giờ, khi bạn tiếp tục làm việc trong suốt After Effects, 204 00: 08: 21.003 -> 00: 08: 23.007 thử và giữ sáu lĩnh vực nền tảng 205 00: 08: 23.007 -> 00: 08: 25.001 ở phía sau tâm trí của bạn. 206 00: 08: 25.001 -> 00: 08: 27.006 Kể từ khi tất cả mọi thứ bạn tạo bên trong của After Effects 207 00: 08: 27.006 -> 00: 08: 30.008 thường sẽ rơi vào ít nhất một hoặc nhiều 208 00 : 08: 30.008 -> 00: 08: 33.002 của sáu loại.