hows us that machines can't be usef

hows us that machines can't be useful in everything.
Actually, I agree only with one part of given statement. I don't agree that machine translates slower than person, but the problem is that sometimes the translation can be incorrect, because languages have such characteristic: they have a lot of different meanings, so the machine translator can't check the appropriateness of word regarding the context. That is one of the reasons why machines can't substitute people in translating whole texts.
Another important disadvantage, that the machine doesn't recognize the situation in which to use official language or use unofficial language.
On the contrary, machines have advantage, if we consider translation of one word: they provide many of various translation, while people will provide only commom ones.

Kết quả (Việt) 1:

chuyên ngành, chúng tôi rằng máy không thể được hữu ích trong tất cả mọi thứ. Trên thực tế, tôi đồng ý chỉ với một phần của cho tuyên bố. Tôi không đồng ý rằng máy dịch chậm hơn so với người, nhưng vấn đề là rằng đôi khi bản dịch có thể không chính xác, bởi vì ngôn ngữ có đặc điểm như vậy: họ có rất nhiều ý nghĩa khác nhau, do đó, người dịch máy không thể kiểm tra thích hợp của từ liên quan đến bối cảnh. Đó là một trong những lý do tại sao máy không thể thay thế người trong dịch toàn bộ văn bản.Một bất lợi quan trọng, máy không nhận ra tình hình trong đó sử dụng chính thức ngôn ngữ hoặc sử dụng ngôn ngữ không chính thức. Ngược lại, máy có lợi thế, nếu chúng ta xem xét bản dịch của một từ: họ cung cấp cho nhiều người trong số các bản dịch khác nhau, trong khi những người sẽ cung cấp chỉ commom những người.

Kết quả (Việt) 2:

bí quyết với chúng tôi rằng máy không có thể hữu ích trong tất cả mọi thứ.
Thực ra, tôi chỉ đồng ý với một phần của tuyên bố được đưa ra. Tôi không đồng ý rằng máy dịch chậm hơn so với người, nhưng vấn đề là đôi khi các bản dịch có thể là không chính xác, bởi vì ngôn ngữ có đặc điểm như: họ có rất nhiều ý nghĩa khác nhau, vì vậy người dịch máy không thể kiểm tra sự phù hợp của từ liên quan đến bối cảnh. Đó là một trong những lý do tại sao máy tính không thể thay thế con người trong việc dịch toàn bộ văn bản.
Một bất lợi quan trọng, rằng máy tính không nhận ra những tình huống trong đó để sử dụng ngôn ngữ chính thức hoặc không chính thức sử dụng ngôn ngữ.
Ngược lại, máy có lợi thế, nếu chúng ta xem xét bản dịch của một từ: họ cung cấp nhiều dịch khác nhau, trong khi những người sẽ cung cấp cho những người duy nhất commom.