Dear Director and Nannies, We are e

Dear Director and Nannies, We are eagerly looking forward to adopting Ning Fang. We feel honored that we will be parents of this wonderful little girl soon. Thank you for all the love and care you have given her. We are enclosing a disposable camera in this package, hoping you might be able to take some photographs of Ning Fang at the orphanage, with her foster family, and anything that you feel may be important to us or her in the future. We will keep these pictures to share with her when she is older. They will mean so much to us. She will definitely cherish them in the future. We will get the pictures developed while we are there and send you copies, if you would like. Please accept the enclosed candy and chocolate for the orphanage caretakers and children. We deeply appreciate the time and effort you and your staff devote to helping orphans have a good place to live and grow. We have enclosed the following items: --list items here-- Thank you for all you have done for Ning Fang. We will forever be grateful. We look forward to traveling to China to bring Ning Fang home as soon as possible. Enclosed is a list of questions. Answers to these questions will help us to make the transition easier for her. Thank you for taking time to answer these questions. -- Include a list of questions here. Feel free to select from the questions listed in the right column, or add your own.-- Sincerely, -- Your name(s) --

Kết quả (Việt) 1:

Thưa giám đốc và Nannies, chúng tôi rất háo hức mong cho việc áp dụng Ning Fang. Chúng tôi cảm thấy vinh dự rằng chúng tôi sẽ là cha mẹ của bé tuyệt vời này sớm. Cảm ơn bạn cho tất cả các tình yêu và chăm sóc bạn đã cho cô ấy. Chúng tôi đặt một máy ảnh dùng một lần trong gói này, Hy vọng bạn có thể mất một số hình ảnh của Ning Fang tại trại trẻ mồ côi, với gia đình nuôi, và bất cứ điều gì mà bạn cảm thấy có thể được quan trọng đối với chúng tôi hoặc của mình trong tương lai. Chúng tôi sẽ giữ những hình ảnh để chia sẻ với cô ấy khi cô ấy là cũ. Họ sẽ có ý nghĩa rất nhiều với chúng tôi. Cô sẽ chắc chắn yêu mến họ trong tương lai. Chúng tôi sẽ có được những hình ảnh phát triển trong khi chúng tôi đang có và gửi cho bạn bản sao, nếu bạn muốn. Xin vui lòng chấp nhận kèm theo kẹo và sô cô la cho người chăm sóc trại trẻ mồ côi và trẻ em. Chúng tôi sâu sắc đánh giá cao thời gian và nỗ lực bạn và nhân viên của bạn dành cho việc giúp đỡ trẻ em mồ côi có một nơi tốt để sống và phát triển. Chúng tôi có kèm theo các mục sau đây:--danh mục ở đây--cảm ơn bạn cho tất cả các bạn đã thực hiện cho Ning Fang. Chúng tôi mãi mãi sẽ biết ơn. Chúng tôi mong đi du lịch đến Trung Quốc để mang về nhà Ning Fang càng sớm càng tốt. Kèm theo là một danh sách các câu hỏi. Câu trả lời cho những câu hỏi này sẽ giúp chúng tôi để làm cho quá trình chuyển đổi dễ dàng hơn cho mình. Cảm ơn bạn đã dành thời gian để trả lời những câu hỏi này. --Bao gồm một danh sách các câu hỏi ở đây. Vui lòng chọn từ các câu hỏi được liệt kê trong cột bên phải, hoặc thêm riêng của bạn. - chân thành,--tên của bạn--

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi Giám đốc và vú em, Chúng tôi đang háo hức mong đến việc áp dụng Ning Fang. Chúng tôi cảm thấy vinh dự mà chúng tôi sẽ là cha mẹ của cô bé này tuyệt vời sớm. Cảm ơn bạn cho tất cả tình yêu và quan tâm bạn đã cho cô. Chúng tôi đính kèm một máy ảnh dùng một lần trong gói này, hy vọng bạn có thể có thể mất một số hình ảnh của Ning Fang ở trại trẻ mồ côi, với gia đình nuôi của cô, và bất cứ điều gì mà bạn cảm thấy có thể quan trọng đối với chúng ta hoặc cô ấy trong tương lai. Chúng tôi sẽ giữ những bức ảnh này để chia sẻ với cô ấy khi cô lớn lên. Họ sẽ rất có ý nghĩa đối với chúng tôi. Cô chắc chắn sẽ yêu mến họ trong tương lai. Chúng tôi sẽ có được những hình ảnh phát triển trong khi chúng ta đang ở đó và gửi bản sao, nếu bạn muốn. Vui lòng chấp nhận kẹo và sô cô la kèm theo cho người chăm sóc trẻ mồ côi và trẻ em. Chúng tôi đánh giá cao sự sâu sắc của thời gian và công sức bạn và nhân viên của bạn dành để giúp đỡ trẻ em mồ côi có một nơi tốt để sống và phát triển. Chúng tôi có kèm theo các nội dung sau: mục --list here-- Cảm ơn bạn cho tất cả các bạn đã làm cho Ning Fang. Chúng tôi sẽ mãi mãi biết ơn. Chúng tôi mong muốn được đi du lịch đến Trung Quốc để mang lại Ning Fang nhà càng sớm càng tốt. Kèm theo là một danh sách các câu hỏi. Câu trả lời cho những câu hỏi này sẽ giúp chúng ta thực hiện quá trình chuyển đổi dễ dàng hơn cho cô. Cảm ơn bạn đã dành thời gian để trả lời những câu hỏi này. - Bao gồm một danh sách các câu hỏi ở đây. Hãy chọn từ các câu hỏi được liệt kê trong cột bên phải, hoặc thêm riêng .-- Trân trọng, - tên của bạn (s) -