Above the bubble point only one pha

Above the bubble point only one phase exists in the reservoir − the liquid oil. If a
quantity of this undersaturated oil is produced to the surface, gas will separate from the
oil as shown in fig. 2.1(a), the volume of the gas being dependent on the conditions at
which the surface separation is effected. In this case, it is relatively easy to relate the
surface volumes of oil and gas to volumes at reservoir conditions since it is known that
all the produced gas must have been dissolved in the oil in the reservoir

Kết quả (Việt) 1:

So với bong bóng điểm chỉ có một giai đoạn tồn tại trong − hồ chứa chất lỏng dầu. Nếu mộtsố lượng của dầu undersaturated này được sản xuất để bề mặt, khí sẽ tách ra khỏi cácdầu như minh hoạ trong hình 2.1(a), khối lượng khí đốt được phụ thuộc vào các điều kiện tạicó sự chia tách bề mặt thực hiện. Trong trường hợp này, nó là tương đối dễ dàng liên quan đến cáccác khối lượng bề mặt của dầu và khí đốt để tập tại hồ chứa điều kiện kể từ khi nó được biết đến đóTất cả khí sản xuất phải có được hòa tan trong dầu trong hồ chứa

Kết quả (Việt) 2:

Trên điểm bong bóng chỉ có một giai đoạn tồn tại trong các hồ chứa - dầu lỏng. Nếu một
số lượng dầu undersaturated này được sản xuất vào bề mặt, khí sẽ tách từ
dầu như trong hình. 2.1 (a), khối lượng của khí bị lệ thuộc vào các điều kiện tại
đó việc phân chia bề mặt được thực hiện. Trong trường hợp này, nó là tương đối dễ dàng để liên hệ
khối lượng bề mặt của dầu và khí đốt để khối lượng ở điều kiện vỉa kể từ khi nó được biết rằng
tất cả các khí được sản xuất phải được hòa tan trong dầu trong hồ chứa