In calm, nonthreatening situations,

In calm, nonthreatening situations, the emotional system triggers the release of hormones that relax the muscles and bias the brain toward exploration and creativity. Now the brain is more apt to notice changes in the environment, to be distracted by events, and to piece together events and knowledge that might have seemed unrelated earlier.

Kết quả (Việt) 1:

Ở bình tĩnh, nonthreatening tình huống, Hệ thống tình cảm gây nên việc phát hành của kích thích tố thư giãn các cơ bắp và thiên vị não hướng tới thăm dò và sáng tạo. Bây giờ, não là hơn apt để thông báo những thay đổi trong môi trường, để được phân tâm bởi sự kiện, và để mảnh với nhau các sự kiện và kiến thức mà có thể đã có vẻ không liên quan trước đó.

Kết quả (Việt) 2:

Trong bình tĩnh, tình huống không đe dọa, các hệ thống cảm xúc kích thích sự phóng các hormone thư giãn các cơ bắp và thiên vị não đối với thăm dò và tính sáng tạo. Bây giờ não là thích hợp hơn để thấy những thay đổi trong môi trường, để bị phân tâm bởi các sự kiện, và mảnh với nhau các sự kiện và kiến ​​thức mà có thể có vẻ không liên quan trước đó.