CISG is Convention on Contracts for

CISG is Convention on Contracts for the International Sale of Goods. It is drafted by United Nations Commission on International Trade Law which has been recognized as the core legal body of the United Nations system in the field of international trade law.
The CISG was initiated and developed by the United Nations Commission on International Trade Law. It was then approved by a total of 11 countries in Vienna ,Austria on 11 April 1980
Entry into force: 1 January 1988. 10 states ratified the CISG and according to article 99 of the Convention. The CISG become one of most popular multilateral convention on international trade, with 74 members countries, including economic powers such as the US, France, Germany, Australia, and Japan. The CISG has ….. members countries today. CISG has been seen as a huge achievement for UNCITRAL as the Convention has been accepted by countries from “every geographical region, every stage of economic development and every major legal, social and economic system". The purpose of the CISG is to provide a modern, uniform and fair regime for contracts for the international sale of goods. Thus, the CISG contributes significantly to introducing certainty in commercial exchanges and decreasing transaction costs. So the CISG is very important.

Kết quả (Việt) 1:

CISG là công ước về hợp đồng bán hàng hóa quốc tế. Nó được soạn thảo bởi Ủy ban Liên Hiệp Quốc về luật thương mại quốc tế mà đã được công nhận là cơ quan pháp lý cốt lõi của hệ thống Liên Hiệp Quốc trong lĩnh vực pháp luật thương mại quốc tế. CISG được khởi xướng và phát triển bởi Ủy ban Liên Hiệp Quốc về luật thương mại quốc tế. Nó được sau đó thông qua tổng cộng 11 quốc gia tại Vienna, Áo vào ngày 11 tháng tư 1980Hiệu lực vào: 1 tháng 1 năm 1988. 10 tiểu bang phê chuẩn CISG và theo điều 99 của công ước. CISG trở thành một trong những phổ biến nhất ước đa phương về thương mại quốc tế, với các quốc gia thành viên 74, bao gồm cả các cường quốc kinh tế như Mỹ, Pháp, Đức, Úc và Nhật bản. CISG đã... thành viên quốc gia vào ngày hôm nay. CISG đã được coi là một thành tựu lớn cho UNCITRAL như công ước đã được chấp nhận bởi các quốc gia từ "mỗi vùng địa lý, mọi giai đoạn phát triển kinh tế và mọi hệ thống quy phạm pháp luật, xã hội và kinh tế lớn". Mục đích của CISG là để cung cấp một chế độ hiện đại, đồng bộ và công bằng cho các hợp đồng mua bán quốc tế hàng hóa. Vì vậy, CISG đóng góp đáng kể để giới thiệu sự chắc chắn trong trao đổi thương mại và giảm chi phí giao dịch. Vì vậy CISG là rất quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

CISG là Công ước về hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế. Nó được soạn thảo bởi Ủy ban Liên hợp quốc về Luật Thương mại quốc tế đã được công nhận là cơ quan pháp lý cốt lõi của hệ thống Liên hợp quốc trong lĩnh vực pháp luật thương mại quốc tế.
Các CISG đã được khởi xướng và phát triển bởi Ủy ban Liên hợp quốc về Luật Thương mại quốc tế. Sau đó nó đã được chấp thuận bởi tổng cộng 11 quốc gia ở Vienna, Áo vào ngày 11 tháng tư năm 1980
Hiệu lực: 01 tháng 1 năm 1988. 10 bang phê chuẩn CISG và theo Điều 99 của Công ước. CISG trở thành một trong hầu hết các công ước đa phương phổ biến về thương mại quốc tế, với 74 nước thành viên, trong đó có cường quốc kinh tế như Mỹ, Pháp, Đức, Úc, và Nhật Bản. CISG có ... .. nước thành viên ngày hôm nay. CISG đã được xem như là một thành tựu rất lớn cho UNCITRAL là Công ước đã được chấp nhận bởi các quốc gia từ "mọi khu vực địa lý, mỗi giai đoạn phát triển kinh tế và mọi hệ thống pháp lý, xã hội và kinh tế lớn". Mục đích của CISG là để cung cấp một hiện đại , thống nhất và chế độ công bằng cho hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế. Do đó, CISG góp phần đáng kể để giới thiệu một cách chắc chắn trong trao đổi thương mại và giảm chi phí giao dịch. vì vậy, CISG là rất quan trọng.