they create opportunities to invest

they create opportunities to investigate the technology in some depth before the design is complete. Although you might think prototyping-based methodologies are also appropriate, they are much less so because the early prototypes that are built usually only scratch the surface of the new technology. It is generally only after several prototypes and several months that the developers discover weaknesses or problems in the new technology.

Kết quả (Việt) 1:

họ tạo ra những cơ hội để điều tra các công nghệ trong một số sâu trước khi thiết kế xong. Mặc dù bạn có thể nghĩ prototyping dựa trên phương pháp cũng được thích hợp, họ là như vậy ít hơn nhiều, vì những chiếc nguyên mẫu được xây dựng thông thường chỉ trầy xước bề mặt của các công nghệ mới. Nói chung là chỉ sau khi một số mẫu và vài tháng rằng các nhà phát triển khám phá ra điểm yếu hoặc các vấn đề về công nghệ mới.

Kết quả (Việt) 2:

họ tạo ra cơ hội để nghiên cứu công nghệ trong một số sâu trước khi thiết kế hoàn tất. Mặc dù bạn có thể nghĩ rằng các phương pháp tạo mẫu dựa trên cũng là phù hợp, họ là ít hơn nhiều như vậy bởi vì các nguyên mẫu đầu được xây dựng thường chỉ làm xước bề mặt của công nghệ mới. Nó thường là chỉ sau vài nguyên mẫu và một vài tháng mà các nhà phát triển phát hiện ra điểm yếu hoặc các vấn đề trong công nghệ mới.