Most students are now expected to s

Most students are now expected to submit written work and program assignments in electronic form. Although convenient and easier for both student and lecturer alike, the electronic version provides the student with an easier opportunity to plagiarise. With advanced word processors it is much easier to cut-and- paste large amounts of text to create a single work from a number of electronic sources including the Internet, electronic journals, books, newspapers and magazines etc.
Helping to make access to electronic versions of written text easier is the Internet. The Internet is growing at a remarkable rate and fast becoming a common resource for students. A recent study by IBM, Compaq and Alta Vista involved analysing more than 600 million unique pages1 across a wide variety of subjects. It is probably true to say that a search on the Internet today for even the most obscure of topics will almost certainly return some relevant result. The Internet provides a global resource accessible by anyone from anywhere in the World that makes keeping track of electronic documents much harder than ever before and plagiarism much easier. However, the teacher’s foe can also be their friend. Using Internet search engines such as Alta Vista and Yahoo, teachers can search for “unusual” phrases they find in student’s work to identify potential sources (5).

Kết quả (Việt) 1:

Hầu hết học sinh bây giờ dự kiến sẽ gửi văn bản làm việc và chương trình tập ở dạng điện tử. Mặc dù thuận tiện và dễ dàng hơn cho cả sinh viên và giảng viên như nhau, các phiên bản điện tử cung cấp cho sinh viên với một cơ hội dễ dàng hơn để plagiarise. Với nâng cao từ bộ xử lý nó là dễ dàng hơn để cắt và dán một lượng lớn các văn bản để tạo ra một công việc duy nhất từ một số nguồn tin điện tử bao gồm cả Internet, điện tử tạp chí, sách, báo và tạp chí vv.Giúp đỡ để làm cho truy cập đến các phiên bản điện tử của văn văn bản dễ dàng hơn là Internet. Internet phát triển ở một tỷ lệ đáng kể và nhanh chóng trở thành một nguồn tài nguyên chung cho sinh viên. Một nghiên cứu gần đây của IBM, Compaq và Alta Vista tham gia phân tích hơn 600 triệu duy nhất pages1 trên nhiều đối tượng. Nó có lẽ là sự thật để nói rằng một tìm kiếm trên Internet vào ngày hôm nay cho thậm chí đặt tối nghĩa của các chủ đề gần như chắc chắn sẽ trở lại một số kết quả có liên quan. Internet cung cấp một nguồn tài nguyên toàn cầu có thể truy cập bởi bất cứ ai từ bất cứ nơi nào trên thế giới làm cho theo dõi các tài liệu điện tử nhiều khó khăn hơn hơn bao giờ hết và đạo văn dễ dàng hơn nhiều. Tuy nhiên, kẻ thù của giáo viên cũng có thể là bạn bè của họ. Sử dụng công cụ tìm kiếm Internet như Alta Vista và Yahoo, giáo viên có thể tìm kiếm cho cụm từ "bất thường" họ tìm thấy trong công việc của học sinh để xác định nguồn tiềm năng (5).

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các sinh viên hiện nay sẽ nộp bằng văn bản làm việc và chương trình tập dưới dạng điện tử. Mặc dù thuận tiện và dễ dàng hơn cho cả sinh viên và giảng viên như nhau, các phiên bản điện tử cung cấp cho sinh viên với một cơ hội dễ dàng hơn để plagiarise. Với bộ vi xử lý tiên tiến từ nó là dễ dàng hơn nhiều để cắt-và-dán chữ để tạo ra một tác phẩm duy nhất từ một số nguồn tin điện tử bao gồm cả Internet, tạp chí điện tử, sách, báo, tạp chí vv
Giúp đỡ để làm cho truy cập vào phiên bản điện tử của văn bản được viết dễ dàng hơn là Internet. Internet đang phát triển với một tốc độ đáng chú ý và nhanh chóng trở thành một nguồn tài nguyên chung cho sinh viên. Một nghiên cứu gần đây của IBM, Compaq và Alta Vista tham gia phân tích hơn 600 triệu pages1 độc đáo qua một loạt các đối tượng. Nó có lẽ là đúng khi nói rằng một tìm kiếm trên Internet ngày nay cho ngay cả những mơ hồ nhất của chủ đề này sẽ gần như chắc chắn trở lại một số kết quả có liên quan. Internet cung cấp một nguồn tài nguyên toàn cầu có thể truy cập bởi bất cứ ai từ bất cứ nơi nào trên thế giới mà làm cho việc theo dõi các tài liệu điện tử khó khăn hơn nhiều so với trước đây và đạo nhạc dễ dàng hơn nhiều. Tuy nhiên, kẻ thù của giáo viên cũng có thể là bạn của họ. Sử dụng công cụ tìm kiếm như Alta Vista và Yahoo, giáo viên có thể tìm kiếm cụm từ "không bình thường", họ tìm thấy trong tác phẩm của học sinh để xác định các nguồn tiềm năng (5).