1. Requisition and ordering: Salesm

1. Requisition and ordering: Salesmen of Norbert Company create 2-part purchase requisitions note (PRQN) and the buying department raises 3-parts, pre-numbered purchase order (PO) to be authorized by the buyers. Moreover, the first copy is sent to the suppliers, the second to stores and the third is filed in the buying department. That means, the establishment procedure must waste a lot of time because the buying department must have receive the second to stores before sending to customers.
1. PRN procedures can be late to obtain for suppliers and then it will bring many disadvantages for Norbert Company. Moreover, because of contrasting between PO and PRN, sometimes, with PO old, anybody check number sequence with the PO attached. Therefore, PO must have enough check mark and stamp insides.
1. Purchase order (PO) must check and review regularly, but it needs to explain and investigate detailed and clearly if order overdue.

Kết quả (Việt) 1:

1. trưng dụng và đặt hàng: người bán hàng công ty Norbert tạo 2 phần mua nhiều lưu ý (PRQN) và tỉnh mua tăng 3-Các bộ phận, trước số đơn đặt hàng (PO) để được cho phép bởi người mua. Hơn nữa, bản sao đầu tiên được gửi đến các nhà cung cấp, lần thứ hai để mua sắm và thứ ba là đệ của tỉnh mua. Mà có nghĩa là, các thủ tục thành lập phải lãng phí rất nhiều thời gian vì tỉnh mua phải có nhận được thứ hai để các cửa hàng trước khi gửi cho khách hàng.1. PRN thủ tục có thể muộn để có được cho các nhà cung cấp và sau đó nó sẽ mang lại nhiều bất lợi cho công ty Norbert. Hơn nữa, vì tương phản giữa PO và PRN, đôi khi, với PO cũ, có ai kiểm tra số thứ tự với PO kèm theo. Vì vậy, PO phải có đủ dấu và dấu bên trong. 1. mua hàng (PO) phải kiểm tra và xem xét lại thường xuyên, nhưng nó cần phải giải thích và điều tra chi tiết và rõ ràng nếu đặt hàng quá hạn.

Kết quả (Việt) 2:

1. trưng và đặt hàng: nhân viên bán hàng của Công ty Norbert tạo 2 phần yêu cầu mua hàng lưu ý (PRQN) và các bộ phận mua tăng 3 phần, trước số đơn đặt hàng (PO) được ủy quyền của người mua. Hơn nữa, bản sao đầu tiên được gửi đến các nhà cung cấp, thứ hai cho các cửa hàng và thứ ba là nộp tại bộ phận mua. Điều đó có nghĩa, các thủ tục thành lập phải lãng phí rất nhiều thời gian vì các bộ phận mua phải có nhận thứ hai cho các cửa hàng trước khi gửi cho khách hàng.
1. Thủ tục PRN có thể muộn để có được các nhà cung cấp và sau đó nó sẽ mang lại nhiều bất lợi cho Công ty Norbert. Hơn nữa, do sự tương phản giữa PO và PRN, đôi khi, với PO cũ, ai kiểm tra dãy số với PO đính kèm. Do đó, PO phải có đủ dấu kiểm và bên trong tem.
1. Đơn đặt hàng (PO) phải kiểm tra và xem xét thường xuyên, nhưng nó cần phải giải thích và điều tra chi tiết và rõ ràng nếu để quá hạn.