SALES DOCUMENTATIONGetinge IT Solut

SALES DOCUMENTATION
Getinge IT Solutions ApS
Type: SAL
Document No.: 2033
Revision No.: 08
Language: US
Status: Released
T-DOC 1000 PRODUCT OVERVIEW
T-DOC MODULE DESCRIPTION
T-DOC 1000 Product Overview
SAL2033_08_US - T-DOC 1000 Product Overview 2 /16
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
T-DOC CYCLE SOFTWARE MODULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T-DOC Cycle Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T-DOC Data Logging Module for Getinge Sterilizer . . . . . . . . . . 5
T-DOC Data Logging Module for Getinge Washer-Disinf . . . . . . 6
T-DOC Data Logging Module for 3rd Party Sterilizer . . . . . . . . . 6
T-DOC Data Logging Module for 3rd Party Washer-Disinf . . . . . . 7
T-DOC Cycle Data Export Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
T-DOC Cycle Data Export Advanced Module . . . . . . . . . . . . . . . 7
T-DOC 1000 CSM LABEL SOFTWARE MODULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC 1000 CSM Label Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Scanner Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Batch Registration Module for Sterilizer . . . . . . . . . . . . 9
T-DOC ProductionAssure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-DOC Trigger Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-DOC Additional Language Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T-DOC Sealer Integration Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T-DOC Repair Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC 1000 Product Overview
SAL2033_08_US - T-DOC 1000 Product Overview 3 /16
T-DOC 1000 SDM SOFTWARE MODULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC 1000 SDM Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Scanner Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
T-DOC Batch Registration Module for Sterilizer . . . . . . . . . . . 12
T-DOC ProductionAssure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
T-DOC Trigger Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T-DOC Stock Management Basic Module . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T-DOC Post Patient ID Registration Module . . . . . . . . . . . . . . . 13
T-DOC Additional Language Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T-DOC Sealer Integration Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T-DOC Fast Track Code Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC Repair Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC Invoice Basis Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC 1000 Product Overview
SAL2033_08_US - T-DOC 1000 Product Overview 4 /16
INTRODUCTION
All sterilization departments have different workflows and demands. In order to deal with this diversity, T-DOC 1000 provides
a wide range of modules, which can be combined to obtain the most suitable system for the individual hospital. This document
provides an overview of the various modules including their functionalities and features.
TERMINOLOGY
The following contains a list of the T-DOC specific terms, which will be used throughout this document:
Term Description
Batch
A concept used in T-DOC referring to a collection of units subjected to a specific sterilization process. This
associates units - and thus instruments and sets - with the process. Registration can be either pre-batch
or post-batch, i.e. before or after the process.
Goods A broad term which covers various types of items used in operations, including: sterile or non-sterile.
Instrument This may be a single surgical instrument - or even a single item of clothing - that is subjected to a
sterilization process.
Item Individual goods such as reusable or disposable instruments. Two or more items make up a set of items.
Load A load is the sum of goods that is entered into the sterilizer.
Packing List A document that lists the instruments included in a set or tray. This is also known as a Tray List or
Count Sheet.
Product
An instrument or set that is associated with a specific packing and sterilization process. It is a “sellable”
sterilized instrument or set that can be purchased, for example by a hospital department, clinic or

Kết quả (Việt) 1:

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN BÁN HÀNGBệnh IT Solutions ApSLoại: SALTài liệu số: 2033Phiên bản số: 08Ngôn ngữ: U.S.Tình trạng: phát hànhT-DOC 1000 TỔNG QUAN SẢN PHẨMT-DOC MODULE MÔ TẢT-DOC 1000 tổng quan sản phẩmSAL2033_08_US - tổng quan sản phẩm T-DOC 1000 2 /16BẢNG NỘI DUNGINTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4T-DOC CHU KỲ MODULE PHẦN MỀM............................ 5T-DOC Cycle Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5T-DOC dữ liệu mô-đun đăng nhập cho tủ tiệt trùng bệnh.......... 5T-DOC dữ liệu đăng nhập Module cho bệnh máy giặt-Disinf...... 6T-DOC dữ liệu mô-đun đăng nhập cho 3rd Party tủ tiệt trùng....... . 6T-DOC dữ liệu mô-đun đăng nhập cho 3rd Party máy giặt-Disinf...... 7T-DOC chu trình dữ liệu xuất khẩu Module........................ 7T-DOC chu trình dữ liệu xuất khẩu cao cấp Module............... 7T-DOC 1000 CSM NHÃN MODULE PHẦN MỀM................... 8T-DOC 1000 CSM nhãn Base............................ 8T-DOC Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Mô-đun máy quét T-DOC................................ 8T-DOC lô đăng ký mô-đun cho tủ tiệt trùng............ 9T-DOC ProductionAssure............................... 9T-DOC Trigger Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Mô-đun bổ sung ngôn ngữ T-DOC..................... 10T-DOC Sealer tích hợp Module...................... . 10T-DOC Repair Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11T-DOC 1000 tổng quan sản phẩmSAL2033_08_US - tổng quan sản phẩm T-DOC 1000 3 /16T-DOC 1000 SDM MODULE PHẦN MỀM........................ 11T-DOC 1000 SDM Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11T-DOC Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11T-DOC Admin Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Mô-đun máy quét T-DOC............................... 12T-DOC lô đăng ký mô-đun cho tủ tiệt trùng.......... 12T-DOC ProductionAssure............................. . 12T-DOC kích hoạt mô-đun................................ 13T-DOC chứng khoán quản lý cơ bản mô-đun............... . 13T-DOC Post ID của bệnh nhân đăng ký mô-đun............... 13Mô-đun bổ sung ngôn ngữ T-DOC..................... 14T-DOC Sealer tích hợp Module...................... . 14T-DOC Fast Track mã Module........................ 15T-DOC Repair Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15T-DOC hoá cơ sở giao diện.......................... 15T-DOC 1000 tổng quan sản phẩmSAL2033_08_US - tổng quan sản phẩm T-DOC 1000 4 /16GIỚI THIỆUTất cả các bộ phận khử trùng có quy trình công việc khác nhau và nhu cầu. Để đối phó với sự đa dạng này, T-DOC 1000 cung cấpmột loạt các mô-đun, có thể được kết hợp để có được hệ thống phù hợp nhất cho từng bệnh viện. Tài liệu nàycung cấp một tổng quan về các mô-đun khác nhau bao gồm các chức năng và tính năng của họ.THUẬT NGỮSau đây có chứa một danh sách các điều khoản cụ thể T-DOC, mà sẽ được sử dụng trong toàn bộ tài liệu này:Thuật ngữ mô tảHàng loạtMột khái niệm được sử dụng trong T-DOC đề cập đến một tập hợp các đơn vị phải chịu một quá trình cụ thể khử trùng. Điều nàyliên kết các đơn vị - và do đó thiết bị và bộ - với tiến trình. Đăng ký có thể là một trong hai lô trướchoặc sau lô, tức là trước hay sau khi quá trình này.Hàng một thuật ngữ rộng bao gồm nhiều loại mặt hàng dùng trong hoạt động, bao gồm: vô trùng hoặc không vô trùng.Nhạc cụ này có thể là một dụng cụ phẫu thuật duy nhất - hoặc thậm chí là một mục duy nhất của quần áo - mà phải chịu mộtquá trình khử trùng.Mục cá nhân hàng hoá như dụng cụ tái sử dụng hoặc dùng một lần. Hai hay nhiều mục hơn tạo nên một tập hợp các mục.Tải trọng Load A là tổng hợp hàng hoá được nhập vào tủ tiệt trùng.Đóng gói tài liệu danh mục A danh sách các dụng cụ được bao gồm trong một thiết lập hoặc khay. Điều này cũng được gọi là danh khay hoặcTờ Count.Sản phẩmMột dụng cụ hoặc thiết lập được liên kết với một quá trình cụ thể đóng gói và khử trùng. Nó là một "sellable"khử trùng dụng cụ hoặc thiết lập có thể được mua, ví dụ của một bệnh viện, Phòng khám đa khoa hoặc

Kết quả (Việt) 2:

SALES TÀI LIỆU
Getinge Giải pháp CNTT ApS
Loại: SAL
Document No .: 2033
Revision No .: 08
Ngôn ngữ: US
Tình trạng: Phát hành
T-DOC 1000 HÓA TỔNG QUAN
T-DOC PHẦN MÔ TẢ
T-DOC 1000 Tổng quan sản phẩm
SAL2033_08_US - T-DOC 1000 Tổng quan sản phẩm 2/16
MỤC LỤC
GIỚI THIỆU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
T-DOC PHÂN CHU TRÌNH PHẦN MỀM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T-DOC Cycle Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T-DOC Quản trị Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
liệu T-DOC Logging Module cho Getinge tiệt trùng. . . . . . . . . . 5
liệu T-DOC Logging Module cho Getinge Máy Giặt Disinf. . . . . . 6
dữ liệu T-DOC Logging Module cho 3 Đảng tiệt trùng. . . . . . . . . 6
dữ liệu T-DOC Logging Module cho Đảng 3 Máy giặt-Disinf. . . . . . 7
T-DOC Chu kỳ dữ liệu xuất khẩu Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
T-DOC Chu kỳ dữ liệu xuất khẩu Mô đun nâng cao. . . . . . . . . . . . . . . 7
T-DOC 1000 MODULES CSM LABEL SOFTWARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC 1000 CSM Label Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Cơ sở dữ liệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Quản trị Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC Scanner Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
T-DOC hàng loạt đăng ký tạm tiệt trùng. . . . . . . . . . . . 9
T-DOC ProductionAssure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-DOC kích hoạt Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-DOC bổ sung ngôn ngữ Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T-DOC Sealer Tích hợp Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T-DOC Repair Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC 1000 Tổng quan sản phẩm
SAL2033_08_US - T-DOC sản phẩm 1000 Tổng quan 3/16
T-DOC 1000 MODULES SDM SOFTWARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC 1000 SDM Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Cơ sở dữ liệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Quản trị Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T-DOC Scanner Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
T-DOC hàng loạt đăng ký tạm tiệt trùng. . . . . . . . . . . 12
T-DOC ProductionAssure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
T-DOC kích hoạt Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Quản lý Cổ T-DOC Mô-đun cơ bản. . . . . . . . . . . . . . . . 13
T-DOC bài Patient ID đăng ký Module. . . . . . . . . . . . . . . 13
T-DOC bổ sung ngôn ngữ Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T-DOC Sealer Tích hợp Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T-DOC Fast Track Mã Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC Repair Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC Invoice Cơ sở Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T-DOC 1000 Tổng quan sản phẩm
SAL2033_08_US - T-DOC 1000 Tổng quan sản phẩm 4/16
GIỚI THIỆU
Tất cả các bộ phận khử trùng có quy trình công việc và nhu cầu khác nhau. Để đối phó với sự đa dạng này, T-DOC 1000 hỗ trợ
một loạt các mô-đun, có thể được kết hợp để có được những hệ thống thích hợp nhất cho các bệnh viện cá nhân. Tài liệu này
cung cấp một cái nhìn tổng quan về các mô-đun khác nhau bao gồm các chức năng và tính năng của họ.
NGỮ
Sau đây chứa một danh sách các điều khoản cụ thể T-DOC, mà sẽ được sử dụng trong tài liệu này:
Hạn Mô tả
hàng loạt
Một khái niệm được sử dụng trong T-DOC đề cập đến một bộ sưu tập của các đơn vị phải chịu một quá trình khử trùng cụ thể. Điều này
liên kết đơn vị - và do đó dụng cụ và bộ - với quá trình này. Đăng ký có thể là trước hàng loạt
hoặc sau hàng loạt, tức là trước hoặc sau quá trình này.
Hàng Một khái niệm rộng bao gồm nhiều loại khác nhau của các mặt hàng được sử dụng trong các hoạt động, bao gồm:. Vô trùng hoặc không vô trùng
dụng cụ này có thể là một dụng cụ phẫu thuật duy nhất - hoặc thậm chí là một mục duy nhất của quần áo - đó là đối tượng của một
khử trùng quá trình.
hàng cá nhân hàng như dụng cụ thể tái sử dụng hoặc dùng một lần. Hai hoặc nhiều mục tạo nên một bộ mặt hàng.
Tải Một nạp là tổng hàng hóa được nhập vào tiệt trùng.
Danh sách đóng gói Một tài liệu liệt kê các công cụ có trong một bộ hoặc khay. Điều này cũng được biết đến như là một danh sách Tray hoặc
Đếm Sheet.
Sản phẩm
Một dụng cụ hoặc thiết lập được liên kết với một đóng gói và khử trùng quá trình cụ thể. Nó là một "thể bán"
tiệt trùng dụng cụ hay thiết lập có thể được mua, ví dụ như một bộ phận của bệnh viện, phòng khám hoặc