are considerably smaller than the w

are considerably smaller than the wavelengths of radiation which they affect. This type of scattering primarily occurs in the ultraviolet and blue portions of the spectrum and, in fact, is responsible for the blue appearance of the daytime sky. It is also one of the major causes of haze in imagery. Mie scattering is caused by spherical particles such as dust or water vapour which are approximately the same size as the wavelengths which they affect. Although Mie scattering occurs throughout the photographic spectrum (ultraviolet to near infrared), it tends to affect longer wavelengths than does Rayleigh scattering. When EMR encounters particles which are several times larger than the affected wavelength, nonselective scattering occurs. The term nonselective means that all of the reflected solar wavelenghts are affected more or less equally. Water droplets in clouds or fog banks are nonselective scatterers; they appear to be white because all of the visible wavelengths are reflected. Due to their long wavelengths, microwave sensors are not affected by atmospheric scattering and are therefore able to “see” through clouds.

Kết quả (Việt) 1:

nhỏ hơn đáng kể so với các bước sóng của bức xạ chúng ảnh hưởng đến. Loại tán xạ chủ yếu xảy ra trong phần tia cực tím và màu xanh của quang phổ, và trong thực tế, chịu trách nhiệm về sự xuất hiện màu xanh của bầu trời vào ban ngày. Nó cũng là một trong những nguyên nhân chính của các đám mây trong hình ảnh. Mie tán xạ được gây ra bởi hạt hình cầu như bụi hoặc hơi nước được khoảng cùng kích thước như các bước sóng mà chúng ảnh hưởng đến. Mặc dù Mie tán xạ xảy ra trong suốt quang phổ nhiếp ảnh (tia cực tím gần hồng ngoại), nó có xu hướng để ảnh hưởng đến bước sóng dài hơn không tán xạ Rayleigh. Khi EMR gặp hạt có nhiều lần lớn hơn so với các bước sóng bị ảnh hưởng, nonselective tán xạ xảy ra. Thuật ngữ nonselective có nghĩa là tất cả wavelenghts năng lượng mặt trời phản chiếu bị ảnh hưởng nhiều hơn hoặc ít hơn như nhau. Những giọt nước trong đám mây sương mù ngân hàng là nonselective scatterers; họ dường như có màu trắng, bởi vì tất cả các bước sóng có thể nhìn thấy được phản ánh. Do của bước sóng dài, lò vi sóng cảm biến không bị ảnh hưởng bởi sự tán xạ khí quyển và do đó có thể "nhìn thấy" qua đám mây.

Kết quả (Việt) 2:

là nhỏ hơn đáng kể so với bước sóng của bức xạ mà chúng ảnh hưởng. Đây là loại phân tán chủ yếu xảy ra trong các phần tử ngoại và màu xanh của quang phổ và, trên thực tế, chịu trách nhiệm cho sự xuất hiện màu xanh của bầu trời ban ngày. Nó cũng là một trong những nguyên nhân chính của mây mù trong hình ảnh. Mie tán xạ gây ra bởi các hạt hình cầu như bụi hoặc hơi nước đó là khoảng cùng kích thước như các bước sóng mà chúng ảnh hưởng. Mặc dù Mie tán xạ xảy ra trong suốt quang phổ ảnh (tia cực tím để gần hồng ngoại), nó có xu hướng ảnh hưởng đến các bước sóng dài hơn làm tán xạ Rayleigh. Khi EMR gặp hạt mà là nhiều lần lớn hơn bước sóng bị ảnh hưởng, tán xạ không chuyên biệt xảy ra. Các không chuyên biệt hạn có nghĩa là tất cả các bước sóng năng lượng mặt trời phản ánh bị ảnh hưởng ít nhiều không kém. Những giọt nước trong mây hay sương mù ngân hàng là tán xạ không chuyên biệt; chúng xuất hiện có màu trắng vì tất cả các bước sóng nhìn thấy được phản ánh. Do bước sóng dài của họ, cảm biến vi sóng không bị ảnh hưởng bởi sự tán xạ trong khí quyển và do đó có thể "nhìn" xuyên qua những đám mây.