An Under-Exploited Asset: The EU’s

An Under-Exploited Asset: The EU’s Quiet Contribution to Stability in the South China Sea
27 Jan 2015
In their separate visits to Brussels late last year, Philippine President Benigno Aquino and Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung had one major issue on their respective agendas: the South China Sea. Bypassing Europe seems no longer an option for Southeast Asian heads of state in their quest for outside support in their maritime disputes with China. This is a good call: the European Union has particular assets of interest to the many countries involved in South China Sea disputes. It is time for the United States to realize this, as well.

Kết quả (Việt) 1:

Một tài sản theo khai thác: Của EU đóng góp yên tĩnh để ổn định tại biển Nam Trung Quốc27 tháng 1 năm 2015Của họ truy cập riêng biệt vào Brút-xen vào cuối năm ngoái, Philippines tổng thống Benigno Aquino và thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã có một vấn đề lớn trên chương trình nghị sự tương ứng của họ: biển Nam Trung Quốc. Bỏ qua Europe dường như không còn một lựa chọn cho người đứng đầu nhà nước đông nam á trong việc tìm kiếm của họ cho các hỗ trợ bên ngoài trong các tranh chấp hàng hải với Trung Quốc. Đây là một cuộc gọi tốt: liên minh châu Âu có các tài sản cụ thể quan tâm đến nhiều quốc gia tham gia vào tranh chấp biển đông. Đó là thời gian cho Hoa Kỳ để nhận ra điều này, là tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Một tài sản được khai thác: Đóng góp Quiet của EU để tính ổn định ở Biển Đông
ngày 27 tháng 1 năm 2015
trong chuyến thăm riêng của họ đến Brussels vào cuối năm ngoái, Tổng thống Philippines Benigno Aquino và Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã có một vấn đề lớn về chương trình nghị sự của mình: Biển Đông. Bỏ qua châu Âu dường như không còn là một lựa chọn cho người đứng đầu khu vực Đông Nam Á của nhà nước trong việc tìm kiếm sự hỗ trợ bên ngoài trong các tranh chấp hàng hải với Trung Quốc. Đây là một cuộc gọi tốt: Liên minh châu Âu có các tài sản đặc biệt quan tâm đến nhiều nước liên quan trong tranh chấp Biển Đông. Đó là thời gian cho Hoa Kỳ để nhận ra điều này, là tốt.