This Contract value exclude VAT, in

This Contract value exclude VAT, include3.2. The compensation to be paid to Party B for successfully providing Construction Authorizations and/or Clean Room Design services will be separately and mutually determined by both parties through good faith discussions subject to Party A’s delivery of the written order request(s) as described in Article 1.

Kết quả (Việt) 1:

Điều này loại trừ giá trị hợp đồng VAT, include3.2. Bồi thường để được thanh toán cho bên B đã cung cấp dịch vụ ủy quyền xây dựng và/hoặc thiết kế phòng sạch sẽ được một cách riêng biệt và loại trừ lẫn nhau được xác định bởi cả hai bên thông qua các cuộc thảo luận tin chịu bên A giao hàng của request(s) văn lệnh như mô tả trong điều 1.

Kết quả (Việt) 2:

Giá trị hợp đồng này không bao gồm thuế GTGT, include3.2. Việc bồi thường phải trả cho Bên B để thành công cung cấp Uỷ quyền xây dựng và / hoặc phòng dịch vụ thiết kế sạch sẽ riêng biệt và cùng xác định bởi cả hai bên thông qua các cuộc thảo luận đức tin tốt chịu giao yêu cầu đặt hàng bằng văn bản (s) của Bên A như mô tả trong Điều 1.