Since 1999, a number of changes hav

Since 1999, a number of changes have been introduced to the
Property Fund Guidelines and related legislation owing to concerns
which are equally relevant to listed companies, viz raising disclosure
standards (eg short-term yield enhancing arrangements, tenant profile);
improving corporate governance (eg establishing a mechanism by which
S-REIT unit-holders may remove an S-REIT manager); extending the
Take-over Code to cover S-REITs; aligning the interests of S-REIT
managers with those of unit-holders;118 and augmenting the Property
Fund Guidelines relating to interested persons and IPTs.119 Tjio and Lee
put it this way:120
… REITs are a good thing, even though it sits uneasily with extant
trust, securities and tax law. But the issue for them is not one of
compliance with traditional principles of trust law but of corporate
governance, as is the case with all listed entities …

Kết quả (Việt) 1:

Từ năm 1999, một số thay đổi đã được đưa vào cácBất động sản Quỹ nguyên tắc và pháp luật có liên quan do mối quan tâmđó là như nhau có liên quan đến công ty niêm yết, viz nâng cao tiết lộtiêu chuẩn (ví dụ như ngắn hạn sắp xếp tăng cường năng suất, Hồ sơ người thuê nhà);cải thiện quản trị doanh nghiệp (ví dụ như việc thành lập một cơ chế màS-REIT đơn vị-chủ sở hữu có thể loại bỏ một người quản lý S-REIT); mở rộng cácTham-over mã để bao gồm S-REITs; việc xếp thẳng các lợi ích của S-REITnhà quản lý với những người trong đơn vị-chủ sở hữu; 118 và augmenting tài sảnTài trợ hướng dẫn liên quan đến những người quan tâm và IPTs.119 Tjio và LeeĐặt nó theo cách này: 120… REITs là một điều tốt, mặc dù nó ngồi uneasily với còn sinh tồnsự tin tưởng, chứng khoán và thuế luật. Nhưng vấn đề đối với họ không phải là một trongphù hợp với nguyên tắc truyền thống của sự tin tưởng pháp luật nhưng của công tyquản lý nhà nước, như trường hợp với tất cả các thực thể được liệt kê...

Kết quả (Việt) 2:

Từ năm 1999, một số thay đổi đã được giới thiệu với các
hướng dẫn Quỹ tài sản và pháp luật có liên quan do lo ngại
đó là đều có liên quan đến công ty niêm yết, tức là nâng cao công bố
tiêu chuẩn (ví dụ như năng suất ngắn hạn nâng cao thỏa thuận, hồ sơ thuê);
cải thiện quản trị doanh nghiệp ( ví dụ như thiết lập một cơ chế mà
S-REIT đơn vị chủ sở hữu có thể loại bỏ một người quản lý S-REIT); mở rộng
Take-qua Mã để trang trải S-REITs; việc sắp xếp các lợi ích của S-REIT
nhà quản lý với những người của đơn vị chủ sở hữu; 118 và làm tăng các tài sản
Hướng dẫn Quỹ liên quan đến những người quan tâm và IPTs.119 Tjio và Lee
đặt nó theo cách này: 120
... REITs là một điều tốt, mặc dù nó nằm không thoải mái với hiện còn
niềm tin, chứng khoán và pháp luật về thuế. Nhưng vấn đề đối với họ không phải là một trong những
phù hợp với các nguyên tắc truyền thống của pháp luật nhưng tin tưởng của công ty
quản lý, như là trường hợp với tất cả các thực được liệt kê ...