SCOPE This PTS specifices requireme

SCOPE
This PTS specifices requirements and gives recommendations for the design and
construction of roads, paving, surfacing of unpaved areas, cable trenches, erosion
protection of slopes, and fencing and gates.
The minimum technical requirements as laid down in this specification shall be applied.
Supplementary to these requirements, the design and construction shall be in accordance
with generally accepted theories, codes, methods and good working practices. Examples of
acceptable codes are referenced in this PTS. The climate, topography, soil conditions and
local requirements shall be taken into account as well as the specific requirements of the
Principal. Equipment, materials and working methods shall, unless specified otherwise, be
subject to approval by the Principal.
Requirements described herein relate to and are limited to work above the sub-grade. If a
functional minimum property of the subgrade is required, that property will be stated without
further discussion.
Geotechnical, foundation engineering and surfacing aspects, including the stability of
slopes, roads, bund walls, tank pits and tank pads, are not within the scope of this PTS. For
these aspects, reference is made to PTS 34.11.00.11. and PTS 34.11.00.12.
This PTS is a revision of the PTS of the same title and number dated April 2003. A
summary of changes since the previous edition is given in (1.5).

Kết quả (Việt) 1:

PHẠM VI ĐIỂM specifices yêu cầu này và cung cấp cho các đề xuất cho việc thiết kế và xây dựng đường giao thông, mở, bề mặt của khu vực chưa được trải nhựa, cáp chiến hào, xói mòn bảo vệ sườn núi, và hàng rào và gates. Yêu cầu kỹ thuật tối thiểu như đặt xuống trong đặc tả này sẽ được áp dụng. Bổ sung các yêu cầu, thiết kế và xây dựng sẽ theo quy định với lý thuyết nói chung được chấp nhận, mã, phương pháp và thực hành làm việc tốt. Ví dụ về chấp nhận được mã được tham chiếu trong này điểm chuyên nghiệp. Khí hậu, địa hình, điều kiện đất và yêu cầu địa phương sẽ được đưa vào tài khoản cũng như các yêu cầu cụ thể của các Chính. Thiết bị, vật liệu và phương pháp làm việc, trừ khi được chỉ định nếu không, phải phải được chấp thuận bởi hiệu trưởng. Yêu cầu được mô tả trong tài liệu này liên quan đến và giới hạn làm việc trên các lớp phụ. Nếu một chức năng tối thiểu tài sản của subgrade được yêu cầu, bất động sản sẽ được nói mà không có thảo luận thêm. Địa, nền tảng kỹ thuật và bề mặt khía cạnh, bao gồm cả sự ổn định của dốc, đường, bức tường Bến Thượng Hải, hố xe tăng và xe tăng miếng, phải trong phạm vi này điểm chuyên nghiệp. Cho Các khía cạnh, tài liệu tham khảo được thực hiện để điểm 34.11.00.11. và điểm 34.11.00.12. ĐIỂM này là một phiên bản của các điểm của cùng một tiêu đề và số ngày tháng 4 năm 2003. A tóm tắt các thay đổi kể từ khi các ấn bản trước đó được đưa ra trong (1.5).

Kết quả (Việt) 2:

PHẠM VI
PTS này specifices yêu cầu và cung cấp các khuyến nghị cho việc thiết kế và
xây dựng đường giao thông, vỉa hè, bề mặt của khu vực được trải nhựa, hào cáp, xói mòn
bảo vệ đất dốc, và hàng rào và cổng.
Các yêu cầu kỹ thuật tối thiểu như quy định trong đặc điểm kỹ thuật này được áp dụng.
Bổ sung cho các yêu cầu này, việc thiết kế và xây dựng phải phù hợp
với lý thuyết được chấp nhận chung, mã số, phương pháp và thực tiễn làm việc tốt. Ví dụ về các
mã có thể chấp nhận được tham chiếu trong PTS này. Khí hậu, địa hình, điều kiện đất đai và
yêu cầu của địa phương được đưa vào tài khoản cũng như các yêu cầu cụ thể của
Hiệu trưởng. Thiết bị, vật liệu và phương pháp làm việc có trách nhiệm, trừ khi có quy định khác, được
sự phê duyệt của hiệu trưởng.
Yêu cầu mô tả trong tài liệu này liên quan đến và được giới hạn để làm việc trên các loại phụ. Nếu một
tài sản tối thiểu chức năng của các lớp móng là cần thiết, tài sản đó sẽ được đưa ra mà không cần
thảo luận thêm.
Địa kỹ thuật, kỹ thuật nền móng và bề mặt các khía cạnh, trong đó có sự ổn định của
sườn dốc, đường giao thông, tường bund, hố bồn chứa và bể miếng, không nằm trong phạm vi của PTS này. Đối với
những khía cạnh, tài liệu tham khảo được thực hiện để PTS 34.11.00.11. và PTS 34.11.00.12.
PTS Đây là một phiên bản của PTS cùng tên và số ngày tháng tư năm 2003. Một
bản tóm tắt các thay đổi kể từ phiên bản trước đó được đưa ra trong (1.5).