Dear Appli­cant,I know it must have

Dear Appli­cant,

I know it must have hurt you to find out that you were not selected for the posi­tion you inter­viewed for with my com­pany. I know that based partly on my own expe­ri­ences look­ing for work, but also by the way you attempted to high-five me when the inter­view was over. Rest assured, the fact that you almost punched me and that I had to get my glasses adjusted (turns out they aren’t made to hit the wall that hard) had no direct bear­ing on you not being asked to join our team. I feel a cer­tain sense of duty, how­ever, and would like to see you suc­ceed in the future. To that end, please con­sider my top­i­cal sug­ges­tions for improv­ing your inter­view per­for­mance below.

Timeliness–I under­stand that unfore­seen com­pli­ca­tions can arise at any place, and often at the most inop­por­tune times, which is why I didn’t can­cel the inter­view when you were 35 min­utes late to meet with me and the rest of the inter­view team. Life can hap­pen to any­one, and I was feel­ing a lit­tle for­giv­ing that day. Thank­ing me pro­fusely for allow­ing you to inter­view was a good start, but explain­ing to me how drunk you were last night prob­a­bly wasn’t your best move, strate­gi­cally speaking.

Clothing–I know that in sev­eral print and other media out­lets it is a well-hackneyed meme to eschew the idea of wear­ing a suit to a job these days. Some even say that you shouldn’t wear a suit to the inter­view. I tend to dis­agree, but I do under­stand that now that I’m in my late 30’s I am offi­cially an old codger from your per­spec­tive. Let me just say this, then. Show­ing up to the inter­view in a wrin­kled gap shirt, a pair of what I have to imag­ine are extremely uncom­fort­able jeans, and some oddly col­ored shoes that may have been made out of recy­cled rub­ber boots was a regret­table choice. You can prob­a­bly skip the tie if you need to, but you may want to con­sider a pair of good slacks, a button-up shirt, and a coat. You may be a fresh-out-of-college hip­ster, but some of us aren’t.

Confidence–I admire con­fi­dence in peo­ple, I think it’s a good trait. Con­fi­dence dur­ing a job inter­view is also a good trait, and I’m glad to see you have it in spades. You should con­sider tem­per­ing that con­fi­dence just a bit, how­ever, and per­haps rel­e­gat­ing your sto­ries of other-worldly deeds to things you have actu­ally done, and not just things you have heard about. Also, the phrase “back in the day” should prob­a­bly not be used to describe some­thing I remem­ber imple­ment­ing less than 10 years ago.

Questions–I have to admire the way you showed absolutely no inter­est in my com­pany… none, nada, zip. It takes a remark­able amount of focus and ded­i­ca­tion to remain that entirely dis­in­ter­ested in a com­pany you, osten­si­bly, are inter­ested in work­ing for. I have a hard time hit­ting that level of indif­fer­ence on top­ics as mun­dane as toi­let paper color, so that’s some­thing. For future inter­views, how­ever, you may want to come armed with some basic ques­tions that show you are at least aware of the com­pany name. Start slow, then work up to more detailed ques­tions like:

(1) What kind of com­pany is this?

(2) What do you make? Or sell? Or do?

(3) Will I be paid?

(4) Am I expected to wear clothes?

I do applaud you for hav­ing ques­tions at the ready, and for ask­ing them in a seri­ous man­ner, but I do ques­tion the con­tent a bit. For instance, the few min­utes we spent dis­cussing what it *really* means to take a ran­dom drug test, whether they’re truly ran­dom or not, and how much notice you’d be given were insight­ful to say the least. Your con­cern about back­ground checks was also good to see, though per­haps not in the way you might have hoped. The story about your wrong­ful arrest was col­or­ful, if not help­ful to your cause, and was 10 min­utes of my life I’ll never get back.

Salary Negotiations–Here is an area where you really shot for the moon, and that is com­mend­able on some level. Your tenac­ity in main­tain­ing your worth to my com­pany, despite all evi­dence to the con­trary is a model of con­fi­dence and self-worth. The fact that your last job was as a help-desk tech­ni­cian for the local chap­ter of the there-but-for-the-grace-of-God soci­ety, that you had respon­si­bil­ity for two com­put­ers, and that you spent the major­ity of your work week in what I’d char­i­ta­bly call the cus­to­dial indus­try notwith­stand­ing, you stood your ground and demanded a six-figure salary. As a quick aside, I have to apol­o­gize again for blow­ing cof­fee out my nose at you dur­ing this dis­cus­sion. I assure you it was sim­ply a lin­ger­ing ill­ness and noth­ing to do with our conversation.

In clos­ing, while you were not offered this position–or any future posi­tion, ever–I hope that my sug­ges­tions above will be taken under advise­ment and help you as you explore other oppor­tu­ni­ties with–and I can’t stress this enough–other com­pa­nies. Oh, and the posi­tion was filled by a guy in a suit. He wasn’t as fun to inter­view as you were, but again, he had a suit.

Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Ứng viên thân mến,Tôi biết nó phải có đau bạn để tìm hiểu rằng bạn đã không được chọn cho vị trí bạn phỏng vấn đối với công ty của tôi. Tôi biết rằng dựa một phần trên của riêng tôi kinh nghiệm tìm kiếm công việc, nhưng cũng bằng cách bạn đã cố gắng đúng tôi khi các cuộc phỏng vấn đã qua. Còn lại đảm bảo, một thực tế rằng bạn gần như đấm tôi và tôi đã có để có được kính của tôi điều chỉnh (lần lượt ra họ không được thực hiện để nhấn bức tường là khó) đã có không có mang trực tiếp trên bạn không được yêu cầu để gia nhập đội ngũ của chúng tôi. Tôi cảm thấy một cảm giác nhất định của nhiệm vụ, Tuy nhiên, và muốn nhìn thấy bạn thành công trong tương lai. Cuối cùng, xin vui lòng xem xét của tôi đề xuất tại chỗ cho việc cải thiện hiệu suất cuộc phỏng vấn của bạn dưới đây.Kịp thời-tôi hiểu rằng bất khả kháng biến chứng có thể xảy ra ở bất kỳ nơi, và thường đặt kịp thời, đó là lý do tại sao tôi không hủy bỏ các cuộc phỏng vấn khi cậu 35 phút cuối để đáp ứng với tôi và phần còn lại của đội cuộc phỏng vấn. Cuộc sống có thể xảy ra cho bất cứ ai, và tôi đã cảm thấy một chút tha thứ cho ngày hôm đó. Cám ơn tôi profusely cho phép bạn để phỏng vấn là một khởi đầu tốt, nhưng giải thích cho tôi như thế nào say cậu đêm qua có lẽ không phải là di chuyển tốt nhất của bạn, chiến lược nói.Quần áo-tôi biết rằng trong một số phương tiện truyền thông in ấn và các cửa hàng đó là một meme tốt hackneyed để eschew ý tưởng mặc một phù hợp với một công việc những ngày này. Một số thậm chí nói rằng bạn không nên mặc một phù hợp với cuộc phỏng vấn. Tôi có xu hướng không đồng ý, nhưng tôi hiểu rằng bây giờ mà tôi đang ở 30 's cuối của tôi tôi chính thức một codger cũ từ quan điểm của bạn. Hãy để tôi chỉ nói điều này, sau đó. Hiển thị cuộc phỏng vấn trong một áo sơ mi nhăn khoảng cách, một cặp của những gì tôi có thể tưởng tượng là quần Jean cực kỳ khó chịu, và một số giày dép kỳ quặc màu có thể đã được thực hiện ra khỏi ủng cao su tái chế là một sự lựa chọn đáng tiếc. Bạn có lẽ có thể bỏ qua tie nếu bạn muốn, nhưng bạn có thể muốn xem xét một cặp slacks tốt, một áo sơ mi nút lên, và một chiếc áo khoác. Bạn có thể là một tươi-out-of-college hipster, nhưng một số người trong chúng ta không.Sự tự tin-tôi khâm phục sự tự tin trong người, tôi nghĩ rằng nó là một đặc điểm tốt. Sự tự tin trong một cuộc phỏng vấn việc làm cũng là một đặc điểm tốt, và tôi vui mừng khi thấy bạn có nó trong spades. Bạn nên xem xét tôi tự tin rằng chỉ là một chút, Tuy nhiên, và có lẽ relegating của bạn câu chuyện của những hành động khác thế gian để những điều bạn thực sự đã làm, và không chỉ những điều bạn đã nghe nói về. Ngoài ra, cụm từ "trở lại trong ngày" có lẽ không nên được sử dụng để mô tả một cái gì đó tôi nhớ thực hiện ít hơn 10 năm trước đây.Câu hỏi-tôi phải khâm phục cách bạn cho thấy hoàn toàn không có quan tâm trong công ty của tôi... không có gì, giai điệu, số zip. Phải mất một số lượng đáng kể của tập trung và sự cống hiến để vẫn hoàn toàn disinterested trong một công ty bạn, bề ngoài, quan tâm đến làm việc cho. Tôi có một thời gian khó đánh đó mức độ vô cảm trước về các chủ đề như nhàm chán như giấy vệ sinh màu, do đó, đó là một cái gì đó. Phỏng vấn trong tương lai, Tuy nhiên, bạn có thể tới vũ trang với một số câu hỏi cơ bản Hiển thị bạn có ít biết tên công ty. Bắt đầu chậm, sau đó làm việc lên đến các câu hỏi chi tiết hơn như:(1) những gì loại của công ty là điều này?(2) bạn có làm những gì? Hoặc bán? Hoặc làm?(3) tôi sẽ được thanh toán?(4) tôi dự kiến sẽ mặc quần áo?Tôi hoan nghênh bạn có câu hỏi tại sẵn sàng, và yêu cầu họ một cách nghiêm trọng, nhưng tôi câu hỏi bên trong một chút. Ví dụ, vài phút chúng tôi đã dành thảo luận về những gì nó * thực sự * có nghĩa là để có một ma túy ngẫu nhiên thử nghiệm, cho dù họ đang thực sự ngẫu nhiên hay không, và bao nhiêu thông báo bạn sẽ nhận được sâu sắc để nói rằng ít nhất. Mối quan tâm của bạn về kiểm tra nền cũng là tốt để nhìn thấy, mặc dù có lẽ không phải theo cách bạn có thể có hy vọng. Câu chuyện về bắt giữ sai trái của bạn là đầy màu sắc, nếu không giúp ích cho nguyên nhân của bạn, và 10 phút của cuộc sống của tôi tôi sẽ không bao giờ nhận được trở lại.Lương cuộc đàm phán-đây là một khu vực nơi bạn thực sự bắn cho mặt trăng, và đó là khen ngợi trên một số cấp. Của bạn sự kiên trì trong việc duy trì giá trị của bạn để công ty của tôi, mặc dù tất cả bằng chứng ngược lại là một mô hình của sự tự tin và giá trị bản thân. Một thực tế rằng công việc cuối cùng của bạn là một kỹ thuật viên bộ phận trợ giúp cho chương địa phương của hội there-but-for-the-grace-of-God, rằng bạn có trách nhiệm cho hai máy tính, và rằng bạn đã dành phần lớn các tuần làm việc của bạn trong những gì tôi sẽ charitably gọi cho ngành công nghiệp nuôi con Tuy nhiên, bạn đứng mặt đất của bạn và yêu cầu một mức lương sáu con số. Là một sang một bên nhanh chóng, tôi phải xin lỗi một lần nữa cho thổi cà phê trong mũi của tôi lúc bạn trong cuộc thảo luận này. Tôi đảm bảo với bạn nó đã là chỉ đơn giản là một căn bệnh kéo dài và không có gì để làm với cuộc trò chuyện của chúng tôi.Trong đóng, trong khi bạn đã không được giới thiệu vị trí này- hoặc bất kỳ vị trí trong tương lai, bao giờ-tôi hy vọng rằng lời đề nghị của tôi ở trên sẽ được thực hiện theo cố vấn và giúp bạn khi bạn khám phá các cơ hội khác với- và tôi không thể nhấn mạnh đủ-khác các công ty này. Oh, và vị trí đã được lấp đầy bởi người trong một phù hợp với. Ông không phải là thú vị để phỏng vấn như cậu, nhưng một lần nữa, ông đã có một phù hợp với.Cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Thưa nộp đơn, tôi biết nó phải đã làm tổn thương bạn tìm ra rằng bạn không được chọn cho vị trí mà bạn phỏng vấn với công ty của tôi. Tôi biết rằng một phần dựa trên kinh nghiệm của riêng tôi đang tìm việc làm, mà còn bởi cách bạn cố gắng để high-five tôi khi cuộc phỏng vấn kết thúc. Hãy yên tâm, thực tế là bạn gần như đấm tôi và rằng tôi đã để mắt kính điều chỉnh (hóa ra họ không được thực hiện để đạt các bức tường cứng) không có ảnh hưởng trực tiếp bạn không được yêu cầu để gia nhập đội ngũ của chúng tôi. Tôi cảm thấy một ý thức trách nhiệm, tuy nhiên, và muốn nhìn thấy bạn thành công trong tương lai. Cuối cùng, hãy xem xét lời đề nghị chuyên đề của tôi để cải thiện hiệu suất cuộc phỏng vấn của bạn dưới đây. Kịp thời-Tôi hiểu rằng các biến chứng không lường trước có thể xảy ra ở bất kỳ nơi nào, và thường ở thời điểm không thích nghi nhất, đó là lý do tại sao tôi đã không hủy bỏ các cuộc phỏng vấn khi bạn là 35 phút cuối để gặp tôi và phần còn lại của đội phỏng vấn. Cuộc sống có thể xảy ra với bất cứ ai, và tôi đã cảm thấy một chút khoan dung ngày hôm đó. Cám ơn tôi rối rít cho phép bạn để phỏng vấn được một khởi đầu tốt, nhưng việc giải thích cho tôi làm thế nào say rượu bạn là đêm qua có lẽ đã không được di chuyển tốt nhất của bạn, nói một cách chiến lược. Quần áo-Tôi biết rằng trong một số cửa hàng in và truyền thông khác, nó là một cái giếng meme -hackneyed để tránh những ý tưởng mặc một bộ đồ để một công việc trong những ngày này. Một số thậm chí còn nói rằng bạn không nên mặc một bộ đồ để phỏng vấn. Tôi có xu hướng không đồng ý, nhưng tôi hiểu rằng bây giờ tôi đang ở cuối tuổi 30 của tôi tôi chính thức là một một người nào cũ từ quan điểm của bạn. Hãy để tôi chỉ nói điều này, sau đó. Hiển thị lên đến buổi phỏng vấn trong một khoảng cách áo sơ mi nhăn, một đôi những gì tôi có thể tưởng tượng là quần jean cực kỳ khó chịu, và một số giày màu kỳ quặc có thể đã được thực hiện trên ủng cao su tái chế là một sự lựa chọn đáng tiếc. Bạn có lẽ có thể bỏ qua tie nếu bạn cần, nhưng bạn có thể muốn xem xét một cặp của bộ quần áo tốt, một áo sơ mi-up, và một chiếc áo khoác. Bạn có thể là một hipster tươi-out-of-cao đẳng, nhưng một số người trong chúng ta là không. Sự tự tin-Tôi khâm phục sự tự tin trong mọi người, tôi nghĩ rằng đó là một đặc điểm tốt. Tự tin trong phỏng vấn xin việc cũng là một đặc điểm tốt, và tôi rất vui khi thấy bạn có nó trong Spades. Bạn nên xem xét ủ niềm tin rằng chỉ một chút, tuy nhiên, và có lẽ relegating câu chuyện của bạn về những việc làm thế giới khác để những điều bạn đã thực sự thực hiện, và không chỉ là những điều bạn đã nghe nói về. Ngoài ra, cụm từ "trở lại trong ngày" nên có lẽ không thể được sử dụng để mô tả một cái gì đó tôi nhớ thực hiện ít hơn so với 10 năm trước đây. Câu hỏi-tôi phải ngưỡng mộ cách bạn đã cho thấy hoàn toàn không quan tâm đến tôi công ty ... không ai, nada, zip. Phải mất một số lượng đáng kể sự tập trung và sự cống hiến để duy trì đó hoàn toàn vô tư trong một công ty bạn, bề ngoài, quan tâm đến làm việc cho. Tôi có một thời gian khó đánh mà mức độ thờ ơ về các chủ đề như trần tục như màu giấy vệ sinh, vì vậy đó là một cái gì đó. Đối với các cuộc phỏng vấn trong tương lai, tuy nhiên, bạn có thể muốn đến vũ trang với một số câu hỏi cơ bản mà chỉ cho bạn ít nhất nhận thức của tên công ty. Bắt đầu chậm, sau đó làm việc đến những câu hỏi chi tiết hơn như: (1) Những loại công ty là này (2) để bạn thực hiện những gì? Hay bán? Hoặc làm gì? (3) Tôi có thể thanh toán? (4) Tôi có phải mặc quần áo? Tôi làm hoan nghênh bạn đã có câu hỏi tại đã sẵn sàng, và yêu cầu họ một cách nghiêm trọng, nhưng tôi đặt câu hỏi về nội dung một chút. Ví dụ, vài phút, chúng tôi đã trải qua thảo luận về những gì nó thực sự * * có nghĩa là để có một thử nghiệm ma túy ngẫu nhiên, cho dù họ đang thực sự ngẫu nhiên hay không, và bao nhiêu thông báo bạn muốn được là sâu sắc để nói rằng ít nhất. Mối quan tâm của bạn về kiểm tra lý lịch cũng là tốt để xem, mặc dù có lẽ không theo cách bạn có thể đã hy vọng. Câu chuyện về việc bắt giữ sai trái của bạn đã đầy màu sắc, nếu không giúp ích cho nguyên nhân của bạn, và là 10 phút của cuộc sống của tôi, tôi sẽ không bao giờ quay trở lại. Mức lương Đàm phán-Dưới đây là một lĩnh vực mà bạn thực sự bắn cho mặt trăng, và đó là khen ngợi trên một số cấp. Sự kiên trì của bạn trong việc duy trì giá trị của bạn cho công ty của tôi, mặc dù tất cả các bằng chứng ngược lại là một mô hình của sự tự tin và tự trọng. Thực tế là công việc cuối cùng của bạn là như một kỹ thuật giúp đỡ-bàn cho các chương địa phương của xã hội có-nhưng-cho-the-ân sủng của Thiên Chúa, mà bạn có trách nhiệm cho hai máy tính, và rằng bạn đã dành phần lớn các bạn Tuần làm việc trong những gì tôi muốn gọi charitably ngành giam giữ dù, bạn đứng mặt đất của bạn và yêu cầu một mức lương sáu con số. Như một cách nhanh chóng sang một bên, tôi phải xin lỗi một lần nữa thổi cà phê ra khỏi mũi của tôi với bạn trong cuộc thảo luận này. Tôi đảm bảo với bạn nó chỉ đơn giản là một căn bệnh kéo dài và không có gì để làm với cuộc trò chuyện của chúng tôi. Cuối cùng, khi bạn đã không được cung cấp vị trí hay này bất kỳ vị trí trong tương lai, bao giờ tôi hy vọng rằng lời đề nghị của tôi ở trên sẽ được thực hiện dưới advisement và giúp bạn là bạn khám phá các cơ hội khác với-và tôi không thể nhấn mạnh điều này công ty đủ-khác. Oh, và vị trí đã được lấp đầy bởi một anh chàng trong bộ đồ. Ông không phải là niềm vui để phỏng vấn như bạn được, nhưng một lần nữa, ông đã có một bộ đồ. Cảm ơn