Yet the Puritans’spiritual interpre

Yet the Puritans’
spiritual interpretation of the world was challenged, as
the century progressed, by a rational, scientific worldview
advanced by Enlightenment thinkers such as John
Locke, Jean Jacques Rousseau, and Voltaire. This conflict
between idealism and pragmatism is a dominant
theme in American thought.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng 'PuritansCác giải thích tinh thần của thế giới thách thức, nhưthế kỷ trôi qua, bởi một worldview hợp lý, khoa họcnâng cao bởi giác ngộ nhà tư tưởng như JohnLocke, Jean Jacques Rousseau và Voltaire. Xung đột nàygiữa chủ nghĩa duy tâm và chủ nghĩa thực dụng là một chiếm ưu thếchủ đề trong suy nghĩ người Mỹ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, "người Thanh giáo
nghĩa tâm linh của thế giới đã được thử thách, như
thế kỷ tiến triển, do đó, thế giới quan khoa học hợp lý
tiên tiến của các nhà tư tưởng giác ngộ như John
Locke, Jean Jacques Rousseau, Voltaire và. Cuộc xung đột này
giữa chủ nghĩa duy tâm và chủ nghĩa thực dụng là một ưu thế
chủ đề trong tư tưởng của Mỹ.