0:00:00.000,0:00:04.000
{fs12pos(190,285)0} Thanks for download drama & subtitle here
{fs12pos(190,285)0} :: www.airens357.net ::
0:00:15.630,0:00:19.910
Isn't it sweet and refreshing? These oriental melons just came out. It's healthy to eat fruits in season.
0:00:19.910,0:00:25.250
Because it has a lot of beta-carotene, it's good for the liver and heart.
0:00:25.250,0:00:28.650
It's also good for your skin as well.
0:00:28.650,0:00:31.210
Mm, it's good.
0:00:31.210,0:00:32.710
Please get rid of the seeds.
0:00:32.710,0:00:37.330
We eat these for the refreshing taste. How could we eat it with all the seeds on it?
0:00:37.330,0:00:40.980
Usually, most people eat oriental melons for the seeds.
0:00:40.980,0:00:44.520
Right? I'm a bit special.
0:00:44.520,0:00:47.660
Please cut some of that for me too.
0:00:48.820,0:00:50.970
Customer, I can't.
0:00:50.970,0:00:54.170
Why not? I need to taste it in order to determine if I'll buy it.
0:00:54.170,0:00:57.390
It's expensive. I can't use it for tasting.
0:00:57.390,0:00:59.990
That's not expensive. It's not even 100 dollars.
0:00:59.990,0:01:02.660
You can trust and buy the products at the department store.
0:01:02.660,0:01:06.080
If you take and it doesn't taste good, I can then exchange it for you.
0:01:06.080,0:01:10.090
So, you're saying it could taste bad.
0:01:10.090,0:01:12.260
Why would I come back irritatingly.
0:01:12.260,0:01:14.900
It tastes good. I've ate it too.
0:01:17.450,0:01:19.200
You stole it and ate it, didn't you?
0:01:19.200,0:01:20.030
Pardon?
0:01:20.030,0:01:23.920
Do you have the money to buy that?
0:01:23.920,0:01:25.780
You stole it in order to sell it, didn't you?
0:01:25.780,0:01:27.270
I ate it at home.
0:01:27.270,0:01:30.100
You're kidding. Why would a kid like you eat that at home and
0:01:30.100,0:01:32.860
work at a place like this?
0:01:34.650,0:01:39.080
You know you're being ridiculous, right?
0:01:39.080,0:01:41.850
What? I'm being ridiculous?
0:01:41.850,0:01:43.800
This girl, seriously. You!
0:01:43.800,0:01:46.030
I'm sorry, I'm sorry customer.
0:01:46.030,0:01:47.550
What are you doing? Bow your head and apologize.
0:01:47.550,0:01:49.630
What is this? Are you the manager?
0:01:49.630,0:01:51.320
How are these employees taught?
0:01:51.320,0:01:53.830
I'm sorry, I'm also a part time worker.
0:01:53.830,0:01:56.600
What?
0:01:56.600,0:02:00.300
Hey, call the manager!
0:02:05.120,0:02:10.660
They say you can solve 90% of your problems with money.
0:02:13.060,0:02:16.610
I carry 10% of the problems.
0:02:18.060,0:02:22.420
If you look at it statistically, you can be 9 times happier
0:02:22.420,0:02:25.250
than those carrying the 90% of the problems dealing with money.
0:02:26.430,0:02:32.360
However, when numbers aren't money, and are used on people,
0:02:32.360,0:02:35.260
the numbers always lie.
0:02:35.260,0:02:36.660
Go over there.
0:02:36.660,0:02:37.770
Stop.
0:02:37.770,0:02:40.480
What a wench. Why are you wearing white?
0:02:40.480,0:02:43.010
Are you the only one who can wear white?
-Yup.
0:02:43.010,0:02:46.030
This beggar like person is my younger sister.
0:02:46.030,0:02:47.400
Ouch.
0:02:50.090,0:02:55.220
I'm taking the picture now. Look over here. 1, 2, 3.
0:03:16.410,0:03:17.500
What is it?
0:03:17.500,0:03:19.620
I wasn't the one who did wrong earlier.
0:03:19.620,0:03:22.270
-Unnie was mad we wore the same color.
-How old are you guys?
0:03:22.270,0:03:26.220
Just because you're wearing the same color! There were people around too! You were being frivolous.
0:03:26.220,0:03:29.840
What I'm saying is, scold us fairly.
0:03:29.840,0:03:35.360
No! You're the problem. You're always the problem in our house.
0:03:36.270,0:03:40.460
That's right. I'm a person who causes problems.
0:03:40.460,0:03:42.470
Who's trying to find happiness.
0:03:45.940,0:03:49.620
High Society
Episode 1
0:03:49.620,0:03:54.330
Miss Jang Yoon Ha, why do I have a feeling that you will repeatedly cause problems?
0:03:54.330,0:03:56.230
I did not do anything wrong.
0:03:56.230,0:03:58.810
You didn't do anything wrong, but if the customer says you did
0:03:58.810,0:04:01.830
you must apologize. Don't even know the basics of service?
0:04:01.830,0:04:05.920
I believe there is a degree that would make a person ruin their dignity-
0:04:05.920,0:04:07.650
Look at this.
0:04:07.650,0:04:12.350
Human? Dignity? Was there a contact for this as a part-time employee?
0:04:12.350,0:04:13.250
No.
0:04:13.250,0:04:17.060
No big deal. Let's live a good life. Just apologize to her.
0:04:17.060,0:04:19.880
When...
-Ahhhh!
0:04:19.880,0:04:25.650
Stop it. You do everything by yourself. If not, don't nitpick about human rights as a part timer!
0:04:25.650,0:04:28.640
I'm an official employee and I don't even nitpick!
0:04:28.640,0:04:29.850
Lee Ji Yi.
0:04:29.850,0:04:31.850
Yes?
0:04:31.850,0:04:35.500
You said you wanted to go from a part timer to an official worker by working hard, right?
0:04:35.500,0:04:38.040
-Yes, sir.
-Follow Ji Yi!
0:04:38.040,0:04:41.560
You don't have hope, do you? If you have hope, you can tolerate whatever anyone says.
0:04:41.560,0:04:43.670
Yoon Ha, you don't have the desire to achieve, but.
0:04:43.670,0:04:48.080
At this rate, you'll be working at a 5.60/hour rate and kicked out soon! Understand?!
0:04:49.430,0:04:52.750
Right now, our team is going through a difficult time.
0:04:52.750,0:04:56.390
The profits keep going down. Then what do you think our bosses will do?
0:04:56.390,0:04:58.580
They pick on us.
0:04:58.580,0:05:01.850
Yes, that's correct. They continuously pick on you.
0:05:01.850,0:05:05.570
So why choose the Food Market's concept as food for the upper class?
0:05:05.570,0:05:11.490
Because there are such stupid people above us, the company president's son was put in charge,
0:05:11.490,0:05:15.400
so our profits keep falling. Honestly!
0:05:19.800,0:05:22.930
The electronics store had an increase in profit of 0.3%.
0:05:22.930,0:05:25.610
And in the case of Food Market,
0:05:25.610,0:05:27.740
the profit decreased 15%.
0:05:27.740,0:05:32.030
Stop. The reason why we had this emergency meeting is because
0:05:32.030,0:05:36.390
we did spend a lot on electric bills over the spring, but the major reason is the main food business,
0:05:36.390,0:05:39.270
Yoomin Green Food's collapse.
0:05:39.270,0:05:41.930
Oh, I chose the wrong words to say.
0:05:41.930,0:05:44.190
That is if it increased even once.
0:05:44.190,0:05:47.750
It dropped from the beginning and is continuously dropping.
0:05:50.960,0:05:54.880
You said that the general trend is premium food for the upper class, yes?
0:05:54.880,0:05:59.870
You said to trust you, right? How will you take responsibility for that trust?
0:05:59.870,0:06:02.030
I will increase the profits back up.
0:06:02.030,0:06:05.640
How?
0:06:05.640,0:06:08.580
Listening to this during a meeting may feel insulting.
0:06:08.580,0:06:13.170
But Chang Soo, insults create motivation.
0:06:13.170,0:06:15.390
Motivation to improve.
0:06:15.390,0:06:20.790
I believe in the Premium Food Market because of you. Because you're my younger brother.
0:06:26.490,0:06:28.990
If you can't get out of the declining profit stage in three months,
0:06:28.990,0:06:32.860
Food Market will come under my supervision.
0:06:41.940,0:06:46.120
The road to becoming rich is to be born rich.
0:06:48.790,0:06:51.780
If you do your best, good things will happen to you.
0:06:51.780,0:06:54.350
As long as I have love, I'll happy with doing anything.
0:06:54.350,0:06:57.940
Those are the words of my parents. I won't get deceived.
0:06:57.940,0:07:01.290
Oh, this should be enough. Aigoo!
0:07:01.290,0:07:03.270
I'm not strong as a rock, ha ha.
0:07:04.570,0:07:06.500
Did you fall?
0:07:06.500,0:07:07.840
Yeah.
0:07:07.840,0:07:09.590
You should've been more careful.
0:07:09.590,0:07:11.840
I was careful.
0:07:11.840,0:07:14.010
Then you should've been even more careful.
0:07:14.010,0:07:17.950
I was going to make food for you and clean all the dishes.
0:07:17.950,0:07:19.610
You came too early.
0:07:19.610,0:07:22.140
Madame told me to come early.
0:07:22.140,0:07:24.220
Rest honey. I'll make food for us.
0:07:24.220,0:07:27.040
What food? There's already rice in the rice cooker.
0:07:27.040,0:07:32.100
I'm saying I'm going to set up dinner for you. I'm going to make the fried eggs that you love.
0:07:32.100,0:07:34.620
You are so lovable.
0:07:34.620,0:07:39.520
I can never get enough of you after living together for 30 years.
0:07:39.520,0:07:44.860
All of a sudden, I became sick, couldn't work, and had to stay home.
0:07:44.860,0:07:47.480
I have a lot of changes, huh?
0:07:47.480,0:07:50.770
That's why you're such a charming man.
0:07:50.770,0:07:52.210
Now.
0:07:52.210,0:07:56.590
The reason why poor people are still poor is because rather than wanting to escape their poverty,
0:07:56.590,0:07:59.630
they found happiness in being poor.
0:07:59.630,0:08:04.060
You can never be happy when you're poor.
0:08:05.050,0:08:08.480
Is this home? Am I his younger brother here?
0:08:08.480,0:08:11.330
How much does he look down upon me to be acting like that during a meeting?
0:08:11.330,0:08:13.990
I guess he's using this opportunity to kick you out.
0:08:13.990,0:08:16.560
Do you think I'll allow that?
0:08:16.560,0:08:19.410
Those who are skillful will never be able to win against those who are lucky.
0:08:19.410,0:08:23.040
He can do all sorts of things to achieve good results. I'll give him the knockout blow.
0:08:23.040,0:08:25.890
That kind of mindset in this kind of situation is good.
0:08:25.890,0:08:30.710
You take care of it. Go back to Food Market.
0:08:30.710,0:08:34.540
You and I are in the sam
0:00:00.000,0:00:04.000
{ FS12 POS(190285) B0}感谢您下载电视剧和字幕这里
{ FS12 POS(190285) B0} :: www.airens357.net ::
0 :00:15.630,0:00:19.910
是不是很甘甜爽口?这些东方瓜刚出来的时候。这是健康的吃水果的季节。0:00:19.910,0:00:25.250 因为它有很多的β-胡萝卜素,它有益于肝脏和心脏。0:00:25.250,0:00:28.650 这也是。好你的皮肤,以及0:00:28.650,0:00:31.210 毫米,这是很好的0:00:31.210,0:00:32.710 请除掉种子,0:00:32.710,0:00 :37.330 我们吃这些的清爽味道。我们怎么可以吃它与它所有的种子?0:00:37.330,0:00:40.980 通常情况下,大多数人吃瓜类东方的种子。0:00:40.980,0:00:44.520 右?我有点特殊。0:00:44.520,0:00:47.660 请削减一些,对我来说,0:00:48.820,0:00:50.970 的客户,我不能。0:00:50.970 ,0:00:54.170 为什么不呢?我要品尝它,以确定我是否会买它。0:00:54.170,0:00:57.390 它是昂贵的。我不能用它来 品尝。0:00:57.390,0:00:59.990 这是不贵。它甚至不是100美元。0:00:59.990,0:01:02.660 你可以信任并购买产品的百货公司。0:01:02.660,0:01:06.080 如果你把它不好吃,然后我就可以换取你。0:01:06.080,0:01:10.090 所以,你说这能好吃。0:01:10.090,0:01:12.260 为什么我会回来的不快。0 :01:12.260,0:01:14.900 它味道很好。我也吃了。0:01:17.450,0:01:19.200 你偷了它,并把它吃了,是不是?0:01:19.200,0:01:20.030 赦免?0:01:20.030,0 :01:23.920 你有钱买的?0:01:23.920,0:01:25.780 你才能把它卖掉偷来的,不是吗?0:01:25.780,0:01:27.270 我吃了家里。0:01:27.270,0:01:30.100 你在开玩笑。为什么会喜欢你的孩子吃,在家里和0:01:30.100,0:01:32.860 的工作在这样一个地方?0:01:34.650,0:01:39.080 你知道你是荒谬的,对不对?0:01:39.080,0:01:41.850 什么?我可笑?0:01:41.850,0:01:43.800 这个女孩,伤势严重。你!0:01:43.800,0:01:46.030 对不起,对不起客户。0:01:46.030,0:01:47.550 你在做什么?弓你的头和道歉。0:01:47.550,0:01:49.630 这是什么?你是经理吗?0:01:49.630,0:01:51.320 如何被这些员工教?0:01:51.320,0:01:53.830 。我很抱歉,我也是一个兼职工人0:01 :53.830,0:01:56.600 什么?0:01:56.600,0:02:00.300 喂,叫经理!0:02:05.120,0:02:10.660 他们说你可以解决90%的问题,你用钱。 0:02:13.060,0:02:16.610 我携带的问题,10%。 0:02:18.060,0:02:22.420 如果你看它统计学,你可以9次快乐 0:02:22.420, 0:02:25.250 比那些携带90%的与金钱打交道的问题。 0:02:26.430,0:02:32.360 但是,当数字不是钱,是用来对人, 0:02:32.360, 0:02:35.260 的数字总是说谎。 0:02:35.260,0:02:36.660 去那边。0:02:36.660,0:02:37.770 停止。0:02:37.770,0:02:40.480 什么一个丫头。你为什么穿白色?0:02:40.480,0:02:43.010 你是唯一一个谁可以穿白色?-Yup。0:02:43.010,0:02:46.030 这乞丐一样的人是我的妹妹。0:02:46.030,0:02:47.400 哎哟,0:02:50.090,0:02:55.220 我拍照了。看过来。1,2,3,0:03:16.410,0:03:17.500 这是什么?0:03:17.500,0:03:19.620 我不是一个谁做错了前面。0:03:19.620,0 :03:22.270 -Unnie疯了,我们穿着同样的颜色。-如何几岁你们?0:03:22.270,0:03:26.220 仅仅因为你穿同色!有周围的人呢!你被轻浮。0:03:26.220,0:03:29.840 什么我要说的是,我们骂相当。0:03:29.840,0:03:35.360 没有!你的问题。你总是在我们家的问题。0:03:36.270,0:03:40.460 这是正确的。我是一个人谁造成的问题。 0:03:40.460,0:03:42.470 谁试图找到幸福。 0:03:45.940,0:03:49.620 高协第1集 0:03:49.620,0:03 :54.330 小姐张尹哈,为什么我有一种感觉,你会反复导致问题?0:03:54.330,0:03:56.230 我没有做错任何事。0:03:56.230,0:03:58.810 您没做错什么,但如果客户说你做0:03:58.810,0:04:01.830 ,你必须道歉。甚至不知道服务的基本知识?0:04:01.830,0:04:05.920 我相信有一个程度,在使一个人毁了他们的dignity- 0:04:05.920,0:04:07.650 看看这个。0:04:07.650,0:04:12.350 人类?尊严?在那里接触了这是一个兼职的员工?0:04:12.350,0:04:13.250 号0:04:13.250,0:04:17.060 没什么大不了的。让我们过上了好日子。只是向她道歉。0:04:17.060,0:04:19.880 当... -Ahhhh!0:04:19.880,0:04:25.650 停止它。你自己做的一切。如果不是,不要鸡蛋里挑骨头有关人权的一部分定时器!0:04:25.650,0:04:28.640 我是一名正式员工,我甚至不鸡蛋里挑骨头!0:04:28.640,0:04: 29.850 利济矣。0:04:29.850,0:04:31.850 是?0:04:31.850,0:04:35.500 ?你说你想从部分定时器努力工作,正确的去正式工人0 :04:35.500,0:04:38.040 , -是的,先生-遵循疾疫!0:04:38.040,0:04:41.560 你没有希望了,你呢?如果您有希望,你能容忍任何人说。0:04:41.560,0:04:43.670 尹哈,你没有实现的愿望,但是,0:04:43.670,0:04:48.080 在这样的速度,你会在5.60 /小时的速度进行工作,踢出很快!明白?0:04:49.430,0:04:52.750 现在,我们的团队正在经历一个艰难的时期。0:04:52.750,0:04:56.390 的利润不断下降。那么您如何看待我们的老板会做什么?0:04:56.390,0:04:58.580 他们挑我们。0:04:58.580,0:05:01.850 是的,这是正确的。他们不断地挑上你。0:05:01.850,0:05:05.570 那么,为什么选择了食品市场的概念作为食品上层阶级?0:05:05.570,0:05:11.490 因为有这样愚蠢的人在我们之上该公司总裁的儿子被投入了负责,0:05:11.490,0:05:15.400 所以我们的利润继续下降。老实说!0:05:19.800,0:05:22.930 的电子商店有一个增加利润的0.3%。0:05:22.930,0:05:25.610 而且在食品市场的情况下,0:05:25.610, 0:05:27.740 的利润下降了15%。0:05:27.740,0:05:32.030 停止。为什么我们这次紧急会议的原因是因为0:05:32.030,0:05:36.390 我们确实花了很多电费在春天,但主要的原因是主要的食品企业,0:05:36.390,0 :05:39.270 Yoomin绿色食品的崩溃。0:05:39.270,0:05:41.930 哦,我选择了错误的话想说。0:05:41.930,0:05:44.190 。也就是说,如果它增加甚至一度0 :05:44.190,0:05:47.750 它下跌从一开始,并持续下降。0:05:50.960,0:05:54.880 你说,总的趋势是优质食品的上层阶级,是吗?0:05 :54.880,0:05:59.870 你说信任你,对不对?您将如何承担这份信任责任?0:05:59.870,0:06:02.030 我会增加利润回升。0:06:02.030,0:06:05.640 如何?0:06:05.640,0:06 :08.580 听此一会议期间可能会感到侮辱。0:06:08.580,0:06:13.170 但张洙,侮辱创作动机。0:06:13.170,0:06:15.390 。动机,以改善0:06: 15.390,0:06:20.790 我相信,因为您在高级食品市场。因为你是我的弟弟。0:06:26.490,0:06:28.990 如果你不能摆脱利润下降的阶段,在三个月内,0:06:28.990,0:06:32.860 食品市场会来在我的监督。0:06:41.940,0:06:46.120 路成为富人是要出生丰富。 0:06:48.790,0:06:51.780 如果你做你最好的,好的事情会发生在你身上。 0:06:51.780,0:06:54.350 只要我有爱,我会高兴做任何事情。 0:06:54.350,0:06:57.940 这些都是我父母的话。我不会上当受骗。 0:06:57.940,0:07:01.290 哦,这应该是足够的。Aigoo!0:07:01.290,0:07:03.270 我不坚强如磐石,哈哈。0:07:04.570,0:07:06.500 你有没有下降?0:07:06.500,0:07: 07.840 呀。0:07:07.840,0:07:09.590 你应该已经更加谨慎。0:07:09.590,0:07:11.840 我很小心。0:07:11.840,0:07:14.010 然后你应该已经更加小心。0:07:14.010,0:07:17.950 我打算让食物让你和清理所有的菜。0:07:17.950,0:07:19.610 你来太早。0 :07:19.610,0:07:22.140 夫人叫我来的早。0:07:22.140,0:07:24.220 休息蜂蜜。我会让食物给我们。0:07:24.220,0:07:27.040 什么食物?有大米已经在电饭煲,0:07:27.040,0:07:32.100 我说我要建立晚餐为您。我将让你爱的炒鸡蛋。0:07:32.100,0:07:34.620 你是如此可爱。0:07:34.620,0:07:39.520 我永远无法得到足够的你生活在一起后, 30年。0:07:39.520,0:07:44.860 突然间,我生病,不能工作了,只好呆在家里。0:07:44.860,0:07:47.480 我有很多?变化,呵呵的0:07:47.480,0:07:50.770 这就是为什么你这样一个迷人的男人。0:07:50.770,0:07:52.210 现在,0:07:52.210,0:07:56.590 之所以穷人还是穷是因为,而不是想逃避贫困, 0:07:56.590,0:07:59.630 他们发现幸福的贫穷。 0:07:59.630,0:08:04.060 你永远不能很高兴,当你穷。 0:08:05.050,0:08:08.480 这是家吗?我是他的小弟在这里?0:08:08.480,0:08:11.330 多少,他看不起我要表现得像是在会议期间?0:08:11.330,0:08:13.990 我猜他用这个机会,把你踢出去。0:08:13.990,0:08:16.560 你认为我会允许?0:08:16.560,0:08:19.410 这些谁是熟练的将永远无法战胜那些谁是幸运的。0:08:19.410,0:08:23.040 他可以做各种事情上取得好成绩。我给他毁灭性的打击。0:08:23.040,0:08:25.890 那种心态在这样的形势是好的。0:08:25.890,0:08:30.710 你照顾好它。回到食品市场。0:08:30.710,0:08:34.540 我和你在SAM
đang được dịch, vui lòng đợi..
