Creams (and lotions) are quite diffe

Creams (and lotions) are quite different to the oils and balms we’ve learnt about so far as they contain both oil and water.

As oil is not soluble in water, you can’t mix oil soluble and water soluble ingredients together without the help of additional ingredients called emulsifiers.

Creams are therefore a combination of water and oil held together with an emulsifying wax. As water is used in a cream it is really important to use a preservative to protect the product against water borne bacteria and microbial contamination. If you prefer not to use a preservative then you need to store your cream in the fridge and use it within a week. For more information on emulsifiers and preservatives see the guide on Emulsifiers, Preservatives & Antioxidants in Module 1.

What is needed in a moisturising cream or lotion?

Emollients – to smooth, soften and hydrate your skin e.g. vegetable oils Occlusives – a barrier to block water escaping from the skin e.g. shea butter Humectants -­‐ which attract water to your skin e.g. glycerine
Emulsifier – to combine oil and water e.g. emulsifying wax NF or Polawax
Thickener and stabiliser -­‐ Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol or Stearic Acid
Preservative – Kills microorganisms and water borne bacteria and prevents the growth of fungus, mould and yeast e.g. Preservative Eco
Anti-­‐oxidant – to protect against rancidity if using oils with a short shelf life e.g. Vitamin E




The three phases to making a cream

There are three phases to making a cream. An oil phase, a water phase and a cooling phase. These are combined together to produce the cream or lotion.


1) Oil phase (usually 20 -­‐ 35% of recipe)
The oil phase contains oil soluble ingredients such as:
• Vegetable oils
• Cocoa butter / shea butter
• Emulsifying wax (usually 25% of oil soluble ingredients)
• Cetyl alcohol

2) Water phase (usually 60-­‐80% of recipe)
The water phase contains water soluble ingredients such as:
• Spring water/ herbal infusion/ flower water
• Aloe Vera
• Vegetable Glycerine

3) Cooling phase (usually 1-­‐ 5% of recipe)
The cooling phase contains heat sensitive ingredients such as:
• Essential oils
• Vitamin E (an antioxidant)
• Preservative
• Actives and Extracts

What is the difference between a cream and a lotion?

Creams and lotions contain the same ingredients and are made in the same way. The difference is the size of the water phase and oil phase.

A lotion has a bigger water phase (around 70-­‐80%) and smaller oil phase which makes a thinner product. Because they have a smaller oil phase they also contain less emulsifying wax. It’s best to store lotions in pump containers.

A cream has a smaller water phase (around 60%) and larger oil phase (usually also containing butters) which creates a thicker product. Because they contain a bigger oil phase they also contain more emulsifying wax. Creams can be stored in pump containers or in jars.


Basic Creams and Lotion Recipes
When you formulate a recipe:
• Always ensure it adds up to 100%. Then you can choose your batch size (how much total product you want to make e.g 50g or 250g) and easily work out how much of which ingredients to add using a simple formula.
• Always weigh the ingredients (even the liquids) as this achieves the most reliable measurements.
• Work in grams

Basic cream recipe

Oil phase = 29%
15% oil
5% butter
3% cetyl alcohol
6% emulsifying wax

Water phase = 69%
2% glycerine
67% water

Cooling Phase = 2%
1% essential oil (approximately 20 drops)
1% preservative (or according to manufacturers instructions)

* note -­‐ if your chosen preservative requires a lower usage rate e.g. 0.5% or you choose to vary the amount of essential oil then adjust the water phase accordingly so the formula still equals 100%

Basic light lotion recipe

Oil phase = 18%
12% oil
2% cetyl alcohol
4% emulsifying wax

Water phase = 80%
2% glycerine
78% water

Cooling Phase = 2%
1% essential oil (approximately 20 drops)
1% preservative (or according to manufacturers instructions)

* note -­‐ if your chosen preservative requires a lower usage rate e.g. 0.5% or you choose to vary the amount of essential oil then adjust the water phase accordingly so the formula still equals 100%


Ingredients found in a cream

Oil phase ingredients

Vegetable oils -­‐ you can choose whichever oils suit the skin type/purpose of the cream. Vegetable oils are emollients which soften and smooth the skin, and improve the flexibility and appearance of the skin.

BuXers -­‐ These are really softening and add an extra emollient boost for dry skin. In a cream or lotion they are usually used at 5-­‐15% of the recipe. They add to the consistency of the cream or lotion, making it a little thicker. Butters are occlusive which means they form a thin membrane on the surface of the skin to protect it, whilst still allowing the skin to breathe naturally. Very good for dry skin.

Emulsifying wax -­‐

Kết quả (Việt) 1:

Kem bôi (và kem) là khá different các loại dầu và balms, chúng tôi đã học được về cho đến nay như chúng chứa dầu và nước.Vì dầu không phải là hòa tan trong nước, bạn không thể kết hợp dầu hòa tan và các thành phần hòa tan trong nước với nhau mà không có sự giúp đỡ của các thành phần được gọi là emulsifiers.Loại kem do đó là một sự kết hợp của nước và dầu được tổ chức cùng với một sáp liên. Khi nước được sử dụng trong một loại kem đó là thực sự quan trọng để sử dụng một chất bảo quản để bảo vệ các sản phẩm chống nước do vi khuẩn và ô nhiễm vi sinh vật. Nếu bạn không muốn sử dụng một chất bảo quản sau đó bạn cần phải lưu trữ của bạn kem trong tủ lạnh và sử dụng nó trong vòng một tuần. Để biết thêm thông tin về emulsifiers và chất bảo quản xem hướng dẫn trên Emulsifiers, chất bảo quản và chất chống oxy hóa trong Module 1.Những gì cần thiết trong một kem giữ ẩm hay kem dưỡng da?Emollients-mịn, làm mềm và hydrat làn da của bạn, ví dụ như dầu thực vật Occlusives-một rào cản để ngăn chặn nước thoát ra khỏi da vd: bơ hạt mỡ hỗn-‐ mà thu hút nước để làn da của bạn, ví dụ như glycerineEmulsifier-kết hợp dầu và nước ví dụ như liên sáp NF hoặc PolawaxDung dịch đặc dùng và cánh đuôi-‐ Cetyl rượu, Cetearyl rượu hoặc axit StearicChất bảo quản-giết chết vi sinh vật và nước do vi khuẩn và ngăn ngừa sự phát triển của nấm, nấm mốc và nấm men như chất bảo quản EcoAnti-‐oxidant-để bảo vệ chống bị ôi nếu sử dụng các loại dầu với một cuộc sống thềm ngắn ví dụ như Vitamin E Ba giai đoạn để thực hiện một kemHiện có ba giai đoạn để thực hiện một kem. Một giai đoạn dầu, pha nước và một giai đoạn làm mát. Chúng được kết hợp với nhau để sản xuất kem hoặc lotion.1) giai đoạn dầu (thường là 20-‐ 35% công thức)Giai đoạn dầu có chứa thành phần dầu hòa tan chẳng hạn như:• Dầu thực vật• Bơ ca cao / shea bơ• Liên sáp (thường 25% thành phần dầu hòa tan)• Cetyl rượu2) giai đoạn nước (thường 60 ‐80% công thức)Pha nước có chứa thành phần hòa tan trong nước như:• Nước suối / thảo dược truyền / flower nước• Aloe Vera• Rau Glycerine3) làm mát pha (thường 1-‐ 5% của công thức)Giai đoạn làm mát có chứa thành phần nhạy cảm nhiệt như:• Tinh dầu• Vitamin E (một chất chống oxy hóa)• Chất bảo quản• Actives và chiết xuấtDifference giữa một kem và một kem dưỡng da là gì?Các loại kem và nước thơm có chứa các thành phần tương tự và được thực hiện trong cùng một cách. Difference là kích thước của nước giai đoạn và giai đoạn dầu.Một kem dưỡng da có một giai đoạn nước lớn (khoảng 70-‐80%) và nhỏ hơn dầu giai đoạn mà làm cho một sản phẩm mỏng hơn. Bởi vì họ có một giai đoạn dầu nhỏ chúng cũng chứa ít sáp liên. Nó là tốt nhất để lưu trữ các loại kem trong máy bơm container.Một loại kem có giai đoạn nước nhỏ hơn (khoảng 60%) và giai đoạn dầu lớn hơn (thường cũng chứa butters) mà tạo ra một sản phẩm dày hơn. Vì chúng có chứa một giai đoạn dầu lớn hơn họ cũng chứa nhiều liên sáp. Các loại kem có thể được lưu trữ trong máy bơm container hoặc trong lọ. Các loại kem cơ bản và công thức nấu ăn kem dưỡng daKhi bạn xây dựng một công thức:• Luôn luôn đảm bảo nó thêm lên đến 100%. Sau đó bạn có thể chọn kích thước hàng loạt của bạn (sản phẩm tất cả bao nhiêu bạn muốn làm cho ví dụ như 50g hoặc 250g) và dễ dàng làm việc ra bao nhiêu của các thành phần đó để thêm bằng cách sử dụng một công thức đơn giản.• Luôn luôn cân nhắc các thành phần (thậm chí là các chất lỏng) như điều này đạt được số đo đáng tin cậy nhất.• Làm việc ở gramCông thức kem cơ bảnGiai đoạn dầu = 29%15% dầu5% bơ3% cetyl rượu6% Liên sápNước pha = 69%2% glycerine67% nướcGiai đoạn làm mát = 2%1% tinh dầu (khoảng 20 giọt)1% chất bảo quản (hoặc theo hướng dẫn của nhà sản xuất)* lưu ý-‐ nếu bảo quản được lựa chọn của bạn yêu cầu một tỷ lệ thấp sử dụng ví dụ: 0,5% hoặc bạn chọn để thay đổi số tiền của tinh dầu, sau đó điều chỉnh pha nước cho phù hợp, vì vậy, công thức vẫn bằng 100%Công thức kem dưỡng da ánh sáng cơ bảnGiai đoạn dầu = 18%12% dầu2% cetyl rượu4% liên sápNước pha = 80%2% glycerine78% nướcGiai đoạn làm mát = 2%1% tinh dầu (khoảng 20 giọt)1% chất bảo quản (hoặc theo hướng dẫn của nhà sản xuất)* lưu ý-‐ nếu bảo quản được lựa chọn của bạn yêu cầu một tỷ lệ thấp sử dụng ví dụ: 0,5% hoặc bạn chọn để thay đổi số tiền của tinh dầu, sau đó điều chỉnh pha nước cho phù hợp, vì vậy, công thức vẫn bằng 100% Thành phần tìm thấy trong một loại kemDầu giai đoạn thành phầnVegetable oils -­‐ you can choose whichever oils suit the skin type/purpose of the cream. Vegetable oils are emollients which soften and smooth the skin, and improve the flexibility and appearance of the skin.BuXers -­‐ These are really softening and add an extra emollient boost for dry skin. In a cream or lotion they are usually used at 5-­‐15% of the recipe. They add to the consistency of the cream or lotion, making it a little thicker. Butters are occlusive which means they form a thin membrane on the surface of the skin to protect it, whilst still allowing the skin to breathe naturally. Very good for dry skin.Emulsifying wax -­‐

Kết quả (Việt) 2:

Kem (và kem) khá di ff erent để các loại dầu và nhũ hương chúng ta đã học về cho đến nay vì chúng chứa cả dầu và nước.

Khi dầu không tan trong nước, bạn không thể trộn dầu hòa tan trong nước và các thành phần hòa tan với nhau mà không giúp đỡ của các thành phần bổ sung được gọi ers fi emulsi.

Kem do đó là một sự kết hợp của nước và dầu tổ chức cùng với một sáp nhũ hoá. Khi nước được sử dụng trong một kem nó thực sự quan trọng để sử dụng chất bảo quản để bảo vệ sản phẩm chống nước sinh vi khuẩn và các vi sinh vật. Nếu bạn không muốn sử dụng chất bảo quản sau đó bạn cần lưu trữ kem của bạn trong tủ lạnh và sử dụng nó trong vòng một tuần. Để biết thêm thông tin về ers fi emulsi và chất bảo quản xem hướng dẫn trên ers fi Emulsi, chất bảo quản và chất chống oxy hóa trong Module 1.

Điều cần thiết trong một loại kem dưỡng ẩm hoặc kem dưỡng da?

Chất làm mềm da - mịn, làm mềm và ẩm da như dầu thực vật Occlusives của bạn - một rào cản để chặn nước thoát khỏi da ví dụ Chất giữ ẩm bơ hạt mỡ - thu hút nước để làn da của bạn ví dụ như glycerine
Emulsi fi er - kết hợp dầu và nước như sáp nhũ hoá NF hoặc Polawax
làm đặc và chất ổn định - Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol hay Stearic Acid
Chất bảo quản - Diệt vi sinh vật và nước sinh vi khuẩn và ngăn chặn sự phát triển của nấm, nấm mốc và nấm men như chất bảo quản Eco
chống - oxy hóa - để bảo vệ chống lại ôi nếu sử dụng các loại dầu với một đoạn ngắn thời hạn sử dụng như Vitamin E




ba giai đoạn để làm cho một kem

có ba giai đoạn để làm cho một kem . Một giai đoạn dầu, một giai đoạn nước và một giai đoạn làm mát. Chúng được kết hợp với nhau để sản xuất các loại kem hoặc kem dưỡng da.


1) giai đoạn dầu (thường là 20 - 35% của công thức)
Giai đoạn dầu chứa dầu thành phần hòa tan như:
• Dầu thực vật
• Bơ cacao / shea butter
• sáp đánh sữa (thường là 25 % của các thành phần hòa tan trong dầu)
• cetyl alcohol

2) giai đoạn nước (thường là 60--80% của công thức)
Giai đoạn nước có chứa các thành phần hòa tan trong nước như:
• Mùa xuân nước / thảo dược truyền / fl ower nước
• Aloe Vera
• rau glycerine

3) giai đoạn đo (thường 1-- 5% của công thức)
Giai đoạn làm lạnh chứa nhiệt thành phần nhạy cảm như:
• Tinh dầu
• Vitamin E (một chất chống oxy hóa)
• chất bảo quản
• Actives và Trích xuất

các erence di ff giữa kem và lotion là gì?

kem và các loại kem có chứa các thành phần tương tự và được thực hiện trong cùng một cách. Các erence di ff là kích cỡ của pha nước và pha dầu.

Một lotion có một giai đoạn lớn hơn nước (khoảng 70--80%) và giai đoạn dầu nhỏ hơn mà làm cho một sản phẩm mỏng hơn. Bởi vì họ có một giai đoạn dầu nhỏ hơn, chúng còn chứa ít sáp nhũ hoá. Nó là tốt nhất để lưu trữ các loại kem trong container bơm.

Một loại kem có một giai đoạn nhỏ hơn nước (khoảng 60%) và giai đoạn dầu lớn hơn (thường cũng có chứa bơ) để tạo ra một sản phẩm dày hơn. Bởi vì chúng có chứa một pha dầu lớn hơn, chúng còn chứa nhiều sáp nhũ hoá. . Các loại kem có thể được lưu trữ trong các thùng chứa hoặc bơm vào lọ


cơ bản Các loại kem, Lotion Bí
Khi bạn xây dựng một công thức:
• Luôn đảm bảo nó thêm lên đến 100%. Sau đó, bạn có thể chọn kích thước hàng loạt của bạn (bao nhiêu tổng sản phẩm mà bạn muốn thực hiện ví dụ 50g hoặc 250g) và dễ dàng làm việc ra bao nhiêu trong số đó thành phần để thêm cách sử dụng một công thức đơn giản.
• Luôn luôn cân nhắc các thành phần (kể cả các chất lỏng) vì điều này đạt được các số đo đáng tin cậy nhất.
• Làm việc trong gam

cơ bản công thức kem

pha dầu = 29%
dầu 15%
5% bơ
3% cồn cetyl
6% nhũ hoá sáp

giai đoạn nước = 69%
2% glycerine
67% nước

làm mát Giai đoạn = 2%
1% thiết yếu dầu (khoảng 20 giọt)
1% chất bảo quản (hoặc theo hướng dẫn của nhà sản xuất)

* lưu ý - nếu bảo quản của bạn lựa chọn đòi hỏi một tỷ lệ sử dụng thấp hơn ví dụ như 0,5% hoặc bạn chọn để thay đổi số lượng của tinh dầu sau đó điều chỉnh giai đoạn nước cho phù hợp để các sữa bột vẫn bằng 100%

ánh sáng cơ bản lotion công thức

pha dầu = 18%
12% dầu
2% cồn cetyl
4% nhũ hoá sáp

giai đoạn nước = 80%
2% glycerine
78% nước

làm mát Giai đoạn = 2%
1% tinh dầu (khoảng 20 giọt)
1% chất bảo quản (hoặc theo nhà sản xuất hướng dẫn)

* lưu ý - nếu bảo quản của bạn lựa chọn đòi hỏi một tỷ lệ sử dụng thấp hơn ví dụ như 0,5% hoặc bạn chọn để thay đổi số lượng của tinh dầu sau đó điều chỉnh giai đoạn nước cho phù hợp để công thức vẫn tương đương với 100%


thành phần được tìm thấy trong một loại kem

dầu thành phần giai đoạn

dầu thực vật - bạn có thể chọn bất cứ loại dầu phù hợp với da loại / mục đích của kem. Dầu thực vật là chất làm mềm da mà làm mềm và mịn da, và cải thiện tính linh hoạt fl và sự xuất hiện của da.

BuXers - Đây là những thực sự làm mềm và thêm một tăng chất làm mềm thêm cho da khô. Trong một loại kem hoặc lotion chúng thường được sử dụng tại 5--15% của công thức. Họ thêm vào sự phù hợp của kem hoặc kem dưỡng da, làm cho nó dày hơn một chút. Butters là tắc mạch có nghĩa là chúng tạo thành một lớp màng mỏng trên bề mặt của da để bảo vệ nó, trong khi vẫn cho phép da thở một cách tự nhiên. Rất tốt cho da khô.

Đánh sữa sáp -