There may also be some unanticipate

There may also be some unanticipated side
effects. For example, the associated decision to
eliminate the three-month SBI appears to have
impeded the development of the nascent interest rate swap market by eliminating its benchmark rate. (Central bank term deposits exist,
but may not be an adequate substitute because
they are not traded.) Consequently, it may take
some time before the measure can be properly
assessed.

Kết quả (Việt) 1:

Cũng có thể có một số bên unanticipatedhiệu ứng. Ví dụ, quyết định liên quan đếnloại bỏ ba tháng SBI dường như cócản trở sự phát triển của thị trường trao đổi tỷ lệ lãi suất mới xuất hiện bằng cách loại bỏ các mức điểm chuẩn. (Ngân hàng Trung ương hạn tiền gửi tồn tại,nhưng có thể không phải là một thay thế thích hợp dohọ đang không được giao dịch.) Do đó, nó có thể mấtmột số thời gian trước khi các biện pháp có thể đúng cáchđánh giá.

Kết quả (Việt) 2:

Cũng có thể có một số mặt bất ngờ
ảnh hưởng. Ví dụ, các quyết định liên quan đến
loại bỏ các tháng ba SBI dường như đã
cản trở sự phát triển của thị trường hoán đổi lãi suất non trẻ bằng cách loại bỏ lãi suất cơ bản của nó. (Kỳ hạn của ngân hàng trung ương tồn tại,
nhưng có thể không phải là một sự thay thế thích hợp bởi vì
họ không có giao dịch.) Do đó, nó có thể mất
một số thời gian trước khi các biện pháp có thể được đúng
đánh giá.