Still, it is important to maintain

Still, it is important to maintain high-trust, highcommunication, mutually beneficial relationships with key suppliers and customers, whether they're called partnerships or not. Granted, there are some very successful mega-merchants that are able to dictate prices, terms, and processes to their suppliers by threatening to pull their business. But the fact is that very few of us are in the position of being able to tell our suppliers, "My way or the highway." For the rest of us, creating and developing strong, positive relationships is a key to supply chain success.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, nó là quan trọng để duy trì niềm tin cao, highcommunication, mối quan hệ cùng có lợi với nhà cung cấp chính và khách, cho dù họ đang gọi là quan hệ đối tác hay không. Cấp, có một số mega rất thành công-thương nhân có thể dictate giá, điều khoản và quy trình của nhà cung cấp bởi đe dọa để kéo kinh doanh của họ. Nhưng thực tế là rất ít người trong chúng ta đang ở vị trí có thể cho biết các nhà cung cấp, "theo cách của tôi hoặc đường cao." Đối với phần còn lại của chúng tôi, tạo và phát triển mối quan hệ mạnh mẽ, tích cực là một chìa khóa để thành công chuỗi cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, điều quan trọng là duy trì cao sự tin tưởng, highcommunication, cùng có mối quan hệ có lợi với các nhà cung cấp chính và khách hàng, cho dù họ đang được gọi là quan hệ đối tác hay không. Cấp, có một số rất thành công mega-thương mà có thể sai khiến giá cả, điều kiện và quy trình để các nhà cung cấp của họ bằng cách đe dọa để kéo kinh doanh của họ. Nhưng thực tế là rất ít người trong chúng ta đang ở vị trí của việc có thể nói với các nhà cung cấp của chúng tôi, "con đường của tôi hay đường cao tốc." Đối với phần còn lại của chúng tôi, việc tạo ra và phát triển mạnh mẽ, các mối quan hệ tích cực là chìa khóa để thành công chuỗi cung cấp.