The profound influence of Romantic

The profound influence of Romantic poetry on Brontë’s literary imagination is evident in her development of Heathcliff as a Byronic hero. This characterization contributes to the impossibility of any happy union of Catherine and Heathcliff while they live. Heathcliff looms larger than life, subject to violent extremes of emotion, amenable to neither education nor nurturing. Like Frankenstein’s monster, he craves love and considers revenge the only fit justice when he is rejected by others. Catherine, self-involved and prone to emotional storms, has just enough sense of self-preservation to recognize Heathcliff’s faults, including his amorality. Choosing to marry Edgar Linton is to choose psychic fragmentation and separation from her other self, but she sees no way to reconcile her psychological need for wholeness with the physical support and emotional stability that she requires. Unable to earn a living, dependent on a brother who is squandering the family fortune, she is impelled to accept the social privileges and luxuries that Edgar offers.

Yet conventional forms of romance provide no clear guide to successful marriage either; both Edgar and his sister, Isabella, suffer by acting on stereotypical notions of love. Edgar does not know Catherine in any true sense, and his attempts to control her force her subversive self-destruction. Isabella, fascinated by the Byronic qualities with which Heathcliff is so richly endowed, believes that she really loves him and becomes a willing victim in his scheme of revenge. What remains is a paradoxical statement about the nature and value of love and a question about whether any love can transcend social and natural barriers.

Kết quả (Việt) 1:

Ảnh hưởng sâu sắc của thơ ca lãng mạn Brontë's trí tưởng tượng văn học là điều hiển nhiên trong sự phát triển của cô của Heathcliff như một anh hùng Byronic. Đặc tính này góp phần vào impossibility của bất kỳ liên minh hạnh phúc của Catherine và Heathcliff trong khi họ sống. Heathcliff khung dệt lớn hơn so với cuộc sống, đối tượng bạo lực Thái cực của cảm xúc, amenable để giáo dục cũng như nuôi dưỡng. Giống như quái vật Frankenstein's, ông khao khát tình yêu và xem xét trả thù tư pháp phù hợp với chỉ khi ông bị từ chối bởi những người khác. Catherine, tham gia tự và dễ bị cơn bão tình cảm, có đủ cảm giác tự bảo quản để nhận ra lỗi lầm của Heathcliff, bao gồm amorality của ông. Lựa chọn kết hôn với Edgar Linton là để lựa chọn di động phân mảnh và tách ra khỏi cô ấy tự khác, nhưng cô thấy không có cách nào để điều hoà mình cần tâm lý cho sự trọn vẹn với vật lý hỗ trợ và ổn định tình cảm cô ấy đòi hỏi. Không thể để kiếm sống, phụ thuộc vào anh em ai lãng phí tài sản gia đình, cô ấy Galba để chấp nhận các quyền ưu đãi xã hội và xa xỉ Edgar cung cấp.Nhưng thông thường các hình thức lãng mạn cung cấp không có hướng dẫn rõ ràng cho cuộc hôn nhân thành công hoặc; Edgar và chị em của mình, Isabella, ảnh hưởng bởi hành động theo khuôn mẫu khái niệm của tình yêu. Edgar không biết Catherine trong bất kỳ ý nghĩa thật sự và nỗ lực của mình để kiểm soát các lực lượng của mình tự hủy diệt lật đổ. Isabella, quyến rũ bởi những phẩm chất Byronic mà Heathcliff được rất đa dạng về ưu đãi, tin rằng cô ấy thực sự yêu anh ta và sẽ trở thành một nạn nhân sẵn sàng trong chương trình của mình trả thù. Những gì còn lại là một tuyên bố nghịch lý về bản chất và các giá trị của tình yêu và một câu hỏi về cho dù bất kỳ tình yêu có thể vượt qua rào cản xã hội và tự nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

Sự ảnh hưởng sâu sắc của thơ ca lãng mạn trên trí tưởng tượng văn học Brontë là điều hiển nhiên trong sự phát triển của cô Heathcliff như một anh hùng Byronic. Cách gọi này góp phần vào sự bất khả của bất kỳ đoàn hạnh phúc của Catherine và Heathcliff trong khi họ đang sống. Heathcliff khung dệt lớn hơn so với cuộc sống, chịu cực đoan bạo lực của cảm xúc, tuân theo cả việc giáo dục cũng không nuôi dưỡng. Giống như con quái vật Frankenstein, ông khao khát tình yêu và xem xét trả thù chỉ có công lý phù hợp khi ông bị bác bỏ bởi những người khác. Catherine, tự tham gia và dễ bị cơn bão cảm xúc, chỉ có đủ ý thức tự bảo quản để nhận ra lỗi lầm của Heathcliff, bao gồm cả phi luân của ông. Lựa chọn để kết hôn Edgar Linton là chọn phân mảnh tâm linh và tách từ tự khác của cô, nhưng cô thấy không có cách nào để dung hòa nhu cầu tâm lý của mình cho sự trọn vẹn với sự hỗ trợ vật chất và ổn định tình cảm mà cô ấy yêu cầu. Không thể để kiếm sống, phụ thuộc vào một người anh đang lãng phí những tài sản gia đình, cô được thúc đẩy để chấp nhận các ưu đãi xã hội và xa xỉ mà Edgar cung cấp.

Tuy nhiên, các hình thức thông thường của sự lãng mạn không cung cấp hướng dẫn rõ ràng để kết hôn hoặc là thành công; cả Edgar và em gái của mình, Isabella, đau khổ bằng cách tác động vào ý niệm khuôn mẫu của tình yêu. Edgar không biết Catherine trong bất kỳ ý nghĩa thực sự, và nỗ lực của mình để kiểm soát lực lượng của mình lật đổ sự tự hủy diệt mình. Isabella, cuốn hút bởi những phẩm chất Byronic mà Heathcliff được nên trù phú, tin rằng cô thực sự yêu anh ta và trở thành một nạn nhân sẵn sàng trong kế hoạch của mình để trả thù. Những gì còn lại là một tuyên bố nghịch lý về bản chất và giá trị của tình yêu và một câu hỏi về việc liệu bất kỳ tình yêu có thể vượt qua rào cản xã hội và tự nhiên.