When it was time for shipment, it w

When it was time for shipment, it was often necessary to remove grime and to paint over nicks caused by moving machines from department to department. This meant a journey to a Touch-Up Department. Often the machine had to be sent back to Final Assembly as well to change its mix of optional features in order to accommodate changing customer desires. Fi- nally, the machine was sent to the Crating Department for actual shipment.

Kết quả (Việt) 1:

Khi nó đã là thời gian cho lô hàng, nó thường là cần thiết để loại bỏ bụi bẩn và sơn trên Nick gây ra bằng cách di chuyển máy từ vùng này đến vùng. Điều này có nghĩa là một cuộc hành trình đến một bộ phận Touch-Up. Thường máy phải được gửi lại để lắp ráp cuối cùng để thay đổi kết hợp của các tính năng tùy chọn để phù hợp với thay đổi khách hàng mong muốn. Fi-nally, máy tính đã được gửi đến các bộ phận Crating cho lô hàng thực tế.

Kết quả (Việt) 2:

Khi nó đã được thời gian cho lô hàng, nó thường là cần thiết để loại bỏ bụi bẩn và tô lên nick gây ra bởi máy di chuyển từ bộ phận để bộ phận. Điều này có nghĩa là một cuộc hành trình để một cục Touch-Up. Thường thì máy đã được gửi trở lại để cuối cùng hội cũng như để thay đổi hỗn hợp của các tính năng tùy chọn để thích thay đổi mong muốn của khách hàng. Fi- nally, máy đã được gửi đến Sở Ðóng thùng hàng cho lô hàng thực tế.