The yield of gasoline products from

The yield of gasoline products from crude oil is greatly dependent on their
source. Table 16.3 includes estimates of proportions of distillation products from
various crude oil sources. As can be seen from the table, the yield of gasoline
fractions (light gasoline and naphtha) can widely range from 25 percent for North
African crude to under 2 percent for the South American crude. Therefore, refineries generally need to be much more complex than simple distillation plants in
order to accommodate processing of any available crude oil.

Kết quả (Việt) 1:

Sản lượng của các sản phẩm xăng dầu thô là rất nhiều phụ thuộc vào của họnguồn. Bảng 16.3 bao gồm các ước tính của các tỷ lệ của sản phẩm chưng cất từnhiều nguồn dầu mỏ khác nhau. Có thể nhìn thấy từ các bảng, sản lượng gasolinephân số (ánh sáng xăng và naphtha) rộng rãi có thể dao động từ 25 phần trăm cho BắcChâu Phi thô để nhỏ hơn 2 phần trăm cho thô Nam Mỹ. Do đó, nhà máy lọc dầu nói chung cần phải phức tạp hơn nhà máy chưng cất đơn giản trongđơn đặt hàng để đáp ứng xử lý bất kỳ dầu thô có sẵn.

Kết quả (Việt) 2:

Sản lượng của các sản phẩm xăng dầu từ dầu thô phụ thuộc rất lớn vào họ
nguồn. Bảng 16.3 bao gồm các ước tính về tỷ lệ các sản phẩm chưng cất từ
nguồn dầu thô khác nhau. Như có thể thấy từ bảng, sản lượng xăng dầu
số thập phân (xăng nhẹ và naphtha) có thể dao động rộng rãi từ 25 phần trăm cho Bắc
thô Phi đến dưới 2 phần trăm cho các thô Nam Mỹ. Do đó, nhà máy lọc dầu nói chung cần phải phức tạp hơn nhiều so với các nhà máy chưng cất đơn giản trong
để thích chế biến dầu thô có sẵn.