an adequate protection of legal interests against dangerous risk taking demands an additional subjective element in between negligence and (in)direct intention
một bảo vệ đầy đủ của pháp luật quan tâm chống lại nguy cơ nguy hiểm việc đòi hỏi một yếu tố chủ quan bổ sung ở giữa sự cẩu thả và (trong) ý định trực tiếp
một bảo vệ đầy đủ các quyền lợi hợp pháp chống lại chấp nhận rủi ro nguy hiểm đòi hỏi một yếu tố chủ quan thêm ở giữa sơ suất và (trong) ý định trực tiếp