Ref: IDB # 139 / SN.Attention: Sir

Ref: IDB # 139 / SN.
Attention: Sir / Madam Le Hoang Nhan

In reference to your request for the release of the deposited fund, ($US 4.5 Million ) wiil in the name of the daughter Miss. Leon Crunch Taylor as the next of kin. Today we hereby acknowledge your request for the release of the deposited fund of our late customer Mr Crunch Taylor willed to the Child Miss Leon Crunch Taylor. We have acknowledged the receipt of your mail inquiry in-respect to the said inherited fund deposited in our escrow account.
Be informed that your formal inquiry has been noted and forwarded to the transfer unit, you are required to provide proves confirming the true death of the depositor and the legality of your claims from the side of the next of kin (The Child Miss Leon Crunch Taylor) to enable us process the release order, you should present the following documents via e-mail attachment for the contents to be viewed properly.
1. A copy of your International passport, driving license or national identity card, any of these mention documents 2. your Bank account details and full contact information by which the transfer shall be made. 3. You should present a copy of Mr Crunch Taylor, death certificate, issued by a public/General hospital confirming his death
4. A copy of the fund deposit certificate. 5. You should present an authority letter (Power of attorney) dully signed by a Senegal based lawyer as your witness, mandating you to make this claims and transfer on behalf of the Child Miss Leon Crunch Taylor.

On receipts of the above documents/information, we shall verify them and as soon as we are satisfied, we shall process your claim and effect the transfer to your account in any country of your choice within 48 hours. At IDB. We ensure the safety of our customers and maintain our high quality standard.

Sincerely Yours


Mr Mamadou Ndoye
Director Foreign Department Of Financial Management

Kết quả (Việt) 1:

Ref: IDB # 139 / SN.Chú ý: Sir / Madam Le Hoang NhanTrong tham chiếu đến yêu cầu của bạn cho việc phát hành của Quỹ gửi, wiil ($US 4.5 triệu) trong tên của con gái Miss Leon khủng hoảng Taylor như kế tiếp thân. Vào ngày hôm nay, chúng tôi bằng văn bản này xác nhận yêu cầu của bạn cho việc phát hành của quỹ của chúng tôi khách hàng cuối, gửi ông khủng hoảng Taylor ý chí để trẻ em Hoa hậu Leon khủng hoảng Taylor. Chúng tôi đã ghi nhận khi nhận được của bạn thư yêu cầu thông tin trong-tôn trọng các quỹ được thừa kế cho biết lắng đọng trong tài khoản ký quỹ của chúng tôi. Được thông báo rằng yêu cầu chính thức của bạn đã được ghi nhận và chuyển tiếp đến các đơn vị chuyển, bạn được yêu cầu cung cấp chứng minh xác nhận cái chết thật sự của depositor và tính hợp pháp của tuyên bố của bạn từ phía bên kế tiếp thân (The trẻ em Hoa hậu Leon khủng hoảng Taylor) để cho phép chúng tôi quá trình bộ phát hành, bạn nên trình bày các tài liệu sau qua e-mail đính kèm cho các nội dung để được xem đúng cách. 1. một bản sao hộ chiếu quốc tế, lái xe giấy phép hoặc quốc gia chứng minh nhân dân, bất kỳ đề cập đến tài liệu 2. chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn và thông tin liên lạc đầy đủ mà việc chuyển giao sẽ được thực hiện. 3. bạn nên trình bày một bản sao của ông khủng hoảng Taylor, giấy chứng tử, phát hành bởi một khu vực/bệnh viện đa khoa xác nhận cái chết của ông4. một bản sao của giấy chứng nhận tiền gửi quỹ. 5. bạn nên trình bày một lá thư cơ quan (giấy ủy quyền) dully chữ ký của một luật sư Senegal dựa như chứng kiến của bạn, mandating bạn để làm cho tuyên bố này và chuyển thay mặt cho trẻ em cô Leon khủng hoảng Taylor. Trên biên lai của các tài liệu/thông tin trên, chúng tôi sẽ xác minh và ngay sau khi chúng tôi là hài lòng, chúng tôi sẽ xử lý yêu cầu bồi thường của bạn và thực hiện việc chuyển giao tài khoản của bạn tại bất kỳ quốc gia của sự lựa chọn của bạn trong vòng 48 giờ. Tại IDB. Chúng tôi đảm bảo sự an toàn của khách hàng và duy trì chúng tôi chất lượng cao tiêu chuẩn.Trân trọngÔng Mamadou Ndoye Giám đốc trong vùng nước ngoài quản lý tài chính

Kết quả (Việt) 2:

Ref:. IDB # 139 / SN
Attention: Sir / Madam Le Hoang Nhan Trong tài liệu tham khảo để yêu cầu của bạn đối với việc phát hành của các quỹ ký thác ($ US 4.5 Triệu) wiil trong tên của con gái Hoa hậu Leon Taylor Crunch như bên cạnh. thân nhân. Hôm nay chúng ta thừa nhận yêu cầu của bạn đối với việc phát hành của quỹ gửi của khách hàng vào cuối chúng tôi, ông Crunch Taylor đã muốn để Hoa hậu Child Leon Crunch Taylor. Chúng tôi đã ghi nhận những nhận cuộc điều tra mail của bạn vào trọng vào quỹ thừa biết gửi vào tài khoản ký quỹ của chúng tôi. Được thông báo rằng yêu cầu chính thức của bạn đã được ghi nhận và chuyển tiếp đến các đơn vị chuyển nhượng, bạn được yêu cầu cung cấp chứng minh khẳng định cái chết thực sự của người gửi tiền và tính hợp pháp của yêu cầu của bạn từ phía sau thân (Miss Child Leon Taylor Crunch) để cho phép chúng tôi xử lý các đơn đặt hàng phát hành, bạn nên trình bày các tài liệu sau đây thông qua tập tin đính kèm e-mail cho các nội dung để xem được . 1. Một bản sao hộ chiếu quốc tế của bạn, bằng lái xe hoặc thẻ bản sắc dân tộc, bất kỳ của các tài liệu này đề cập đến 2. Thông tin tài khoản ngân hàng của bạn và thông tin liên lạc đầy đủ của việc chuyển giao sẽ được thực hiện. 3. Bạn nên trình bày một bản sao của ông Crunch Taylor, giấy chứng tử, do một công / Bệnh viện đa khoa xác nhận cái chết của mình 4. Một bản sao của chứng chỉ tiền gửi quỹ. 5. Bạn nên trình bày một bức thư có thẩm quyền (bản uỷ quyền) thẫn thờ chữ ký của một luật sư Senegal dựa như là nhân chứng của bạn, bắt buộc bạn phải làm cho tuyên bố này và chuyển thay mặt cho trẻ em Hoa hậu Leon Crunch Taylor. Trên biên lai của các tài liệu trên / thông tin , chúng tôi sẽ kiểm tra chúng, và ngay khi chúng tôi được đáp ứng, chúng tôi sẽ xử lý yêu cầu của bạn và thực hiện chuyển vào tài khoản của bạn ở bất kỳ quốc gia của sự lựa chọn của bạn trong vòng 48 giờ. Tại IDB. Chúng tôi đảm bảo sự an toàn của khách hàng của chúng tôi và duy trì tiêu chuẩn chất lượng cao của chúng tôi. Trân trọng ông Mamadou Ndoye Sở Ngoại TGĐ quản lý tài chính