Having been told that, Aria hung he

Having been told that, Aria hung her head down even further.

“… I can’t use them all yet.”

Hearing that, the spear weilder, Rahu-san let out a sigh.

“Read the mood, Rachel. That aside, your party’s the inverse of ours. It’s quite a pain if you have more men on you. For me, Rondo and Rachel let off a pink aura, so I’m left feeling lonely on the side… So, which one’s your girlfriend, Lyle? I’m pretty sure it’s Novem-chan, though.”

It was a time-consuming trip, so Rahu-san tried changing to a topic to ease our mental tension.

(I-I’m thankful. Rather than hearing the ancestors’ persistant rants, a conversation like this is…)

As I thought that, Novem spoke up.

“No, both of us are Lyle-sama’s…”

“Novem!!”

I hurried to cut her off, but I didn’t make it in time. Aria’s downcast face also turned red.

Rachel…

“Eh? That’s a joke, right, Aria-chan?”

There, Aria…

“He returned my heirloom for me, and when I was about to be disposed of, he went as far as to help me… and…”

“Say is clearly! You’re inviting in plenty a misunderstanding, so you have to be clear at times like these!”
I hurriedly turned to Aria, but that liberated Novem’s mouth.

“It is no misunderstanding. Aria-san received salvation from Lyle-sama, and right now, the three of us are living under the same roof.”

Novem said that with a smile, and Rondo-san had a cramped smile as he confirmed it.

“Eh, so this a so-called harem-like occurrence?”

Novem, quite clearly…

“It’s no so-called harem, it’s a true harem. For now, we only have two, but from here on, I expect the numbers will expand considerably.”

Seeing Novem let all that out with a bright smile, I opened and closed my mouth in silence.

I doubt she was unable to read the mood, but there’s no doubt she’s being completely serious here.

Rahu-san placed his hand on my shoulder.

While his mouth was definitely curved into a smile, his eyes were smiling by no means.

Similarily, the shoulder on my other side received Rondo-san’s hand.

“How about you go a little into the details, Lyle.”

Rondo-san was the same.

“How enviable that sounds, Lyle-kun. I definitely want to hear just how you brought that to fruition, but before that, I think I need to have a little talk with you on how a man must treasure the woman he loves most.”

Rahu-san coincided.

“That’s right. It wasn’t a good idea for me to have started thinking of how to kill time until we arrived. I’m definitely giving you an earful, so prepare yourself, Lyle.”

Novem continued to go on about her future harem expansion plans with a smile, and Aria and Rachel-san listened on with reddened faces…

It looks like there isn’t a single savior on this cart.

–

–

–

… Zelphy-san, who was driving the cart, heard the voices of young adventurers from behind her.

She did try shouting at Lyle’s group after they had suddenly stated their desires to take up the urgent request, but having been persuaded by Novem, she finally voiced her consent.

What’s more, she couldn’t offer Aria any special treatment, so the girl was going to be participating as well.

If it was about competence, her personal strength was high.

And in this time, three other strong adventurers were also participating.

They probably wouldn’t fail through some reckless actions, but still, she was anxious.

“Good grief, what fun they’re having… this isn’t a picnic, you know.”

She heard the voices of kids enjoying themselves from behind, and remembered how the lines she voiced were directed at herself, some long time ago.

They were the words of the departed adventurer.

『Zelphy-chan, this isn’t a picnic, so how about we calm down a little?』

He taunted her when she was nervous, it was only later that she realized he was trying to ease her.

He was wild, and his mouth wasn’t the finest, but he was an adventurer good at looking after others.

Whenever they met at the guild, they would throw around insults, and they had held drinking contests against one another at the bar as well.

“Come to think of it, he lost his bet, so he owes me a drink.”

Zelphy looked up at the sky, as she mourned the loss of her colleague, who had served many years alongside her as an adventurer of Dalien.

Kết quả (Việt) 1:

Có được cho biết rằng, Aria treo đầu xuống hơn nữa.“… Tôi không thể sử dụng tất cả được. "Nghe vậy, thương weilder, Rahu-san cho ra một sigh."Đọc tâm trạng, Rachel. Đó sang một bên, bên bạn là nghịch đảo của chúng ta. Nó là khá một nỗi đau, nếu bạn có thêm người bạn. Đối với tôi, Rondo và Rachel để cho ra một aura hồng, do đó, tôi còn cảm thấy cô đơn ở phía... Vì vậy, mà một trong những của bạn gái, Lyle? Tôi khá chắc chắn nó là Novem-chan, mặc dù."Đó là một chuyến đi tốn thời gian, do đó, Rahu-san đã cố gắng thay đổi đến một chủ đề để giảm bớt căng thẳng tâm thần của chúng tôi.(Tôi-tôi xin cám ơn. Thay vì nghe những tổ tiên persistant rants, một cuộc trò chuyện như thế này là...)Như tôi nghĩ rằng, Novem đã nói lên."Không, cả hai chúng tôi đều Lyle-sama...""Novem!!"Tôi vội vã để cắt nó ra, nhưng tôi đã không làm cho nó trong thời gian. Của ARIA downcast mặt cũng chuyển màu đỏ.Rachel..."Hả? Đó là một trò đùa, ngay, Aria-chan?"Đó, Aria..."Ông trở lại heirloom của tôi đối với tôi, và khi tôi đã được xử lý, ông đã đi xa như để giúp đỡ tôi... và...""Nói rõ ràng là! Bạn đang mời trong rất nhiều hiểu lầm, do đó, bạn có thể rõ ràng vào các thời điểm như thế này!"Tôi nhanh chóng quay sang Aria, nhưng mà giải phóng Novem của miệng."Đó là không có sự hiểu lầm. ARIA-san đã nhận được sự cứu rỗi từ Lyle-sama, và ngay bây giờ, ba người trong chúng ta đang sống dưới cùng một mái nhà."Novem nói rằng với một nụ cười, và Rondo-san có một nụ cười chật chội như ông xác nhận nó."Hả, vậy này một lần xuất hiện cái gọi là giống như hậu cung?"Novem, khá rõ ràng..."Nó không có cái gọi là hậu cung, là một hậu cung thật sự. Bây giờ, chúng tôi chỉ có hai, nhưng kể từ, tôi hy vọng các con số sẽ mở rộng đáng kể."Thấy Novem cho tất cả những gì ra với một nụ cười tươi sáng, tôi mở cửa và đóng cửa miệng của tôi trong im lặng.Tôi nghi ngờ cô đã không thể đọc tâm trạng, nhưng không có nghi ngờ cô đang hoàn toàn nghiêm trọng tại đây.Rahu-san đặt tay trên vai của tôi.Trong khi miệng của ông chắc chắn cong vào một nụ cười, đôi mắt của ông đã mỉm cười không có nghĩa là.Similarily, vai của tôi bên kia nhận được bàn tay Rondo-san."Làm thế nào về bạn đi một chút vào các chi tiết, Lyle."Rondo-san là như nhau."Làm thế nào tuyệt vời mà âm thanh, Lyle-kun. Tôi chắc chắn muốn nghe chỉ cần làm thế nào bạn mang để đơm hoa kêt trai, nhưng trước đó, tôi nghĩ rằng tôi cần phải có một ít nói chuyện với bạn về làm thế nào một người đàn ông phải kho báu người phụ nữ anh yêu thương nhất. "Rahu-san trùng hợp."Đó là đúng. Nó không phải là một ý tưởng tốt cho tôi đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để giết thời gian cho đến khi chúng tôi đến. Tôi chắc chắn cho bạn một earful, vì vậy hãy chuẩn bị, Lyle."Novem tiếp tục đi về kế hoạch mở rộng trong tương lai hậu cung của cô với một nụ cười, và Aria và Rachel-san nghe với khuôn mặt đỏ...Chỗ ở này có vẻ như không có một vị cứu tinh duy nhất vào giỏ hàng này.–––… Zelphy-san, người đã lái xe giỏ hàng, nghe tiếng nói của các nhà thám hiểm trẻ tuổi từ phía sau của cô.Cô đã cố gắng la hét lúc nhóm của Lyle sau khi họ đã bất ngờ tuyên bố mong muốn của họ để mất đến các yêu cầu khẩn cấp, nhưng cô đã bị thuyết phục bởi Novem, cuối cùng lồng tiếng của cô đồng ý.Hơn nữa, cô không thể cung cấp Aria bất kỳ điều trị đặc biệt, do đó, các cô gái sẽ tham gia là tốt.Nếu nó đã về năng lực, sức mạnh cá nhân của cô đã được cao.Và trong thời gian này, ba nhà thám hiểm mạnh khác cũng đã tham gia.Họ có lẽ sẽ không không thông qua một số hành động thiếu thận trọng, nhưng vẫn còn, cô đã lo lắng."Tốt đau buồn, vui những gì họ đang có... đây không phải là một bữa ăn ngoài trời, bạn biết."Cô nghe tiếng nói của trẻ em hưởng chính họ từ phía sau, và nhớ làm thế nào những dòng cô lồng tiếng đã được đạo diễn lúc mình, một thời gian dài trước đây.Họ là những lời của nhà thám hiểm rời.『Zelphy-chan, đây không phải là một bữa ăn ngoài trời, vì vậy làm thế nào về chúng tôi bình tĩnh một chút? 』Ông taunted của cô khi cô lo lắng, nó đã là chỉ sau mà cô nhận ra rằng ông đã cố gắng để dễ dàng của mình.Ông là tự nhiên, và miệng của mình không phải là tốt nhất, nhưng ông là một nhà thám hiểm tốt tại tìm kiếm sau khi những người khác.Bất cứ khi nào họ gặp nhau tại guild, họ sẽ ném xung quanh thành phố nhục mạ, và họ đã tổ chức cuộc thi uống rượu với nhau tại quán bar là tốt."Hãy đến với suy nghĩ của nó, ông mất đặt cược của mình, do đó, ông nợ tôi một thức uống."Zelphy nhìn lên bầu trời, như cô chia buồn sự mất mát của đồng nghiệp của cô, người đã phục vụ nhiều năm cùng với cô ấy như là một nhà thám hiểm của Dalien.

Kết quả (Việt) 2:

Có được cho biết rằng, Aria treo đầu cô xuống hơn nữa.

"... Tôi không thể sử dụng tất cả chúng nêu ra."

Nghe vậy, các weilder giáo, Rahu-san thở dài.

"Đọc những tâm trạng, Rachel. Điều đó sang một bên, bên bạn là nghịch đảo của chúng ta. Nó khá đau nếu bạn có nhiều người đàn ông trên bạn. Đối với tôi, Rondo và Rachel để cho ra một hào quang màu hồng, vì vậy tôi cảm thấy cô đơn trái trên mặt ... Vì vậy, mà một trong những bạn gái của bạn, Lyle? Tôi khá chắc chắn rằng nó Novem-chan, mặc dù. "

Đó là một chuyến đi tốn nhiều thời gian, vì vậy Rahu-san cố gắng thay đổi đến một chủ đề để giảm bớt căng thẳng tinh thần.

(T-Tôi biết ơn. Thay vì nghe tổ tiên ' rants persistant, một cuộc trò chuyện như thế này là ...)

Khi tôi nghĩ rằng, Novem lên tiếng.

"không, cả hai chúng tôi là Lyle-sama ..."

"Novem !!"

tôi vội vã ngắt lời cô, nhưng tôi đã không làm cho nó đúng giờ. Mặt nhìn xuống Aria cũng chuyển sang màu đỏ.

Rachel ...

"Eh? Đó là một trò đùa, phải, Aria-chan? "

Có, Aria ...

" Ông trở về gia truyền của tôi đối với tôi, và khi tôi về để được xử lý, ông đã đi xa như để giúp tôi ... và ... "

" Nói rõ ràng là! Bạn đang mời trong nhiều sự hiểu lầm, vì vậy bạn cần phải rõ ràng tại thời điểm như thế này! "
Tôi vội vã quay sang Aria, nhưng miệng giải phóng Novem của.

" Nó không phải là sự hiểu lầm. Aria-san đã nhận được sự cứu rỗi từ Lyle-sama, và ngay bây giờ, ba người chúng ta đang sống dưới một mái nhà. "

Novem cho rằng, với một nụ cười, và Rondo-san có một nụ cười chật hẹp như ông đã khẳng định điều đó.

" Eh, vì vậy này một cái gọi là xảy ra hậu cung-như thế nào? "

Novem, khá rõ ràng ...

" nó không có cái gọi là hậu cung, đó là một hậu cung đúng. Để bây giờ, chúng tôi chỉ có hai, nhưng từ đây, tôi hy vọng con số này sẽ mở rộng đáng kể. "

Thấy Novem để cho tất cả mà ra với một nụ cười tươi sáng, tôi mở cửa và đóng cửa miệng của tôi trong im lặng.

Tôi nghi ngờ cô không thể đọc tâm trạng, nhưng không hề nghi ngờ cô ấy là hoàn toàn nghiêm túc ở đây.

Rahu-san đặt tay lên vai tôi.

trong khi miệng anh chắc chắn đã được cong lên thành một nụ cười, đôi mắt anh đang mỉm cười bởi không có phương tiện.

Tương tự như vậy, vai phía bên kia tôi nhận được Rondo Mặt -san của.

"Làm thế nào về bạn đi một chút vào chi tiết, Lyle."

Rondo-san là giống nhau.

"Làm thế nào tuyệt vời mà âm thanh, Lyle-kun. Tôi chắc chắn muốn nghe chỉ là cách bạn mang đến đơm hoa kết trái, nhưng trước đó, tôi nghĩ rằng tôi cần phải có một chút nói chuyện với bạn về cách một người đàn ông phải trân trọng người phụ nữ anh yêu nhất. "

Rahu-san trùng hợp.

" Đúng vậy. Đó không phải là một ý tưởng tốt cho tôi đã bắt đầu nghĩ đến việc làm thế nào để giết thời gian cho đến khi chúng tôi đến. Tôi chắc chắn đem lại cho bạn một earful, nên chuẩn bị cho mình, Lyle. "

Novem tiếp tục đi về về kế hoạch mở rộng hậu cung tương lai của mình với một nụ cười, và Aria và Rachel-san nghe về với khuôn mặt và đỏ ...

Dường như không có một vị cứu tinh duy nhất trên hàng này.

-

-

-

... Zelphy-san, người đã lái xe, nghe tiếng nói của những nhà thám hiểm trẻ tuổi từ phía sau cô.

cô đã cố gắng hét vào nhóm Lyle sau khi họ đã bất ngờ tuyên bố mong muốn của họ để đưa lên cấp bách yêu cầu, nhưng đã bị thuyết phục bởi Novem, cuối cùng cô cũng lên tiếng đồng ý của cô ấy.

hơn nữa, cô không thể cung cấp Aria bất kỳ điều trị đặc biệt, nên cô gái đã có được tham gia là tốt.

Nếu đó là về thẩm quyền, sức mạnh cá nhân của cô là cao .

Và trong thời gian này, ba nhà thám hiểm mạnh khác đã cũng tham gia.

họ có lẽ sẽ không thất bại thông qua một số hành động thiếu thận trọng, nhưng vẫn còn, cô đã lo lắng.

"Tốt đau buồn, những gì thú vị họ đang có ... đây không phải là một bữa ăn ngoài trời, bạn biết. "

cô nghe thấy tiếng nói của trẻ em được hưởng chính họ từ phía sau, và nhớ lại những dòng cô lên tiếng đã được nhắm vào mình, một thời gian dài trước đây.

Họ là những lời của các nhà thám hiểm đi.

「 Zelphy-chan, đây không phải là một bữa ăn ngoài trời, vậy làm thế nào về chúng tôi bình tĩnh lại một chút? 」

ông chế giễu cô khi cô đã rất lo lắng, đó là chỉ sau đó cô nhận ra rằng ông đã cố gắng để giảm bớt cô.

ông là hoang dã, và miệng của mình không phải là tốt nhất, nhưng ông là một nhà thám hiểm giỏi chăm sóc người khác.

Bất cứ khi nào họ gặp nhau tại guild, họ sẽ ném xung quanh lăng mạ, và họ đã tổ chức các cuộc thi uống rượu với nhau tại quầy bar là tốt.

"Hãy đến với suy nghĩ của nó, anh thua cược của mình, vì vậy anh nợ tôi một ly. "

Zelphy nhìn lên bầu trời, vì cô thương tiếc sự mất mát của đồng nghiệp của cô, người đã phục vụ nhiều năm cùng với cô như một nhà thám hiểm của Dalien.