One of the most common methods for

One of the most common methods for measuring odor in water is the threshold odor test. It
involves a series of flasks presented to an observer, who is told that some of the samples contain
odors and that the series is arranged in order of increasing concentrations. The observer is also
given a known odor-free blank for reference during the test.
The observer compares the flasks in ascending order with the blank and then notes whether an
odor is detected in any sample flask. Individuals vary in their reactions to certain types of odors.
An odor stimulus that is agreeable to one may be disagreeable to another. Such differences
complicate the attempts to predict the odor intensity of the mixtures.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những phương pháp phổ biến nhất để đo các mùi hôi trong nước là thử nghiệm mùi ngưỡng. Nóliên quan đến một loạt các bình trình bày để một người quan sát, những người nói rằng một số mẫu có chứamùi hôi và bộ truyện được sắp xếp theo thứ tự tăng nồng độ. Người quan sát cũng làđưa ra một trống được biết đến mùi miễn phí để tham khảo trong bài kiểm tra.Người quan sát so sánh bình trong tăng dần thứ tự với trống và sau đó ghi chú cho dù mộtmùi được phát hiện trong bất kỳ mẫu flask. Cá nhân khác nhau về các phản ứng của họ với một số loại mùi hôi.Một kích thích mùi là dễ chịu để một trong những có thể disagreeable khác. Sự khác biệt như vậyphức tạp các nỗ lực để dự đoán mùi cường độ của các hỗn hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những phương pháp phổ biến nhất để đo mùi trong nước là thử nghiệm ngưỡng mùi. Nó
bao gồm một loạt các túi trao cho một người quan sát, người được biết rằng một số mẫu có chứa
mùi và rằng loạt bài được sắp xếp theo thứ tự nồng độ ngày càng tăng. Các nhà quan sát cũng được
trao một trống mùi miễn phí gọi để tham khảo trong quá trình thử nghiệm.
Các quan sát so sánh bình thứ tự tăng dần với trống và sau đó ghi nhận cho dù một
mùi được phát hiện trong bất kỳ bình mẫu. Các cá nhân khác nhau trong phản ứng của họ với một số loại mùi.
Một kích thích mùi đó là dễ chịu để một người có thể khó chịu khác. Khác biệt như vậy
làm phức tạp những nỗ lực để dự đoán cường độ mùi của hỗn hợp.