Total final energy consumption grow

Total final energy consumption grows at an average annual rate of 2.4% through 2035, rising from 398 Mote in 2011 to just over 700 Mtoe in 2035. Industry is presently the largest end-use sector. Its energy demand grows at 2.7% per year on average over 2011- 2035, driven by a continued structural shift from labour-intensive activities to more energy- intensive ones (Figure 2.3). Growth in industrial energy demand slows with time, due in part to energy efficiency measures for large energy users.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu thụ năng lượng toàn phần cuối cùng phát triển tại một tỷ lệ hàng năm trung bình là 2,4% thông qua 2035, tăng từ 398 Mote năm 2011 để Mtoe chỉ hơn 700 năm 2035. Ngành công nghiệp hiện nay là chừng ngành lớn nhất. Nhu cầu năng lượng của nó phát triển tại 2,7% mỗi năm trung bình trên 2011-2035, thúc đẩy bởi một sự thay đổi cấu trúc tiếp tục từ lao động chuyên sâu hoạt động để thêm năng lượng người (con số 2,3). Sự tăng trưởng trong nhu cầu công nghiệp năng lượng chậm với thời gian, do một phần các biện pháp hiệu quả năng lượng cho người dùng lớn năng lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng mức tiêu thụ năng lượng cuối cùng phát triển với một tốc độ trung bình hàng năm 2,4% thông qua năm 2035, tăng từ 398 Mote trong năm 2011 chỉ hơn 700 MT trong năm 2035. Công nghiệp là hiện nay khu vực sử dụng cuối cùng lớn nhất. Nhu cầu năng lượng của nó tăng lên 2,7% trung bình mỗi năm hơn 2011-2035, do sự chuyển dịch cơ cấu tiếp tục từ hoạt động lao động cho những người cần nhiều năng lượng hơn (Hình 2.3). Tăng trưởng nhu cầu năng lượng công nghiệp chậm với thời gian, một phần do các biện pháp tiết kiệm năng lượng cho người sử dụng năng lượng lớn.