Abstract: Radiolytic reduction of A

Abstract: Radiolytic reduction of Ag+ ions in aqueous solution and reduction by sodium borohydride in the presence of polyphosphate leads to long-lived nonmetallic silver clusters besides particles of metallic silver (having a narrow plasmon absorption band at 380 nm) and quasi-metallic silver (having a blue-shifted and broadened plasmon absorption band). The best conditions for the preparation of cluster solutions are described, and a mechanism of cluster formation is discussed. The Ah2+ cluster formed in the first stages of Ag+ ion reduction lives for many hours even in the presence of air. It is oxidized by H202 and K2S208. Its great stability is explained on the basis of the oscillatory behavior of the standard redox potential of silver microelectrodes at very small agglomeration numbers as described previo~sly.'~ Larger clusters with sharp absorption bands at 300, 330, and 345 nm (absorption coefficients of more than lo' M-' an-') are formed in the later stages of Ag+ reduction. They are very sensitive toward air and thermally less stable than Ah2+. The absorptions of these clusters are tentatively attributed to CTTS transitions. These clusters are readily photolyzed by 308-nm light to yield larger particles of quasi-metallic (ca. 360 nm) and metallic (ca. 380 nm) silver. On the other hand, illumination of the quasi-metallic particles with 366-nm light causes fragmentation to yield smaller clusters. Flash photolysis shows that 308-nm light causes electron ejection from the clusters with yields greater than 0.10, while electrons are not ejected from metallic particles. Ejection of one electron from a cluster leads to complete disappearance of its sharp absorption band. It is tentatively proposed that open-shell clusters in aqueous solution possess a sharp absorption band in the 300-345-nm range, while closed-shell clusters do not or little absorb there.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt: Radiolytic giảm Ag + ion trong dung dịch nước và giảm bởi Natri bohiđrua sự hiện diện của polyphosphate dẫn đến dài sống phi kim loại bạc cụm ngoài hạt kim loại bạc (có một ban nhạc hấp thu hẹp plasmon tại 380 nm) và quasi-kim loại bạc (có một ban nhạc hấp thụ blue-Shift và mở rộng plasmon). Các điều kiện tốt nhất cho việc chuẩn bị các cụm giải pháp được mô tả, và một cơ chế hình thành cụm được thảo luận. Ah2 + cụm hình thành trong giai đoạn đầu tiên của Ag + ion giảm sống cho nhiều giờ ngay cả sự hiện diện của máy. Nó bị ôxi hóa bởi H202 và K2S208. Sự ổn định tuyệt vời của nó giải thích trên cơ sở hành vi oscillatory tiềm năng tiêu chuẩn redox bạc microelectrodes lúc rất nhỏ kết tụ số như được mô tả previo ~ sly.' ~ Cụm lớn hơn với sự hấp thụ sắc nét ban nhạc tại 300, 330 và 345 nm (hệ số hấp thụ nhiều hơn lo' M-'một-') được hình thành trong giai đoạn cuối của Ag + giảm. Họ là rất nhạy cảm về hướng máy và nhiệt ít ổn định hơn Ah2 +. Absorptions các cụm không chắc chắn được quy cho quá trình chuyển đổi CTTS. Các cụm dễ dàng là photolyzed bởi 308-nm ánh sáng mang lại lớn hơn hạt quasi-kim loại (ca. 360 nm) và bạc kim loại (ca. 380 nm). Mặt khác, chiếu sáng của các hạt quasi-kim loại với 366-nm ánh sáng gây ra phân mảnh để mang lại cụm nhỏ hơn. Flash photolysis cho thấy ánh sáng 308-nm gây ra điện tử phóng từ các cụm với sản lượng lớn hơn 0,10, trong khi điện tử không bị đẩy ra từ hạt kim loại. Kiểu ghế phóng của một electron từ một cụm dẫn đến sự biến mất của ban nhạc hấp thụ sắc nét của nó hoàn thành. Nó không chắc chắn đề xuất mở vỏ cụm trong dung dịch nước có một ban nhạc hấp thụ sắc nét trong phạm vi 300-345-nm, trong khi vỏ đóng cửa cụm không hoặc ít có hấp thụ.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: Radiolytic giảm Ag + trong dung dịch nước và giảm bởi natri Bohiđrua trong sự hiện diện của polyphosphate dẫn đến cụm bạc không kim loại tồn tại lâu dài, bên cạnh các hạt kim loại bạc (có một dải hấp thụ plasmon hẹp ở 380 nm) và bán kim loại bạc ( có một dải hấp thụ plasmon blue-chuyển và mở rộng). Các điều kiện tốt nhất cho việc chuẩn bị các giải pháp cluster được mô tả, và một cơ chế hình thành cụm được thảo luận. Cụm Ah2 + được hình thành trong giai đoạn đầu tiên của Ag + giảm ion sống trong nhiều giờ ngay cả trong sự hiện diện của không khí. Nó bị oxy hóa bởi H202 và K2S208. Sự ổn định tuyệt vời của nó được giải thích trên cơ sở của hành vi dao động của thế oxi hóa khử tiêu chuẩn của vi điện cực bạc tại số tích tụ rất nhỏ như mô tả previo ~ ranh mãnh. '~ Cụm lớn hơn với ban nhạc sắc nét hấp thụ ở 300, 330, và 345 nm (hệ số hấp thụ hơn lo 'M' An- ') được hình thành trong giai đoạn sau của Ag + giảm. Chúng rất nhạy cảm đối với không khí và nhiệt ít ổn định hơn Ah2 +. Các absorptions của các cụm được dự kiến ​​do CTTS chuyển tiếp. Những cụm được dễ dàng photolyzed bởi ánh sáng 308 nm để mang lại các hạt bụi lớn của quasi-kim loại (khoảng 360 nm) và kim loại (khoảng 380 nm) bạc. Mặt khác, chiếu sáng của các hạt quasi-kim loại với ánh sáng 366-nm gây ra sự phân mảnh để mang lại các cụm nhỏ hơn. Flash quang phân cho thấy rằng ánh sáng 308-nm gây phóng electron từ các cụm với sản lượng lớn hơn 0,10, trong khi các điện tử không được đẩy ra từ các hạt kim loại. Phun của một electron từ một cụm dẫn để hoàn thành biến mất của dải hấp thụ mạnh của nó. Nó được dự kiến ​​đề xuất rằng các cụm mở vỏ trong dung dịch nước có một dải hấp thụ mạnh trong khoảng 300-345 nm, trong khi cụm đóng vỏ không hoặc ít hấp thụ ở đó.