but for the trained reasoner to adm

but for the trained reasoner to admit such intrusions into his own delicate and finely adjusted temperament was to introduce a distracting factor which might throw a doubt upon all his mental results

Kết quả (Việt) 1:

nhưng đối với reasoner được đào tạo để thừa nhận như vậy sự xâm nhập vào mình tinh tế và mịn öôùc tính khí đã là giới thiệu một yếu tố distracting mà có thể ném một nghi ngờ khi tất cả các kết quả tâm thần của mình

Kết quả (Việt) 2:

nhưng đối với các nhà lý đào tạo để thừa nhận sự xâm nhập như vậy vào tính khí tinh tế và điều chỉnh tinh riêng của ông là tạo ra một yếu tố mất tập trung mà có thể ném một nghi ngờ gì khi tất cả kết quả tinh thần của mình