Figures on part-time employment tel

Figures on part-time employment tell an interesting tale that analysts often miss. When it’s hard to get suitable full-time work, many people have no choice but to accept part-time employment. This table shows the number of people in the non-farm economy who have accepted part-time work for economic reasons, which means they could not locate suitable full-time positions. A steady upward trend in the numbers suggests that the economy is still weak and unable to generate enough full-time posts to satisfy job seekers. Should the number of forced part-time workers decline, it means that enough full-time jobs are becoming available to encourage part-timers to leave their posts.

Kết quả (Việt) 2:

Số liệu về việc làm bán thời gian cho một câu chuyện thú vị mà các nhà phân tích thường xuyên bỏ lỡ. Khi thật khó để có được công việc toàn thời gian phù hợp, nhiều người không có sự lựa chọn nhưng để chấp nhận việc làm bán thời gian. Bảng này cho thấy số lượng người trong nền kinh tế phi nông nghiệp đã chấp nhận bán thời gian làm việc vì lý do kinh tế, có nghĩa là họ không thể xác định vị trí các vị trí toàn thời gian thích hợp. Một xu hướng tăng ổn định trong những con số cho thấy nền kinh tế vẫn còn yếu và không thể tạo ra đủ bài viết đầy đủ thời gian để thỏa mãn những người tìm việc. Nên số lượng lao động bán thời gian buộc phải giảm, nó có nghĩa là đủ việc làm toàn thời gian đang trở nên có sẵn để khuyến khích việc bán thời gian để lại bài viết của họ.