The genes of some chickens make the

The genes of some chickens make them almost completely resistant to a serious strain of bird flu, new research has revealed.

The findings, which are published in the journal Scientific Reports, show that genetics play a key part in whether the birds are susceptible or resistant to the potentially deadly virus. Until now, scientists around the world have paid little attention to the role the genetics of birds play in the transmission of flu, focusing instead on how the virus itself evolves and infects.

Kết quả (Việt) 2:

Các gen của một số gà làm cho họ gần như hoàn toàn đề kháng với một chủng nghiêm trọng của dịch cúm gia cầm, một nghiên cứu mới vừa tiết lộ. Những phát hiện này, được công bố trên tạp chí Báo cáo khoa học, cho thấy di truyền đóng một vai trò quan trọng trong việc liệu những con chim dễ bị hoặc kháng để virus có khả năng gây chết người. Cho đến nay, các nhà khoa học trên thế giới đã ít chú ý đến vai trò của di truyền của các loài chim chơi trong việc truyền bệnh cúm, tập trung thay vì vào cách thức virus tự tiến hóa và gây nhiễm.