23300:11:06,900 --> 00:11:07,799 I

233
00:11:06,900 --> 00:11:07,799
I Was Like, "Oh."

234
00:11:07,801 --> 00:11:08,600
It's A Classic Moment,

235
00:11:08,602 --> 00:11:11,269
You're Thinking,
"We're Not Filming That Again."

236
00:11:11,271 --> 00:11:14,272
He's Not Gonna Hang
Off The Back Of This Dc-3

237
00:11:14,274 --> 00:11:15,106
Or Whatever It Was

238
00:11:15,108 --> 00:11:18,610
And Be Dragged Along
At However Many Miles An Hour

239
00:11:18,612 --> 00:11:21,846
Just For Me
Because I Missed That Bit.

240
00:11:23,984 --> 00:11:25,350
This Time, We Got Lucky.

241
00:11:25,352 --> 00:11:27,919
The Action Was Covered
From Another Camera,

242
00:11:27,921 --> 00:11:29,320
In The Tracking Chopper.

243
00:11:29,322 --> 00:11:31,690
[ Coughing ]

244
00:11:31,692 --> 00:11:33,692
Smoking Trousers!

245
00:11:33,694 --> 00:11:35,460
Okay.
Let's Get Going.

246
00:11:35,462 --> 00:11:37,228
Getting Into The Wild
Is Tough Enough,

247
00:11:37,230 --> 00:11:40,799
But Once Your Feet Hit The
Ground, The Real Battle Begins.

248
00:11:40,801 --> 00:11:42,133
In The Fight For Survival,

249
00:11:42,135 --> 00:11:44,069
You've Got To Grab
Every Opportunity,

250
00:11:44,071 --> 00:11:47,005
No Matter How Bad It Tastes.

251
00:11:47,007 --> 00:11:48,339
Ugh.

252
00:11:54,781 --> 00:11:59,017
Fighting Your Way Through
The Wild Burns Up Vital Energy,

253
00:11:59,019 --> 00:12:01,619
Energy That Must Be Replaced.

254
00:12:01,788 --> 00:12:04,522
But Wild Dining
Takes A Strong Stomach

255
00:12:04,524 --> 00:12:08,727
And The Ability To Leave
Your Prejudices Way Behind.

256
00:12:08,729 --> 00:12:09,761
[ Crunching ]

257
00:12:09,763 --> 00:12:12,797
Cold Froggy, And Full Of Bones.

258
00:12:12,799 --> 00:12:15,333
Reay: I Love It When Bear Finds
An Animal

259
00:12:15,335 --> 00:12:16,401
And You Know He's Gonna Eat It.

260
00:12:16,403 --> 00:12:18,770
And I Love It
As Much As The Viewer Loves It.

261
00:12:18,772 --> 00:12:20,071
I Think It's That Anticipation,

262
00:12:20,073 --> 00:12:21,773
"A," Of What
It's Gonna Look Like

263
00:12:21,775 --> 00:12:24,042
As He's Chewing Down On It
With His Teeth.

264
00:12:24,044 --> 00:12:25,677
And You Always See
A Little Bit Of A Leg

265
00:12:25,679 --> 00:12:28,213
Or Maybe A Wing Sticking Out,
Which I Find Quite Amusing.

266
00:12:28,215 --> 00:12:32,350
Trust Me, There's A Big Grin On
My Face When This Is Happening.

267
00:12:33,153 --> 00:12:34,953
Grylls:
Rogue Leg In There.

268
00:12:34,955 --> 00:12:36,654
Etheridge:
It's An Endless List

269
00:12:36,656 --> 00:12:41,126
Of Disgusting, Rotten,
Putrid Things, Really.

270
00:12:41,128 --> 00:12:42,360
Still Gripping On.

271
00:12:42,362 --> 00:12:44,329
Etheridge:
His Mouth Has Been Jam-Packed

272
00:12:44,331 --> 00:12:46,364
Full Of The Ugliest Bugs
On The Planet,

273
00:12:46,366 --> 00:12:47,866
Absolutely No Doubt About It.

274
00:12:47,868 --> 00:12:52,470
We All Kind Of Snigger And
Bite Our Fingers Or Whatever.

275
00:12:53,940 --> 00:12:56,908
I Wouldn't Say Bear's
The Luckiest Guy In The World,

276
00:12:56,910 --> 00:12:58,843
Having To Eat What He Has To
Sometimes.

277
00:12:58,845 --> 00:13:03,081
I'm Not Gonna Need To Eat
For A Week After This One.

278
00:13:08,989 --> 00:13:11,156
Reay: I'm Often Laughing
Behind The Camera.

279
00:13:11,158 --> 00:13:14,926
Bear Does Often Say He Can Gauge
Whether It's A Good Eat Or Not

280
00:13:14,928 --> 00:13:17,562
By The Size
Of The Grin On My Face.

281
00:13:17,564 --> 00:13:18,429
Ugh.

282
00:13:18,431 --> 00:13:22,634
This Actually Ranks
As One Of The Worst Things

283
00:13:22,636 --> 00:13:26,671
I Have Ever, Ever Eaten.

284
00:13:27,107 --> 00:13:30,542
The Bear Eats Are Always
Interesting Times

285
00:13:30,544 --> 00:13:31,576
When We're Making The Show.

286
00:13:31,578 --> 00:13:33,845
Grylls: This Is
A Part-Developed Chick Fetus.

287
00:13:33,847 --> 00:13:36,147
Pearce: There's Always
A Very Different Atmosphere

288
00:13:36,149 --> 00:13:37,916
In The Crew
When He Comes To Eat Something,

289
00:13:37,918 --> 00:13:41,352
Whether It Looks Reasonably
Pleasant Or It's Disgusting.

290
00:13:41,354 --> 00:13:42,086
There's A Leg.

291
00:13:42,088 --> 00:13:44,322
There's This Sort Of
Level Of Anticipation --

292
00:13:44,324 --> 00:13:47,458
One, What's Gonna Happen
When He Puts It In The Mouth.

293
00:13:47,460 --> 00:13:49,294
Two, What's His Reaction
Gonna Be?

294
00:13:49,296 --> 00:13:52,363
And, Three,
Is It Gonna Hurt Him,

295
00:13:52,365 --> 00:13:55,366
Or Is It Gonna Make Him Ill
Or Worse?

296
00:13:55,368 --> 00:13:56,334
[ Exhales Deeply ]

297
00:13:56,336 --> 00:13:58,336
He's Got A Cast-Iron
Constitution.

298
00:13:58,338 --> 00:14:00,538
The Bloke Could Probably Eat
A Jumbo Jet

299
00:14:00,540 --> 00:14:01,406
And Not Get Affected By It.

300
00:14:01,408 --> 00:14:03,441
My Personal Favorite
Was The Whip Spider.

Kết quả (Việt) 1:

23300:11:06, 900--> 00:11:07, 799 Tôi đã muốn, "Oh."23400:11:07, 801--> 00:11:08, 600 Nó là một chút thời gian cổ điển,23500:11:08, 602--> 00:11:11, 269 Bạn đang suy nghĩ, "Chúng tôi đang không quay phim mà một lần nữa."23600:11:11, 271--> 00:11:14, 272 Ông sẽ không để Hang Giảm trở lại của này Dc-323700:11:14, 274--> 00:11:15, 106 Hoặc bất cứ điều gì nó23800:11:15, 108--> 00:11:18, 610 Và được kéo lê dọc Tại Tuy nhiên nhiều Miles một giờ23900:11:18, 612--> 00:11:21, 846 Chỉ cho tôi Bởi vì tôi mất mà Bit.24000:11:23, 984--> 00:11:25, 350 Thời gian này, chúng tôi có may mắn.24100:11:25, 352--> 00:11:27, 919 Các hành động đã được bảo hiểm Từ một máy ảnh,24200:11:27, 921--> 00:11:29, 320 Trong theo dõi trực thăng.24300:11:29, 322--> 00:11:31, 690 [Ho]24400:11:31, 692--> 00:11:33, 692 Thuốc quần!24500:11:33, 694--> 00:11:35, 460 Ok. Chúng ta hãy có được đi.24600:11:35, 462--> 00:11:37, 228 Đi vào tự nhiên Là khó khăn đủ,24700:11:37, 230--> 00:11:40, 799 Nhưng một lần Hit của bạn chân cácMặt đất, trận chiến thực sự bắt đầu.24800:11:40, 801--> 00:11:42, 133 Trong cuộc đấu tranh cho sự sống còn,24900:11:42, 135--> 00:11:44, 069 Bạn đã có để lấy Mọi cơ hội,25000:11:44, 071--> 00:11:47, 005 Không có vấn đề như thế nào xấu nó thị hiếu.25100:11:47, 007--> 00:11:48, 339 Ugh.25200:11:54, 781--> 00:11:59, 017 Chiến đấu theo cách của bạn thông quaHoang dã bỏng lên năng lượng quan trọng,25300:11:59, 019--> 00:12:01, 619 Năng lượng phải được thay thế.25400:12:01, 788--> 00:12:04, 522 Nhưng hoang dã ăn uống Mất một dạ dày mạnh mẽ25500:12:04, 524--> 00:12:08, 727 Và khả năng để lại Định kiến theo cách của bạn phía sau.25600:12:08, 729--> 00:12:09, 761 [Crunching]25700:12:09, 763--> 00:12:12, 797 Froggy lạnh, và đầy đủ của xương.25800:12:12, 799--> 00:12:15, 333 Reay: tôi yêu nó khi chịu tìm thấy Một động vật25900:12:15, 335--> 00:12:16, 401 Và bạn biết ông sẽ ăn nó.26000:12:16, 403--> 00:12:18, 770 Và tôi thích nó Càng nhiều càng tốt, người xem yêu thương nó.26100:12:18, 772--> 00:12:20, 071 Tôi nghĩ rằng đó là dự đoán rằng,26200:12:20, 073--> 00:12:21, 773 "Một," về những gì Nó sẽ trông giống như26300:12:21, 775--> 00:12:24, 042 Như ông nhai xuống đi Với hàm răng của mình.26400:12:24, 044--> 00:12:25, 677 Và bạn luôn luôn nhìn thấy Một chút ít của một chân26500:12:25, 679--> 00:12:28, 213 Hoặc có lẽ một cánh gắn bó ra, Mà tôi tìm thấy khá vui.26600:12:28, 215--> 00:12:32, 350 Tôi tin tưởng, đó là một Grin lớn Khuôn mặt của tôi khi điều này xảy ra.26700:12:33, 153--> 00:12:34, 953 Grylls: Rogue chân ở đó.26800:12:34, 955--> 00:12:36, 654 Etheridge: Nó là một danh sách bất tận26900:12:36, 656--> 00:12:41, 126 Của kinh tởm, thối, Thối điều, thực sự.27000:12:41, 128--> 00:12:42, 360 Vẫn còn Gripping ngày.27100:12:42, 362--> 00:12:44, 329 Etheridge: Miệng của ông đã được giơ đóng gói27200:12:44, 331--> 00:12:46, 364 Đầy đủ của các lỗi xấu nhất Trên hành tinh,27300:12:46, 366--> 00:12:47, 866 Hoàn toàn không có nghi ngờ về nó.27400:12:47, 868--> 00:12:52, 470 Chúng tôi tất cả các loại Snigger và Cắn ngón tay của chúng tôi hoặc bất cứ điều gì.27500:12:53, 940--> 00:12:56, 908 Tôi sẽ không nói của gấu Người may mắn nhất trên thế giới,27600:12:56, 910--> 00:12:58, 843 Phải ăn những gì ông đã Đôi khi.27700:12:58, 845--> 00:13:03, 081 Tôi sẽ không cần để ăn Một tuần sau này.27800:13:08, 989--> 00:13:11, 156 Reay: tôi thường cười Phía sau Camera.27900:13:11, 158--> 00:13:14, 926Gấu hiện thường nói rằng ông có thể đo Cho dù đó là một ăn tốt hay không28000:13:14, 928--> 00:13:17, 562 Bởi kích thước Của Grin trên khuôn mặt của tôi.28100:13:17, 564--> 00:13:18, 429 Ugh.28200:13:18, 431--> 00:13:22, 634 Điều này thực sự đứng Là một trong những điều tồi tệ nhất28300:13:22, 636--> 00:13:26, 671 Tôi đã bao giờ, đã bao giờ ăn.28400:13:27, 107--> 00:13:30, 542 Chịu ăn luôn luôn Thú vị lần28500:13:30, 544--> 00:13:31, 576 Khi chúng tôi đang thực hiện chương trình.28600:13:31, 578--> 00:13:33, 845 Grylls: Đây là Một bào thai phát triển một phần gà.28700:13:33, 847--> 00:13:36, 147 Pearce: Có luôn luôn là Một bầu không khí rất khác nhau28800:13:36, 149--> 00:13:37, 916 Trong các phi hành đoàn Khi ông đến để ăn cái gì,28900:13:37, 918--> 00:13:41, 352 Cho dù nó có vẻ hợp lý Dễ chịu hoặc nó là kinh tởm.29000:13:41, 354--> 00:13:42, 086 Có là một chân.29100:13:42, 088--> 00:13:44, 322 Đó là điều này loại Mức độ dự đoán--29200:13:44, 324--> 00:13:47, 458 Một, những gì sẽ xảy ra Khi ông đặt nó trong miệng.29300:13:47, 460--> 00:13:49, 294 Hai, những gì là phản ứng của mình sẽ được?29400:13:49, 296--> 00:13:52, 363 Và, ba, Nó sẽ làm tổn thương anh,29500:13:52, 365--> 00:13:55, 366 Hoặc là nó sẽ làm cho anh ta bị bệnh Hoặc tệ hơn?29600:13:55, 368--> 00:13:56, 334 [Thở sâu]29700:13:56, 336--> 00:13:58, 336 He's Got A bằng gang Hiến pháp.29800:13:58, 338--> 00:14:00, 538 Bloke có lẽ có thể ăn Một máy bay phản lực Jumbo29900:14:00, 540--> 00:14:01, 406 Và không nhận được ảnh hưởng bởi nó.30000:14:01, 408--> 00:14:03, 441 Yêu thích cá nhân của tôi Là con nhện Whip.

Kết quả (Việt) 2:

233
00: 11: 06.900 -> 00: 11: 07.799
Tôi Là Giống như, "Oh." 234 00: 11: 07.801 -> 00: 11: 08.600 Đó là A Moment Classic, 235 00: 11: 08.602 -> 00: 11: 11.269 Bạn đang suy nghĩ, "Chúng tôi đang không Quay phim đó lần nữa." 236 00: 11: 11.271 -> 00: 11: 14.272 Anh ấy không Gonna Hằng Off The Back Of này Dc-3 237 00:11 : 14.274 -> 00: 11: 15.106 Hoặc Dù It Was 238 00: 11: 15.108 -> 00: 11: 18.610 Và Được Kéo Cùng Tại Tuy nhiên Nhiều Miles Một Giờ 239 00: 11: 18.612 -> 00:11 : 21.846 Just For Me Bởi vì tôi lỡ Bit đó. 240 00: 11: 23.984 -> 00: 11: 25.350 Thời gian này, We Got Lucky. 241 00: 11: 25.352 -> 00: 11: 27.919 Các hành động Được Bao Từ khác Camera, 242 00: 11: 27.921 -> 00: 11: 29.320 Trong Tracking Chopper. 243 00: 11: 29.322 -> 00: 11: 31.690 [Ho] 244 00: 11: 31.692 -> 00 33.692:: 11 Quần hút! 245 00: 11: 33.694 -> 00: 11: 35.460 Được rồi. Giờ thì đi. 246 00: 11: 35.462 -> 00: 11: 37.228 Bắt Into The Wild là Tough Enough, 247 00: 11: 37.230 -> 00: 11: 40.799 Nhưng khi chân của bạn Hit The Ground, The Real Trận Begins. 248 00: 11: 40.801 -> 00: 11: 42.133 Trong The Fight Đối với Survival, 249 00:11 : 42.135 -> 00: 11: 44.069 Bạn đã Got để Grab Mỗi Opportunity, 250 00: 11: 44.071 -> 00: 11: 47.005 No Matter Làm thế nào Bad Nó sở thích ăn uống. 251 00: 11: 47.007 -> 00 : 11: 48.339 Ugh. 252 00: 11: 54.781 -> 00: 11: 59.017 Chiến đấu để thông qua The Energy Vital hoang Burns Up, 253 00: 11: 59.019 -> 00: 12: 01.619 Năng lượng đó phải được thay thế . 254 00: 12: 01.788 -> 00: 12: 04.522 Nhưng ăn hoang dã Takes A dạ dày mạnh 255 00: 12: 04.524 -> 00: 12: 08.727 và khả năng để lại. định kiến của bạn Way Behind 256 00:12 : 08.729 -> 00: 12: 09.761 [crunching] 257 00: 12: 09.763 -> 00: 12: 12.797 Lạnh Froggy, Và Full Of Bones. 258 00: 12: 12.799 -> 00: 12: 15.333 Reay : I Love It Khi Gấu Finds An Animal 259 00: 12: 15.335 -> 00: 12: 16.401 Và Bạn có biết Ông Gonna Ăn Nó. 260 00: 12: 16.403 -> 00: 12: 18.770 Và I Love It Như Hầu Như Viewer Loves It. 261 00: 12: 18.772 -> 00: 12: 20.071 Tôi nghĩ rằng nó là Anticipation, 262 00: 12: 20.073 -> 00: 12: 21.773 "A," Of gì Đó là Gonna Look Giống như 263 00: 12: 21.775 -> 00: 12: 24.042 Như Anh ta nhai Down On It Với Răng của ông. 264 00: 12: 24.044 -> 00: 12: 25.677 Và Bạn Luôn Xem A Little Bit Of A Leg 265 00: 12: 25.679 -> 00: 12: 28.213 Hoặc Có lẽ A Wing Gắn bó Out, Mà tôi Tìm Khá thú vị. 266 00: 12: 28.215 -> 00: 12: 32.350 Tín nhớ, Có A Big Grin On My Face Khi điều này xảy ra. 267 00: 12: 33.153 -> 00: 12: 34.953 Grylls: Rogue Leg Trong Có. 268 00: 12: 34.955 -> 00: 12: 36.654 Etheridge: Đó là An Danh sách Endless 269 00:12 : 36.656 -> 00: 12: 41.126 Trong Chán ghét, Rotten, thối Things, Really. 270 00: 12: 41.128 -> 00: 12: 42.360 Vẫn Nắm chặt On. 271 00: 12: 42.362 -> 00:12 : 44.329 Etheridge: Miệng của ông đã Been Jam-Packed 272 00: 12: 44.331 -> 00: 12: 46.364 Full Of The Bugs Ugliest On The Planet, 273 00: 12: 46.366 -> 00: 12: 47.866 Tuyệt đối Không Doubt về nó. 274 00: 12: 47.868 -> 00: 12: 52.470 Chúng tôi Tất cả Kind Of cười khẩy Và Bite Fingers của chúng tôi Hoặc Dù. 275 00: 12: 53.940 -> 00: 12: 56.908 Tôi không có lời của Gấu người may mắn nhất Guy In The World, 276 00: 12: 56.910 -> 00: 12: 58.843 Có Ăn gì Ông Có Để Đôi khi. 277 00: 12: 58.845 -> 00: 13: 03.081 Tôi Không Gonna Need Để ăn cho một tuần Sau Một này. 278 00: 13: 08.989 -> 00: 13: 11.156 Reay: Tôi thường Cười Behind The Camera. 279 00: 13: 11.158 -> 00: 13: 14.926 Gấu Does Thường nói Ông có thể đo Dù Đó là A Good Ăn Or Not 280 00: 13: 14.928 -> 00: 13: 17.562 By The Kích. Of The Grin On My Face 281 00: 13: 17.564 -> 00: 13: 18.429 Ugh. 282 00: 13: 18.431 -> 00: 13: 22.634 Điều này thực tế Hạng As One Of The Things tồi tệ nhất 283 00: 13: 22.636 -> 00: 13: 26.671. Tôi đã Ever, Ever Ăn 284 00:13 : 27.107 -> 00: 13: 30.542 Gấu Eats Are Always Thú vị Times 285 00: 13: 30.544 -> 00: 13: 31.576 Khi chúng tôi đang Làm The Show. 286 00: 13: 31.578 -> 00: 13: 33.845 Grylls: This Is A Part-Phát triển Chick thai nhi. 287 00: 13: 33.847 -> 00: 13: 36.147 Pearce: Có Luôn Một Atmosphere Rất khác nhau 288 00: 13: 36.149 -> 00: 13: 37.916 In The Crew Khi Ngài nói đến ăn cái gì đó, 289 00: 13: 37.918 -> 00: 13: 41.352 Dù Nó Có vẻ hợp lý Pleasant Hoặc Nó Chán ghét. 290 00: 13: 41.354 -> 00: 13: 42.086 Có A Leg . 291 00: 13: 42.088 -> 00: 13: 44.322 Có Sắp xếp Đây Of Cấp Anticipation - 292 00: 13: 44.324 -> 00: 13: 47.458 Một, là Gonna Happen gì Khi Ngài đặt nó trong miệng . 293 00: 13: 47.460 -> 00: 13: 49.294 Hai, gì phản ứng của ông Gonna Be? 294 00: 13: 49.296 -> 00: 13: 52.363 Và, Ba, Is It Gonna Hurt Ngài, 295 00: 13: 52.365 -> 00: 13: 55.366 Hoặc Is It Gonna Make Him Ill hay xấu? 296 00: 13: 55.368 -> 00: 13: 56.334 [thở ra sâu sắc] 297 00: 13: 56.336 -> 00: 13: 58.336 Ông Got A Cast-Iron Hiến pháp. 298 00: 13: 58.338 -> 00: 14: 00.538 Các Bloke Có lẽ có thể ăn thịt A Jet Jumbo 299 00: 14: 00.540 -> 00: 14: 01.406 Và Không Nhận bị ảnh hưởng bởi nó. 300 00: 14: 01.408 -> 00: 14: 03.441 yêu thích cá nhân của tôi Was The Whip Spider.