Over the past few years, Vietnam ha

Over the past few years, Vietnam has quickly developed its telephone system. Vietnam ranks second only to China for growth in the number of telephone subscribers. It is among the 30 countries in the world that have more than two million telephone subscribers.

In the early 1990s, there were only 140.000 telephones across Vietnam. At present, we have more than six million subscribers.

In 1996, Vietnam began upgrading its fixed telephone network and changing numbers from six to seven digits in Hanoi and Ho Chi Minh City as well as five to six digits in other provinces.

Five years later, the mobile phone system was upgraded to meet the growth in customer demand. Since 2000, Vietnam has reduced the price of several services, especially in the monthly fees for fixed and mobile telephones.

In the future, more attention will be paid to the rural areas. At present, 93 percent of communes across Vietnam have telephone services. A network of 6.014 communal post offices have been set up across the country.

Kết quả (Việt) 1:

Trong vài năm qua, Việt Nam đã nhanh chóng phát triển hệ thống điện thoại của mình. Vn đứng thứ thứ hai chỉ đến Trung Quốc cho sự tăng trưởng trong số thuê bao điện thoại. Nó là một trong 30 quốc gia trên thế giới có nhiều hơn hai triệu thuê bao điện thoại.Trong đầu thập niên 1990, đã có chỉ 140.000 điện thoại trên khắp Việt Nam. Hiện nay, chúng tôi có hơn 6 triệu thuê bao.Năm 1996, Việt Nam bắt đầu nâng cấp mạng lưới điện thoại cố định của mình và thay đổi số từ 6 đến 7 chữ số tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh và 5-6 chữ số trong các tỉnh khác.Năm năm sau, Hệ thống điện thoại di động đã được nâng cấp để đáp ứng sự tăng trưởng trong nhu cầu khách hàng. Từ năm 2000, Việt Nam đã giảm giá của một số dịch vụ, đặc biệt là ở các chi phí hàng tháng cho điện thoại cố định và điện thoại di động.Trong tương lai, nhiều sự chú ý sẽ được trả cho các khu vực nông thôn. Hiện nay, 93 phần trăm của thị trấn trên khắp Việt Nam có dịch vụ điện thoại. Một mạng lưới của 6.014 xã bưu cục đã được thiết lập trên toàn quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Trong vài năm qua, Việt Nam đã nhanh chóng phát triển hệ thống điện thoại của mình. Việt Nam đứng thứ hai chỉ sau Trung Quốc cho sự tăng trưởng về số lượng các thuê bao điện thoại. Nó là một trong 30 quốc gia trên thế giới có hơn hai triệu thuê bao điện thoại. Trong đầu những năm 1990, chỉ có 140.000 máy điện thoại trên toàn Việt Nam. Hiện nay, chúng tôi có hơn sáu triệu thuê bao. Trong năm 1996, Việt Nam đã bắt đầu nâng cấp mạng điện thoại cố định của nó và thay đổi số 6-7 chữ số tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh cũng như 5-6 chữ số ở các tỉnh khác. Năm năm sau , hệ thống điện thoại di động đã được nâng cấp để đáp ứng sự tăng trưởng trong nhu cầu khách hàng. Từ năm 2000, Việt Nam đã giảm giá một số dịch vụ, đặc biệt là trong các lệ phí hàng tháng cho điện thoại cố định và di động. Trong tương lai, sự chú ý nhiều hơn sẽ được trả cho các khu vực nông thôn. Hiện nay, 93 phần trăm của các xã trên toàn Việt Nam có dịch vụ điện thoại. Một mạng lưới 6,014 xã bưu điện đã được thiết lập trên khắp đất nước.