At the moment, we have no way to fi

At the moment, we have no way to fix the container door in the terminal.
Terminal is not allowed it since container is already on the truck.

The best way is you have the container run to SUNNY STREAM Depot, around 1 km from terminal,
There, they will use folk-lift to push the doors in, allow them to close.

The cost of above operation is around USD 40.
Deport will collect from you directly.

We can’t bear this cost since it’s likely shipper fault for not secure container correctly.
If you wait for shipper to confirm pay this cost, it would take time.
The best way is you pay now and claim back from shipper later.

Kết quả (Việt) 1:

Tại thời điểm này, chúng tôi không có cách nào để sửa chữa cửa container tại nhà ga.Thiết bị đầu cuối không được phép nó kể từ khi container là đã có trên các xe tải. Tốt nhất là bạn có các thùng chứa chạy đến SUNNY STREAM Depot, khoảng 1 km từ ga,Ở đó, họ sẽ sử dụng bá dân gian để đẩy cửa vào, cho phép họ đóng. Chi phí ở trên hoạt động là khoảng 40 USD.Trục xuất sẽ thu thập từ bạn trực tiếp. Chúng tôi không thể chịu chi phí này vì nó là người gửi hàng có khả năng lỗi cho không an toàn container chính xác.Nếu bạn chờ đợi cho người gửi hàng để xác nhận thanh toán chi phí này, nó sẽ mất thời gian.Cách tốt nhất là bạn phải trả bây giờ và yêu cầu bồi thường trở lại từ người gửi hàng sau.

Kết quả (Việt) 2:

Tại thời điểm này, chúng ta không có cách nào để sửa chữa cửa container tại các thiết bị đầu cuối.
Ga không cho phép nó từ container là đã có trên các xe tải. Cách tốt nhất là bạn phải chạy container để SUNNY STREAM Depot, khoảng 1 km từ thiết bị đầu cuối, ở đó, họ sẽ sử dụng dân gian nâng để đẩy cửa vào, cho phép họ đóng. các chi phí của hoạt động nêu trên là khoảng 40. USD Deport sẽ thu thập từ bạn trực tiếp. Chúng tôi không thể chịu chi phí này vì nó là lỗi của người gửi hàng có khả năng cho không an toàn chứa chính xác. Nếu bạn chờ đợi cho người gửi để xác nhận trả chi phí này, nó sẽ mất thời gian. cách tốt nhất là bạn phải trả hiện tại và đòi lại từ người gửi hàng sau.