After the start of the Vietnam War,

After the start of the Vietnam War, Hoa Loa prison became one of the central points for American POWs. In addition to the inhumane treatment of the prisoners, Vietnamese government used extensive methods of torture to extract military information out of the US soldiers. They used rope bindings, irons, beatings, and prolonged solitary confinement to break the will of individual and groups, and they often wanted from soldier to write public letters that described their prison conditions in favorable light. As the war went on, torture slowly subsided and during 1670 every American POW was transported to Hoa Loa Prison (which was called by soldiers Hanoi Hilton). Large community of US soldiers created better atmosphere that greatly boosted their moral. Some of the most notable soldiers that were imprisoned there were US Senator John McCain, future U.S. Vice-Presidential candidate James Stockdale and decorated U.S. Air Force pilot Bud Day.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi bắt đầu cuộc chiến tranh Việt Nam, Hoa Loa tù đã trở thành một trong những điểm trung cho tù binh chiến tranh Mỹ. Ngoài việc điều trị các tù nhân vô nhân đạo, chính phủ Việt Nam sử dụng rộng rãi phương pháp tra tấn để trích xuất các thông tin quân đội ra khỏi các binh sĩ Hoa Kỳ. Họ sử dụng dây thừng bindings, Bàn là, đánh đập và confinement đơn độc kéo dài để phá vỡ của cá nhân và các nhóm, và họ thường muốn từ người lính viết thư công cộng mô tả điều kiện nhà tù của họ trong ánh sáng thuận lợi. Chiến tranh đã đi, tra tấn từ từ giảm xuống và trong 1670 tất cả tù binh chiến tranh Mỹ đã được vận chuyển đến nhà tù Loa hòa (mà được gọi là do các binh sĩ Hà Nội Hilton). Các cộng đồng lớn của binh sĩ Mỹ tạo ra bầu không khí tốt hơn mà rất nhiều thúc đẩy đạo đức của họ. Một số binh sĩ đáng chú ý nhất bị giam giữ có là Hoa Kỳ Thượng nghị sĩ John McCain, trong tương lai ứng viên phó tổng thống Hoa Kỳ James Stockdale và trang trí ngày Bud phi công của không quân Hoa Kỳ.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi bắt đầu cuộc chiến tranh Việt Nam, nhà tù Hỏa Loa trở thành một trong những điểm trung tâm cho tù binh Mỹ. Ngoài việc điều trị vô nhân đạo của các tù nhân, chính phủ Việt Nam đã sử dụng phương pháp mở rộng của tra tấn để trích xuất thông tin quân sự ra khỏi những người lính Mỹ. Họ đã sử dụng các ràng buộc dây, bàn là, đánh đập, và kéo dài biệt giam để phá vỡ ý chí của cá nhân và các nhóm, và họ thường muốn từ người lính để viết chữ nào mà mô tả điều kiện nhà tù của họ trong ánh sáng thuận lợi. Khi chiến tranh đã đi vào, tra tấn từ từ giảm xuống và trong năm 1670 mỗi tù binh Mỹ đã được vận chuyển tới Hỏa Lò (được gọi là các binh sĩ Hà Nội Hilton). cộng đồng lớn của những người lính Mỹ đã tạo ra bầu không khí tốt hơn mà rất nhiều thúc đẩy đạo đức của họ. Một số binh sĩ đáng chú ý nhất mà đã bị giam cầm có Thượng nghị sĩ Mỹ John McCain, ứng cử viên tương lai Mỹ Phó Tổng thống James Stockdale và trang trí phi công của Không quân Mỹ Bud ngày.