Nestled against the extensive natur

Nestled against the extensive natural wetlands along Neabsco Creek in Woodbridge, the Julie J.Metz Wetlands Bank provides an excellent example not only of the high quality and success of WSSI's wetland mitigation projects, but also of the benefits that WSSI's projects confer to a wide variety of public interest . WSSI designed and obtained approval for the Julie J. Metz Wetlands Bank as the first entrepreneurial wetlands mitigation bank in Virginia. The Norfolk District of the U.S. Army Corps of Engineers approved the 227-acre project in 1994, and by the end of 1997, a total of 19.1 credits of nontidal freshwater wetlands had been constructed. The remainder of the site consists of upland buffers and existing wetlands that will be preserved in perpetuity. The created wetlands consist of forested wetlands with several subcommunities defined by elevation and species composition, and pockets of emergent marsh and shrub wetlands to maximize wildlife values. This diversity of habitats (including 217 acres of created and preserved wetlands) provided by the Julie J. Metz Wetlands Bank complements the extensive tidal freshwater wetlands along adjacent Neabsco Creek, and this complex as a whole is used by thousands of wetland-dependent birds and other animals on a daily basis.The Julie J. Metz Wetlands Bank provides mitigation for wetland impacts from 16 projects. In gaining approval for, and successfully establishing, the first private wetlands mitigation bank in northern Virginia, WSSI demonstrated not only the value of this mitigation alternative to builders and developers, but also the ecological benefits of pooling mitigation resources into larger wetland complexes, as opposed to a more piecemeal approach. This wetlands bank is heavily used by, and provides a number of amenities for the, enjoyment of, the public as well. WSSI constructed nearly two
miles of wood chip trails and boardwalks around the created wetland pods and built an observation blind at the edge of the existing tidal marsh to allow the public to experience the ecological value of these wetlands first-hand. A nature trail brochure available at the park entrance and a series of interpretive stations along the trail describe the history of the wetlands bank and the ecology of the area. In April 2000, WSSI donated this mitigation site to Prince William County for use as a county park, and it is heavily used by local residents. Birdwatchers have embraced this park and visit it frequently, year-round. More than 160 species of birds have been recorded here by the Fairfax Audubon Society and other groups, and in 2001, the park was included as a stop on the Virginia Birding and Wildlife Trail, sponsored by the Virginia Department of Game and Inland Fisheries.

Kết quả (Việt) 1:

Nép mình chống lại các vùng đất ngập nước rộng rãi tự nhiên dọc theo lạch Neabsco tại Woodbridge, Julie J.Metz vùng đất ngập nước ngân hàng cung cấp một ví dụ tuyệt vời không chỉ chất lượng cao và thành công của dự án giảm nhẹ WSSI của vùng đất ngập nước, mà còn của những lợi ích mà dự án WSSI của các hạt này đến một loạt các lợi ích công cộng. WSSI thiết kế và được chấp thuận cho các vùng đất ngập nước Metz J. Julie ngân hàng như ngân hàng giảm nhẹ vùng đất ngập nước kinh doanh đầu tiên tại Virginia. Huyện Norfolk của quân đoàn kỹ sư Mỹ đã phê duyệt dự án 227-mẫu Anh năm 1994, và đến cuối năm 1997, tổng số các khoản tín dụng 19,1 của vùng đầm lầy nước ngọt nontidal đã được xây dựng. Phần còn lại của các trang web bao gồm upland bộ đệm và các vùng đất ngập nước hiện có sẽ được bảo tồn vĩnh viễn. Các vùng đất ngập nước tạo ra bao gồm rừng vùng đất ngập nước với một số subcommunities được xác định bởi vị và thành phần loài, và túi của đầm lầy gỗ và cây bụi đất ngập nước để tối đa hóa giá trị động vật hoang dã. Sự đa dạng này môi trường sống (bao gồm cả 217 ha đất ngập nước tạo ra và được bảo tồn) được cung cấp bởi ngân hàng đất ngập nước Julie J. Metz bổ sung cho mở rộng vùng đầm lầy nước ngọt thủy triều cùng liền kề Neabsco Creek, và khu phức hợp này như một toàn thể được sử dụng bởi hàng ngàn phụ thuộc vào vùng đất ngập nước chim và các động vật khác trên cơ sở hàng ngày. Julie J. Metz vùng đất ngập nước ngân hàng cung cấp giảm nhẹ cho vùng đất ngập nước tác động từ 16 dự án. Đạt được sự chấp thuận cho, và thiết lập thành công, ngân hàng giảm nhẹ vùng đất ngập nước tư nhân đầu tiên ở Bắc Virginia, WSSI đã chứng minh không chỉ là giá trị này thay thế giảm nhẹ để xây dựng và phát triển, mà còn là những lợi ích sinh thái của tổng hợp giảm nhẹ tài nguyên vào lớn hơn vùng đất ngập nước tổng hợp, như trái ngược với một cách tiếp cận trọn vẹn hơn. Ngân hàng đất ngập nước nặng được sử dụng bởi, và cung cấp một số các tiện ích cho phần, thú vị, công chúng là tốt. WSSI xây dựng gần haidặm của gỗ chip đường mòn và ván xung quanh các cụm tạo ra vùng đất ngập nước và xây dựng một mù quan sát ở rìa các đầm lầy thủy triều sẵn có để cho phép công chúng để trải nghiệm giá trị sinh thái của những vùng đất ngập nước đầu tiên tay. Một cuốn sách nhỏ của đường mòn tự nhiên có sẵn tại lối vào công viên và một loạt các nghệ thuật trình diễn trạm dọc theo đường mòn mô tả lịch sử của các ngân hàng đất ngập nước và các hệ sinh thái của khu vực. Trong tháng 4 năm 2000, WSSI tặng này trang web giảm nhẹ để Hoàng tử William quận để sử dụng như một công viên quận, và nó được sử dụng nhiều bởi các cư dân địa phương. Chim đã chấp nhận công viên này và ghé thăm nó thường xuyên, quanh năm. Hơn 160 loài chim đã được ghi nhận ở đây bởi Hội Audubon Fairfax và các nhóm khác, và vào năm 2001, công viên được bao gồm như là một điểm dừng trên Virginia thăm vườn chim và động vật hoang dã Trail, được đỡ đầu bởi vùng trò chơi Virginia và đánh bắt cá nội địa.

Kết quả (Việt) 2:

Nằm đối đất ngập nước tự nhiên rộng lớn dọc NEABSCO Creek ở Woodbridge, Ngân hàng J.Metz Wetlands Julie là một ví dụ tuyệt vời không chỉ về chất lượng cao và thành công của dự án giảm thiểu ngập nước WSSI, mà còn những lợi ích mà dự án WSSI của trao cho nhiều lợi ích công cộng. WSSI thiết kế và được chấp thuận cho Ngân hàng J. Metz Wetlands Julie là kinh doanh ngân hàng vùng đất ngập nước giảm nhẹ đầu tiên ở Virginia. Các quận Norfolk của quân đội Mỹ Corps of Engineers phê duyệt dự án 227-acre vào năm 1994, và đến cuối năm 1997, tổng cộng 19,1 tín của đất ngập nước ngọt nontidal đã được xây dựng. Phần còn lại của trang web bao gồm các bộ đệm vùng cao và vùng đất ngập nước hiện có sẽ được bảo quản vĩnh viễn. Các vùng đất ngập nước tạo ra bao gồm các vùng đất ngập nước có rừng với nhiều subcommunities xác định bởi độ cao và thành phần loài, và túi nổi đầm lầy và vùng đất ngập nước cây bụi để tối đa hóa giá trị vật hoang dã. Sự đa dạng về môi trường sống (bao gồm 217 mẫu Anh của vùng đất ngập nước tạo ra và duy trì) được cung cấp bởi các J. Metz Ngân hàng Wetlands Julie bổ sung cho đất ngập nước ngọt thủy triều rộng lớn dọc liền kề NEABSCO Creek, và phức tạp này như một toàn thể được sử dụng bởi hàng ngàn loài chim đất ngập nước phụ thuộc và động vật khác trên basis.The Julie J. Metz Bank Đất ngập nước hàng ngày cung cấp cho giảm thiểu tác động đất ngập nước từ 16 dự án. Trong việc đạt được sự chấp thuận cho, và thành công lập, các ngân hàng vùng đất ngập nước giảm nhẹ tư nhân đầu tiên ở miền bắc Virginia, WSSI chứng minh không chỉ có giá trị thay thế giảm nhẹ này cho các nhà xây dựng và phát triển, nhưng cũng có những lợi ích sinh thái để gộp chung các nguồn lực giảm nhẹ tạo thành các hợp đất ngập nước lớn hơn, như trái ngược đến một cách tiếp cận từng phần hơn. Đây đất ngập nước ngân hàng được sử dụng nhiều bởi, và cung cấp một số tiện nghi cho, hưởng thụ, công việc là tốt. WSSI xây dựng gần hai
dặm đường mòn của gỗ chip và boardwalks quanh vỏ quả đất ngập nước tạo ra và xây dựng một mù quan sát ở rìa của bãi lầy triều hiện có để cho phép công chúng để trải nghiệm những giá trị sinh thái của các vùng đất ngập nước đầu tay. Một đường mòn tài liệu thiên nhiên có sẵn ở lối vào công viên và một loạt các trạm giải dọc theo đường mòn mô tả lịch sử của ngân hàng vùng đất ngập nước và hệ sinh thái của khu vực. Vào tháng Tư năm 2000, WSSI tặng trang web này để giảm thiểu Prince William County để sử dụng như một công viên quận hạt, và nó được sử dụng nhiều bởi các cư dân địa phương. Birdwatchers đã chấp nhận công viên này và ghé thăm nó thường xuyên, quanh năm. Hơn 160 loài chim đã được ghi lại ở đây bởi các Audubon Society và các nhóm khác Fairfax, và vào năm 2001, công viên đã được bao gồm như là một điểm dừng chân trên Virginia Chim và động vật hoang dã Trail, được tài trợ bởi Bộ Virginia của Game và Nghề cá nội địa.