Thousands of contestants took part

Thousands of contestants took part in the preliminary round of the Vietnam's Next Top Model in Hanoi and Ho Chi Minh City, including many candidates who conducted entire or partly transgender surgery, transvestites, bisexuals or the third gender.
In the preliminary competition in HCM City, transgender contestant Dong Phuong Tran entered the bikini round while Lan Phuong entered the interview round. Many other contestants who are transsexuals and transvestites were named by the press, such as Duong My My, Ngoc Anh and Truong Giang.
Although all these candidates have been excluded, the Performing Arts Agency will still review and handle this case. The organizers of the Vietnam's Next Top Model are alleged to have violated the rules of their own. According to the rules of the program, the contestants must not be transgenders.
But according to the State, are the transgenders not allowed to participate in modeling contest or not?
Mr. Nguyen Thanh Nhan, from the Performing Arts Agency, said the Decree 79 on performing arts, fashion shows, beauty contests and modeling, in beauty contests--the contestants must have natural beauty, meaning no cosmetic surgery but the modeling contests do not have this provision. So the above rules on transgenders are stipulated by the Vietnam’s Next Top Model organizing board.
Vietnam's Next Top Model is the Vietnamese version of America's Next Top Model. But America's Next Top Model accepts transgenders, bisexuals and the third genders. The contestants and the judges do not hesitate to publish their real status.
In 2009, Isis King - a transgender model - overcame a lot of contestants to win the America's Next Top Model. Currently, she is a famous model and designer in the U.S.
America's Next Top Model this year has changed its format and accepts both male and female contestants. In particular, many bisexual contestants, the third genders and transgenders take part in the contest.
Virgg, a 19-year-old contestant, admitted that she is a transsexual. Cory, 22-year-old male contestant, is not ashamed to recognize himself as a gay.
In Vietnamese showbiz, there are several transgenders such as Cindy Thai Tai, Huong Giang Idol and Lam Chi Khanh.
T. Van

Kết quả (Việt) 1:

Hàng ngàn của thí sinh đã tham gia vào vòng sơ bộ của Việt Nam Next Top Model Hanoi và TP HCM an toàn, bao gồm nhiều ứng cử viên đã tiến hành toàn bộ hoặc một phần chuyển đổi giới tính ngoại, transvestites, bisexuals hoặc giới tính thứ ba.Trong cuộc sơ bộ tại thành phố Hồ Chí Minh, chuyển đổi giới tính thí sinh Dong Phuong Tran nhập bikini vòng trong khi Lan phương nhập cuộc phỏng vấn vòng. Nhiều thí sinh khác, những người là transsexuals, transvestites được đặt tên bởi báo chí, chẳng hạn như dương của tôi My, Ngọc Anh và Truong Giang.Mặc dù tất cả các ứng cử viên đã được loại trừ, cơ quan nghệ thuật biểu diễn sẽ vẫn xem xét và xử lý các trường hợp này. Các nhà tổ chức của Việt Nam Next Top Model bị cáo buộc đã vi phạm các quy tắc của riêng mình. Theo quy định của chương trình, các thí sinh không phải là transgenders.Nhưng theo tiểu bang, là transgenders không được phép tham gia vào mô hình hóa cuộc thi hay không?Ông Nguyễn Thanh Nhan, từ cơ quan nghệ thuật biểu diễn, cho biết nghị định số 79 ngày biểu diễn nghệ thuật, thời trang cho thấy, cuộc thi sắc đẹp và mô hình, trong cuộc thi sắc đẹp--các thí sinh phải có vẻ đẹp tự nhiên, có nghĩa là không có phẫu thuật thẩm Mỹ, nhưng các cuộc thi lập mô hình không có quy định này. Vì vậy, các quy tắc trên vào transgenders được quy định bởi của Việt Nam Next Top Model tổ chức các hội đồng quản trị.Vietnam's Next Top Model là phiên bản Việt Nam của America's Next Top Model. Nhưng America's Next Top Model chấp nhận transgenders, bisexuals và giới tính thứ ba. Các thí sinh và các thẩm phán không ngần ngại để xuất bản tình trạng thực tế của họ.Trong năm 2009, Isis King - một mô hình chuyển đổi giới tính - vượt qua rất nhiều thí sinh để giành chiến thắng America's Next Top Model. Hiện nay, cô là một mô hình nổi tiếng và nhà thiết kế tại MỹAmerica's Next Top Model năm nay đã thay đổi định dạng của nó và chấp nhận các thí sinh Nam và nữ. Đặc biệt, nhiều thí sinh lưỡng tính, giới tính thứ ba và transgenders tham gia vào cuộc thi.Virgg, một thí sinh 19 tuổi, thừa nhận rằng cô là một transsexual. Cory, thí sinh Nam 22 tuổi, không phải là xấu hổ để thừa nhận mình như là một người đồng tính.Ở Việt Nam showbiz, có rất nhiều transgenders như Cindy Thái Tai, Hương Giang Idol và Lâm Chí Khanh.T. van

Kết quả (Việt) 2:

Hàng ngàn thí sinh tham gia vòng sơ khảo của Next Top Model của Việt Nam tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, trong đó có nhiều ứng cử viên thực hiện toàn bộ hoặc một phần phẫu thuật chuyển đổi giới tính, đổi giới, lưỡng tính hoặc giới tính thứ ba.
Trong vòng sơ tuyển tại TP HCM, chuyển đổi giới tính thí sinh Dong Phuong Tran vào vòng trong khi mặc bikini Lan Phương bước vào vòng phỏng vấn. Nhiều thí sinh khác là những người chuyển đổi giới tính và đổi giới được đặt tên bởi báo chí, như: Dương My My, Ngọc Anh và Trường Giang.
Mặc dù tất cả các ứng cử viên đã được loại trừ, các đại lý nghệ thuật biểu diễn vẫn sẽ xem xét và xử lý các trường hợp này. Các nhà tổ chức của Việt Nam Next Top Model bị cho là đã vi phạm các quy tắc của riêng mình. Theo quy định của chương trình, các thí sinh không phải là người chuyển giới.
Tuy nhiên, theo nhà nước, là những người chuyển giới không được phép tham gia vào mô hình cuộc thi hay không?
Ông Nguyễn Thanh Nhàn, từ Cơ quan nghệ thuật biểu diễn, cho biết Nghị định 79 về nghệ thuật biểu diễn, trình diễn thời trang, thi người đẹp và người mẫu, trong các cuộc thi sắc đẹp - các thí sinh phải có vẻ đẹp tự nhiên, không có nghĩa là phẫu thuật thẩm mỹ nhưng các cuộc thi người mẫu không có điều này cung. Vì vậy, các quy định nêu trên về người chuyển giới được quy định bởi Next Top Model của Việt Nam tổ chức hội đồng quản trị.
Next Top Model của Việt Nam là phiên bản Việt của Mỹ Next Top Model. Nhưng Mỹ Next Top Model chấp nhận người chuyển giới, lưỡng tính và giới tính thứ ba. Các thí sinh và ban giám khảo không ngần ngại công bố tình trạng thực tế của họ.
Trong năm 2009, Isis King - một mô hình chuyển giới - đã vượt qua rất nhiều thí sinh để giành chiến thắng của Mỹ Next Top Model. Hiện nay, cô là một người mẫu nổi tiếng và nhà thiết kế tại Mỹ
của America Next Top Model năm nay đã thay đổi định dạng của nó và chấp nhận cả hai thí sinh nam và nữ. Đặc biệt, nhiều thí sinh lưỡng tính, giới tính thứ ba và người chuyển giới tham gia vào cuộc thi.
Virgg, một thí sinh 19 tuổi, thừa nhận rằng cô là người chuyển giới. Cory, thí sinh nam 22 tuổi, không phải là xấu hổ khi nhận ra mình là một người đồng tính.
Trong showbiz Việt, có một số người chuyển giới như Cindy Thái Tài, thần tượng Hương Giang và Lâm Chí Khanh.
T. Văn