Solutions of MC powder are best pre

Solutions of MC powder are best prepared by dispersing in a minimum
amount of hot water (80-90°C), then adding cold water (0-5°C) or ice to
give the final volume and agitating until smooth. MHPC products may
require cooling to 20-25°C or below, Solutions of granular MC are best
prepared by adding quickly to stirred water to disperse and suspend the
polymer. Stirring is continued at a reduced rate until the polymer swells and
completely dissolves. MC and MHPC solutions in cold water are smooth,
clear and pseudoplastic; their 2% viscosity ranges from 5 to 100000mPas at
20°C and they display little or no thixotropy (Dow Chemical Co., 1974;
Greminger and Krumel, 1980; Aqualon Co., 1989). Figure 4.3 shows the
relationship between viscosity and concentration of various molecular
weight types.
Solution viscosities decrease as temperature increases until the thermal
gel point is reached, whereupon the viscosity rises sharply until the floc-
culation temperature is reached. Above this temperature, the viscosity
collapses, as shown schematically in Figure 4.4. Flocculation temperatures
for 0.5% solutions are typically 50-75°C for MC and 60-90°C for MHPC.
This phenomenon results from the weakening of hydrogen bonding be-
tween polymer and water molecules and the strengthening of interactions
between polymer chains. These gels are primarily a result of phase separa-

Kết quả (Việt) 1:

Giải pháp của MC bột được chuẩn bị tốt nhất bởi phân tán trong tối thiểu số lượng các nước nóng (80-90° C), sau đó thêm nước lạnh (0-5 ° C) hoặc băng để cung cấp cho phần cuối cùng và agitating cho đến khi mịn. MHPC sản phẩm có thể yêu cầu làm mát cho 20-25° C hoặc dưới đây, các giải pháp của hạt MC là tốt nhất chuẩn bị bằng cách thêm một cách nhanh chóng để nước khuấy để phân tán và đình chỉ các polymer. Khuấy tiếp tục với tốc độ giảm cho đến khi polymer nở ra và hòa tan hoàn toàn. MC và MHPC giải pháp trong nước lạnh được mịn màng, rõ ràng và pseudoplastic; của họ khoảng 2% độ nhớt 5-100000mPas tại 20° C và họ Hiển thị ít hoặc không có thixotropy (Dow hóa chất công, năm 1974; Greminger và Krumel, 1980; Aqualon công, năm 1989). Hình 4.3 cho thấy các mối quan hệ giữa độ nhớt và nồng độ của các phân tử khác nhau loại trọng lượng. Độ nhớt giải pháp giảm khi nhiệt độ tăng lên cho đến khi nhiệt gel điểm được đạt tới, và rồi độ nhớt tăng mạnh cho đến khi floc-culation nhiệt độ được đạt tới. Ở trên này nhiệt độ, độ nhớt sụp đổ, như hiển thị schematically trong hình 4.4. Chất nhiệt độ 0.5% giải pháp thông thường là 50-75° C cho MC và 60-90° C cho MHPC. Kết quả này hiện tượng từ sự suy yếu của liên kết hydro-giữa các phân tử polymer và nước và tăng cường các tương tác giữa các chuỗi polyme. Các gel là chủ yếu là kết quả của giai đoạn separa-

Kết quả (Việt) 2:

Giải pháp của MC bột được chuẩn bị tốt nhất bằng cách phân tán ở mức tối thiểu
lượng nước nóng (80-90 ° C), sau đó thêm nước lạnh (0-5 ° C) hoặc nước đá để
cung cấp cho các khối lượng thức và khuấy cho đến khi mịn. Sản phẩm MHPC có thể
yêu cầu làm mát đến 20-25 ° C hoặc thấp hơn, giải pháp của hạt MC thì tốt nhất là
chuẩn bị bằng cách thêm vào một cách nhanh chóng để khuấy nước để giải tán và đình chỉ các
polymer. Tiếp tục khuấy với mức giá giảm cho đến khi nở polymer và
hoàn toàn hòa tan. MC và MHPC giải pháp trong nước lạnh được mịn màng,
rõ ràng và pseudoplastic; 2% độ nhớt của họ dao động từ 5 đến 100000mPas ở
20 ° C và chúng hiển thị ít hoặc không có tính xúc biến (Dow Chemical Co., 1974;
Greminger và Krumel, 1980; Aqualon Co., 1989). Hình 4.3 cho thấy
mối quan hệ giữa độ nhớt và hàm lượng các phân tử khác nhau
các loại cân.
Độ nhớt Giải pháp giảm khi nhiệt độ tăng lên cho đến khi nhiệt
độ đạt gel, sau đó, độ nhớt tăng mạnh cho đến khi floc-
nhiệt độ culation là đạt. Trên nhiệt độ này, độ nhớt
sụp đổ, như thể hiện bằng sơ đồ ở hình 4.4. Nhiệt độ keo tụ
0,5% giải pháp thường là 50-75 ° C cho MC và 60-90 ° C cho MHPC.
Hiện tượng này là kết quả từ sự suy yếu của liên kết hydro được-
tween polymer và các phân tử nước và tăng cường sự tương tác
giữa các chuỗi polymer. Những gel là một kết quả của giai đoạn chủ yếu separa-