Metformin can potentiate the hypogl

Metformin can potentiate the hypoglycemic effects of insulin. The mechanism may involve either increases in cellular mechanisms controlled by insulin or effects on complementary biochemical reactions. While this interaction can be used to clinical advantage, clinicians should be aware that coadministration of metformin increases the risk of hypoglycemia associated with insulin.

MANAGEMENT: Close monitoring for the development of hypoglycemia is recommended if metformin is coadministered with insulin, particularly in patients with advanced age and/or renal impairment. Patients should be apprised of the signs and symptoms of hypoglycemia (e.g., headache, dizziness, drowsiness, nausea, hunger, tremor, weakness, sweating, palpitations), how to treat it, and to contact their physician if it occurs.

Kết quả (Việt) 2:

Metformin có thể làm tăng hiệu lực hạ đường huyết của insulin. Các cơ chế có thể liên quan hoặc tăng trong cơ cấu tế bào kiểm soát bởi insulin hoặc ảnh hưởng đến phản ứng sinh hóa bổ sung. Trong khi tương tác này có thể được sử dụng để tận dụng lâm sàng, bác sĩ cần phải nhận thức được rằng việc dùng chung với metformin làm tăng nguy cơ hạ đường huyết kết hợp với insulin. QUẢN LÝ: Theo dõi sát sự phát triển của hạ đường huyết được khuyến khích nếu metformin được dùng phối hợp với insulin, đặc biệt ở những bệnh nhân cao cấp tuổi và / hoặc suy thận. Bệnh nhân cần được thông báo về các dấu hiệu và triệu chứng của hạ đường huyết (ví dụ, nhức đầu, chóng mặt, buồn ngủ, buồn nôn, đói, run, yếu, vã mồ hôi, đánh trống ngực), làm thế nào để xử lý nó, và liên hệ với bác sĩ của mình nếu nó xảy ra.