In providing our comments, we have

In providing our comments, we have relied upon our understanding of the tax laws and
regulations in effect in Vietnam, the relevant decisions of the Vietnamese tax authorities, and
our understanding of the administrative policies and practices as of the date of this report.
While we have exercised due care in interpreting these laws, regulations and official rulings,
we cannot guarantee that the competent authorities will agree with the views expressed in this
report.
The law, regulations, the authorities’ interpretation and administrative practices are subject to
change. The policies and practices prevailing in the future when the transactions are reviewed
by the competent authorities may also differ from those relied upon for purposes of this report.
Should the relevant policies and practices change, some of the issues/conclusions discussed in
this report may change as well. We will not be responsible for updating the information herein,
unless we are specifically requested to do so under a separate arrangement.
Note that our comments and conclusions have been put together on the basis of our
understanding of the facts as discussed above. Please let us know if our understanding of any
of the facts is incorrect as this may affect our conclusions.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp các ý kiến của chúng tôi, chúng tôi đã dựa vào sự hiểu biết của chúng tôi về các luật thuế vàquy định có hiệu lực tại Việt Nam, các quyết định có liên quan của Việt Nam thuế chính quyền, vàchúng tôi hiểu biết về các chính sách và thực hành kể từ ngày báo cáo này.Trong khi chúng tôi đã thực hiện các chăm sóc do ở giải thích các luật, quy định và phán quyết chính thức,chúng tôi không thể đảm bảo rằng các nhà chức trách có thẩm quyền sẽ đồng ý với quan điểm bày tỏ ở đâybáo cáo.Các luật, quy định, các nhà chức trách giải thích và thực tiễn quản trị phải chịu sự điềusự thay đổi. Các chính sách và thực tiễn hiện hành trong tương lai khi các giao dịch được xem xétdo cơ quan có thẩm quyền có thể cũng khác nhau từ những người tin cậy cho các mục đích của báo cáo này.Nên các chính sách có liên quan và thực tiễn thay đổi, một số trong những vấn đề/kết luận thảo luận trongbáo cáo này có thể thay đổi là tốt. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho việc cập nhật thông tin ở đây,trừ khi chúng tôi đang yêu cầu cụ thể để làm như vậy theo một thỏa thuận riêng biệt.Lưu ý rằng chúng tôi nhận xét và kết luận đã được đặt lại với nhau trên cơ sở của chúng tôisự hiểu biết về các sự kiện như được thảo luận ở trên. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu chúng tôi sự hiểu biết của bất kỳsự thật là không chính xác vì điều này có thể ảnh hưởng đến kết luận của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Trong việc cung cấp ý kiến của chúng tôi, chúng tôi dựa vào sự hiểu biết của chúng ta về các luật thuế và
các quy định có hiệu lực ở Việt Nam, các quyết định có liên quan của cơ quan thuế Việt Nam, và
sự hiểu biết của chúng ta về các chính sách và hành kể từ ngày lập báo cáo này hành chính.
Trong khi chúng tôi đã thực hiện một cách thận trọng trong việc giải thích các luật, quy định và phán quyết chính thức,
chúng tôi không thể đảm bảo rằng các nhà chức trách có thẩm quyền sẽ đồng ý với quan điểm thể hiện trong này
báo cáo.
luật pháp, quy định, giải thích của chính quyền và thủ tục hành chính có thể
thay đổi. Các chính sách và thông lệ phổ biến trong tương lai khi các giao dịch được xem xét
bởi các nhà chức trách có thẩm quyền cũng có thể khác nhau từ những người dựa vào mục đích của báo cáo này.
Các chính sách và thực hành có liên quan có nên thay đổi, một số vấn đề / kết luận thảo luận trong
báo cáo này có thể thay đổi cũng. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho việc cập nhật thông tin trong tài liệu này,
trừ khi chúng tôi được yêu cầu cụ thể để làm điều đó theo thỏa thuận riêng biệt.
Lưu ý rằng các ý kiến và kết luận của chúng tôi đã được đặt lại với nhau trên cơ sở của chúng tôi
sự hiểu biết về các sự kiện như đã trình bày ở trên. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu sự hiểu biết của chúng ta về bất kỳ
các sự kiện là không chính xác vì điều này có thể ảnh hưởng đến kết luận của chúng tôi.