protection may be omitted for monit

protection may be omitted for monitoring circuits of automatic voltage regulators
— secondary side of current transformers shall not be protected
— the secondary side of the single phase supply transformers for control circuits shall be protected unless primary side protection is proved sufficient. (See Sec.4 D103 b)). The protection may be in one pole (phase) only. See also H101 b).
— separate protection may be omitted for control circuits branched off from a feeder circuit with nominal rating limited to 16 A
— separate protection may be omitted for control circuits branched off from a feeder circuit with nominal rating limited to 25 A and when the control circuit consists of adequately sized internal wiring only.
— for voltage transformers in high voltage switchgear, see 401d)

Kết quả (Việt) 1:

bảo vệ có thể được bỏ qua để theo dõi mạch điều chỉnh điện áp tự động-bên thứ cấp của máy biến dòng dùng sẽ không được bảo vệ-bên thứ cấp của giai đoạn duy nhất cung cấp máy biến áp cho mạch điện điều khiển sẽ được bảo vệ, trừ khi chính phụ bảo vệ đã được chứng minh đầy đủ. (Xem Sec.4 D103 b)). Bảo vệ có thể một trong những cực (giai đoạn) chỉ. Xem thêm H101 b).-bảo vệ riêng biệt có thể được bỏ qua cho điều khiển mạch phân nhánh từ một mạch nạp với danh nghĩa đánh giá hạn chế-16 A-bảo vệ riêng biệt có thể được bỏ qua cho điều khiển mạch phân nhánh từ một mạch nạp với danh nghĩa xếp loại giới hạn đến 25 A và mạch điều khiển bao gồm đầy đủ kích thước bên trong dây chỉ.-Đối với máy biến áp tại điện áp cao switchgear, nhìn thấy 401 d)

Kết quả (Việt) 2:

bảo vệ có thể được bỏ qua để theo dõi mạch điều chỉnh điện áp tự động
- bên thứ cấp của máy biến áp hiện nay không được bảo hộ
- phía thứ cấp của máy biến áp một pha cho mạch điều khiển được bảo vệ trừ khi bảo vệ phía sơ cấp được chứng minh đầy đủ. (Xem Sec.4 D103 b)). Việc bảo vệ có thể là một cực (pha) chỉ. Xem thêm H101 b).
- Bảo vệ riêng biệt có thể được bỏ qua cho mạch điều khiển phân nhánh ra từ một mạch nạp với đánh giá danh nghĩa giới hạn 16 A
- bảo vệ riêng biệt có thể được bỏ qua cho mạch điều khiển phân nhánh ra từ một mạch nạp với đánh giá danh nghĩa giới hạn 25 A và khi các mạch điều khiển bao gồm các hệ thống dây điện bên trong có kích thước đầy đủ chỉ.
- cho máy biến điện áp trong thiết bị chuyển mạch điện áp cao, xem 401E)