Serve up Gazpacho, a zingy Spanish

Serve up Gazpacho, a zingy Spanish classic, on a hot summer afternoon for your guests. With simple ingredients and a blissfully short preparation time, this is the perfect dish to make last minute.

In a blender, working in batches, puree the tomatoes, bell pepper, onion, garlic, and coarsely chopped cucumber. Transfer to a bowl and stir in the oil, vinegar, 1½ teaspoons salt, and ½ teaspoon black pepper. Refrigerate at least ½ hour and up to 1 day.
Top the gazpacho with the parsley and finely chopped cucumber. Drizzle with additional oil and serve with the bread.

Kết quả (Việt) 1:

Phục vụ lên Gazpacho, bản tiếng Tây Ban Nha zingy cổ điển, vào một buổi chiều mùa hè nóng cho khách hàng của bạn. Với thành phần đơn giản và một thời gian ngắn blissfully chuẩn bị, đây là món ăn hoàn hảo để làm cho chót. Trong một máy xay sinh tố, làm việc theo lô, puree cà chua, ớt chuông, hành tây, tỏi và dưa leo xắt nhỏ coarsely. Chuyển giao cho một bát và khuấy trong dầu, dấm, 1½ muỗng cà phê muối và ½ muỗng cà phê hạt tiêu đen. Tủ lạnh ít nhất ½ giờ và đến 1 ngày. Top gazpacho với mùi tây và dưa chuột thái nhỏ. Mưa Phùn với bổ sung dầu và phục vụ với bánh mì.

Kết quả (Việt) 2:

Phục vụ lên soup lạnh Tây ban nha, một cổ điển Tây Ban Nha zingy, vào một buổi chiều mùa hè nóng cho khách hàng của bạn. Với nguyên liệu đơn giản và một thời gian chuẩn bị blissfully ngắn hạn, đây là món ăn hoàn hảo để làm cho phút cuối cùng.

Trong một máy xay sinh tố, làm việc theo nhóm, Puree cà chua, ớt chuông, hành tây, tỏi, dưa chuột và thô xắt nhỏ. Chuyển đến một bát và khuấy trong dầu, giấm, 1 ½ muỗng cà phê muối và hạt tiêu đen ½ muỗng cà phê. Tủ lạnh ít nhất ½ giờ, và lên đến 1 ngày.
Đầu các soup lạnh Tây ban nha với rau mùi tây và dưa leo xắt lát mỏng. Mưa phùn với dầu bổ sung và phục vụ với bánh mì.