The change in outlook can be seen i

The change in outlook can be seen in Figure 1, which shows projections of domestic gas
production and imports of liquefied natural gas (LNG). Two of the production cases are from
the MIT Emissions Prediction and Policy Analysis (EPPA) model described below. One is a
Reference case, with no climate policy beyond that in place in 2011; the other imposes the
same conditions as the Reference but assumes no shale development. Without supplies from
shale, U.S. gas production in the EPPA simulations is projected to peak by around 2025.

Kết quả (Việt) 1:

Sự thay đổi trong outlook có thể được nhìn thấy trong hình 1, trong đó cho thấy dự đoán của khí trong nướcsản xuất và nhập khẩu khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG). Hai trong số các trường hợp sản xuất là từMIT phát thải dự báo và phân tích chính sách (EPPA) mô hình mô tả dưới đây. Một là mộtTrường hợp tài liệu tham khảo, không có chính sách khí hậu ngoài đó ở nơi trong năm 2011; khác áp đặt cáccùng một tiết như tham khảo nhưng giả sử có sự phát triển của đá phiến. Nếu không có nguồn cung cấp từđá phiến sét, Hoa Kỳ sản xuất khí đốt trong mô phỏng EPPA dự kiến cao điểm vào khoảng năm 2025.

Kết quả (Việt) 2:

Sự thay đổi trong quan điểm có thể được nhìn thấy trong hình 1, trong đó cho thấy dự báo của khí trong nước
sản xuất và nhập khẩu khí tự nhiên hóa lỏng (LNG). Hai trong số các trường hợp sản xuất từ
khí thải Dự đoán MIT và phân tích chính sách (EPPA) mô hình mô tả dưới đây. Một là một
trường hợp tham khảo, không có chính sách khí hậu xa hơn trong nơi trong năm 2011; sự khác áp đặt các
điều kiện như tham khảo nhưng không thừa nhận phát triển đá phiến sét. Nếu không có nguồn cung cấp từ
đá phiến sét, sản xuất khí đốt của Mỹ trong các mô phỏng EPPA dự đến đỉnh điểm khoảng năm 2025.