f. Removing the Crucible Former Spr

f. Removing the Crucible Former Sprue. Once the investment has set for the recommended length of time, carefully twist off the crucible in a single motion, freeing it from the investment and sprue pin. Remove any excess investment from the ends and side of the ring so it will fit properly in the casting machine. Break the glaze at the top of the ring so that gases generated by pattern burnout can escape readily(figure 1-59). Be sure the crucible portion of the mold is clean and free of loose investment particles. Metal sprues must be removed before wax pattern burnout: wax and plastic sprues do not. To remove a metal sprue, warm it through contact with a hot pair of pliers, invert the casting ring with the crucible downward, and rotate the sprue out of the mold with the pliers.

Kết quả (Việt) 1:

f. loại bỏ nồi nấu kim loại cũ Sprue. Sau khi đầu tư đã thiết lập trong khoảng thời gian, được đề nghị, cẩn thận xoay ra nồi nấu kim loại trong một chuyển động duy nhất, giải phóng nó từ đầu tư và sprue pin. Loại bỏ bất kỳ đầu tư dư thừa từ kết thúc và bên của chiếc nhẫn để nó sẽ phù hợp với đúng trong máy đúc. Phá vỡ men ở phía trên của vòng nỗi khí được tạo ra bởi mô hình burnout có thể thoát ra dễ dàng (con số 1-59). Hãy chắc chắn phần nồi nấu kim loại của nấm mốc là sạch và không có hạt lỏng lẻo đầu tư. Kim loại sprues phải được loại bỏ trước khi sáp mẫu burnout: sáp và nhựa sprues thì không. Để loại bỏ một sprue kim loại, ấm nó thông qua tiếp xúc với một cặp nóng của kìm, đảo ngược vòng đúc với nồi nấu kim loại xuống, và xoay sprue ra khỏi khuôn với các kìm.

Kết quả (Việt) 2:

f. Loại bỏ các Crucible Cựu đậu rót. Sau khi đầu tư đã đặt cho chiều dài đề nghị thời gian, cẩn thận vặn ra khỏi nồi nấu trong một chuyển động duy nhất, giải phóng nó từ pin đầu tư và đậu rót. Hủy bỏ bất kỳ đầu tư dư thừa từ đầu và mặt của chiếc nhẫn như vậy nó sẽ phù hợp với đúng trong các máy đúc. Phá vỡ các men ở đầu của vành đai để cho khí được tạo ra bởi mô hình burnout có thể trốn thoát dễ dàng (hình 1-59). Hãy chắc chắn các phần thử thách của khuôn được sạch sẽ và miễn phí của các hạt lỏng đầu tư. Kim loại sprues phải được loại bỏ trước khi mô hình sáp burnout: sáp và nhựa sprues không. Để loại bỏ một đậu rót kim loại, làm ấm nó qua tiếp xúc với một đôi hot của kìm, nghịch các vòng casting với xuống thử thách, và xoay đậu rót ra khỏi khuôn với kìm.