As you know, the second order was b

As you know, the second order was being on proceed and on my own side try to needfull. I am writing to inform you that there has been a bất hợp lệ in a letter of credit. As the trip to our company in VietNam on the last July of you and two partners, the factory in Binh Duong Province is the headquater which have developed. Therfore, we determined to choose the legal representative of the company was Binh Duong on the sales contract and the letter of credit. Unfortunaly, there has a mistake in legalizing the representative information between the packing bag and the sale contract as well the letter of credit.

Kết quả (Việt) 1:

Như bạn đã biết, lệnh thứ hai đã là tiến hành trên và bên của riêng tôi cố gắng để needfull. Tôi đang viết để thông báo cho bạn rằng đã có một bất hợp lệ trong một thư tín dụng. Như chuyến đi đến công ty chúng tôi tại Việt Nam vào cuối tháng bảy của bạn và hai đối tác, nhà máy đặt tại Bình Dương là headquater mà đã phát triển. Therfore, chúng tôi xác định để lựa chọn người đại diện pháp lý của công ty là bình dương ngày hợp đồng bán hàng và thư tín dụng. Unfortunaly, có có một sai lầm trong hợp thức hóa thông tin đại diện giữa các túi đóng gói và bán hợp đồng cùng thư tín dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Như bạn đã biết, lệnh thứ hai đã được tiến hành trên và về phía của riêng tôi cố gắng needfull. Tôi viết thư này để thông báo cho bạn rằng đã có một bất hợp lệ trong một thư tín dụng. Như các chuyến đi đến công ty chúng tôi tại Việt Nam vào cuối tháng bảy của bạn và hai đối tác, các nhà máy ở tỉnh Bình Dương là trụ sở chính mà đã được phát triển. Therfore, chúng tôi xác định để lựa chọn người đại diện theo pháp luật của công ty đã được Bình Dương trên hợp đồng mua bán và các thư tín dụng. Unfortunaly, ở đó có một sai lầm trong việc hợp pháp hóa các thông tin đại diện giữa các túi đóng gói và hợp đồng mua bán cũng như các thư tín dụng.