1. In Australia, not every business

1. In Australia, not every business needs to participate in the GST system. Only registered businesses account for GST, i.e. calculate GST in its books, and therefore need to comply with ATO’s reporting requirements.
2. A business must register for GST if its GST turnover is at or above the GST turnover threshold that is $75,000 ($150,000 for non profit organisations).
3. Business which provides taxi travel as part of the business must also register for GST, regardless of GST turnover.
4. A business with GST turnover of less than $75,000 may choose to register or not register for GST. Their choice will affect their business customers.

Kết quả (Việt) 1:

1. tại Úc, không mỗi doanh nghiệp cần phải tham gia vào hệ thống thuế GST. Các doanh nghiệp đăng ký chỉ chiếm GST, tức là tính toán GST trong cuốn sách của mình, và do đó cần phải tuân thủ các yêu cầu báo cáo của ATO. 2. một doanh nghiệp phải đăng ký GST nếu doanh thu thuế GST của nó là tại hoặc cao hơn ngưỡng GST doanh thu là $75.000 ($150,000 cho tổ chức phi lợi nhuận).3. kinh doanh cung cấp xe taxi du lịch như là một phần của doanh nghiệp cũng phải đăng ký cho GST, bất kể doanh thu thuế GST.4. một doanh nghiệp với doanh thu thuế GST của ít hơn $75.000 có thể chọn để đăng ký hoặc chưa đăng ký cho GST. Sự lựa chọn của họ sẽ ảnh hưởng đến khách hàng kinh doanh của họ.

Kết quả (Việt) 2:

1. Ở Úc, không phải mọi doanh nghiệp đều cần phải tham gia vào hệ thống GST. Tài khoản chỉ các doanh nghiệp đăng ký GST, tức là tính toán GST trong cuốn sách của mình, và do đó cần phải tuân thủ các yêu cầu báo cáo của ATO.
2. Một doanh nghiệp phải đăng ký GST nếu doanh thu GST của nó bằng hoặc cao hơn ngưỡng doanh thu GST là $ 75,000 ($ 150,000 cho các tổ chức phi lợi nhuận).
3. Kinh doanh, cung cấp taxi đi như một phần của các doanh nghiệp cũng phải đăng ký GST, bất kể doanh thu GST.
4. Một doanh nghiệp có doanh thu GST ít hơn $ 75,000 có thể lựa chọn đăng ký hoặc không đăng ký cho GST. Sự lựa chọn của họ sẽ ảnh hưởng đến khách hàng doanh nghiệp của họ.